Dissertações/Teses

Clique aqui para acessar os arquivos diretamente da Biblioteca Digital de Teses e Dissertações da UFPA

2024
Descrição
  • AUREA MARIA NEVES
  • This research aims to develop literary reading, using cordel literature as a tool for the development of oral language, foreseen in elementary school and value the interdsciplinarity with the art of creating woodcut from the construction of students reading and orality. It’s known by education professionals that literary reading and oral language, in particular, are often neglected or under-present in everyday school life. Recognizing the school as an conducive enviroment to the development of reflections about social, political and historical relations, as well as to the improvement of reading and orality skills, it is proposed to develop four workshops, three with focus on promoting literary reading and orality, indivisible elements for meaningful learning and woodcut. In the light of the theoretical assumptions of the authors, Zilberman, (1991), Zappone, (2008), Marinho; Pinheiro (2012), Abreu, (1999), Haurélio, (2010), Candido, (1972), Kleiman, (2022), Pinheiro, (2018), Bajour, (2012), Colomber, (2007), Cascudo, (2006), Curran, (2009) and others, a theorical-methodological proposal was systematized using the following cordel literatures “O Conde de Monte Cristo” and “História da Donzela Teodora”. The research was developed in the school enviroment, directed to the ninth grade of elementary school, in order to form a critical and reflective reader.

  • Orientador : GERMANA MARIA ARAUJO SALES
  • Data: 10/04/2024
  • Mostrar Resumo
  • cordel literature; literary reading; orality, woodcut

  • NUBIA DOS SANTOS MONTEIRO
  •  

    This research analyzed the movements of retextualization and rewriting in school texts by sixth/seventh grade students, based on the theoretical conception of writing as work, supported by the Geraldi’s studies (2012, [1984], 1997) and (2015), Riolfi (2011), Fiad (2009) and Fairchild (2013), and the procedures of retextualization, from the Marcuschi’s perspective (2010). The research context was the production of oral narrative texts by the students, which were shared with the community. The overall aim, was to analyze through the texts the movements of retextualization and rewriting. The specific objectives were to introduce students to the proposal of writing as work, so that they would recognize a text as an unfinished product, but needs to be constructed by successive processes of retaking and reworking; to analyze the changes made in text by means of rewriting, their effects and what they say about the student's perception of the effects of their own words; and to promote the circulation and appreciation of the narratives collected, retextualized, written and rewritten by the students through collections. The research is configured as action research, with a qualitative approach and an applied nature, based on the studies of Thiollent (1986) and Chisté (2016). Working with narratives, in turn, is inspired by Geraldi's (2012) proposal that Portuguese language teaching should be based on a conception of language as a form of interaction between subjects, thus making it necessary to turn teaching in to the reality of the student’s life. The community was applied the research was a municipal school of Afuá, in the state of Pará. From methodological point of view, for the diagnosis, the students were interviewed to find out about their family background and their community, followed by the production of personal narratives by the students. The second stage of the research focused on two collections of narratives (real or fictional), one in the first and other in the second semester of 2023, which circulate in the communities to which the students belong, as well as the writing and rewriting of texts. The analysis showed that students began work with writing in the retextualization process by operations such as: 1st, 2nd, 5th, 6th and 7th, most of them with rules for transforming the text, and in the rewriting process, there was extensive work on adding information, deletions and substitutions; movements that reverberated in the improvement of the student's project of saying. Another important result was the production of 317 texts during the course of the research. The socialization of the booklet "Telling stories, collecting memories..." to the school community made the student see the importance of writing for a reader, as well as the spelling corrections made. Therefore, the aim of this dissertation is to propose a reflexive, recursive and constant way of producing texts at school.

  • Orientador : THOMAS MASSAO FAIRCHILD
  • Data: 01/04/2024
  • Mostrar Resumo
  • rewriting; analysis of school texts; writing as work; oral narratives; retextualization.

  • JEOCELE MARILIA VAZ DA SILVA CARDOSO
  • Society is entangled in a flow of information, discoveries and in minimal steps, the school follows a world where the skills associated with innovation and the use of technologies are frequent. In this way, the challenge of arousing students' interest in the classroom has been a constant and teachers have sought to reframe their practice in order to promote a teaching and learning process that provides opportunities for protagonism, autonomy, creativity, engagement, playfulness and criticality. In this way, this study aims to find out how the inclusion of digital technologies, as well as game mechanics, can contribute to students' learning in oral, reading and writing practices, providing opportunities for protagonism and creativity in the use of language in their social practices. From this perspective, gamified activities aim to develop the skills of the subjects involved, as the mobilization of collaborative actions, creativity, engagement and problem-solving are intertwined in this process. Hence, considering the daily practices of language teaching in school spaces, we seek strategies that encompass the use of immersive technologies with discursive genres, understanding the theoretical-practical relationships, as well as their social and communicative functions in convergence with dialogical and decolonial concepts. To this end, it is necessary to understand the theoretical framework that guides language teaching practices, especially with regard to Mikhail Bakhtin's conceptions, considering the organization of our discourse through discursive genres. Bakhtin's studies postulate that, at the moment of interaction, whether oral or written, subjects resort to certain genres and these choices are intrinsically associated with the needs of the speakers/writers. This means that discursive genres are determined by the discursive sphere and are present in all human communicative activity. Therefore, the chronicle genre forms the basis for the development of the activities proposed in this work, taking into account the social dimension, based on the categories of analysis: thematic content, style and compositional construction, with the aim of mobilizing knowledge beyond the classroom in convergence with themes from the students' daily lives. The analysis of the data, based on the conditions of production, sought to understand the aforementioned categories in order to identify difficulties and potentialities in writing the text, as well as the application of pedagogical intervention activities mobilizing orality, reading and writing practices in line with the mechanics of games, considering the context of experience, present the following situations: a) With regard to the aspects related to the constituent elements of the statement, of the twenty-three participating students, two followed the theme described in the production command, while the others addressed semantic and discursive dimensions beyond what was requested; b) With regard to the context of compositional construction, sixteen students developed the texts in accordance with the textual arrangement; c) With regard to style, all the students contemplated the aforementioned element. When applying the intervention proposal, considering the objectives of the research, we found that gamified activities contribute to the development of 9th grade students in speaking, reading and writing practices, as well as promoting engagement, motivation and collaboration between them. With regard to the decolonial aspects, we observed that themes related to the social context of the students help them to assume reflective and critical postures, attitudes and positions in relation to the problems of the community in which they live.

  • Orientador : ISABEL CRISTINA FRANÇA DOS SANTOS
  • Data: 25/03/2024
  • Mostrar Resumo
  • Gamification. Chronicle. Decolonial practices

  • ANA PAULA OLIVEIRA DA SILVA
  • In the light of Applied Linguistics, this research consists of a theoretical-practical study of reading from a dialogical perspective, working with the short story discursive genre in a 6th year elementary school class. Its general objective is to understand the production of meaning and the value assessments of 6th year students, based on the work with dialogical reading of stories. Linked to the Research Project “Dialogism and language practices in the process of teaching and learning the Portuguese Language” (O dialogismo e as práticas de linguagem no processo de ensino e aprendizagem da Língua Portuguesa), at the Federal University of Pará (UFPA), the investigation is based on the theoretical assumptions of Bakhtin Circle Dialogism (Volóchinov, 2017 [1929]; 2019 [1926]; Bakhtin, 2016 [1979]), in their sociological and evaluative approach to language and in the studies of researchers who follow this trend, such as Sobral (2009), Ohuschi and Menegassi (2021), Gomes , Ohuschi and Menegassi (2022), Menegassi, Fuza and Angelo (2022), among others. When seeking to answer how 6th year students construct meanings and evaluative appreciations from the dialogic reading of stories in the classroom, the investigation is based on the hypothesis that those students show the production of meanings and evaluative appreciations in their answers to reading questions in a dialogical perspective, through a didactic-pedagogical proposal with the discursive genre short story, manifesting marks of project of saying besides their axiological positions. The research is characterized as qualitative-interpretive, of an ethnographic nature, of an applied nature as well as action research. To answer the initial question of this work, we designed and implemented a diagnostic reading activity from a dialogic perspective, with discursive and multiple-choice questions. The data were analyze in this diagnostic phase and afterwards the intervention proposal, was prepared taking into account the results of the diagnostic phase. The diagnostic analysis pointed out some signs of valued positions and project marks of saying, giving support for the elaboration of the didactic-pedagogical proposal on reading in a dialogic perspective. After that stage, we implemented the proposal in the classroom and analyzed the data based on the guiding principles of analysis raised through a survey and observation of the students' responses. The results show that the subject-readers, through didactic and mediation work: (i) were able to highlight axiological positions in the statement; (ii) realized that the use of language resources in oral and written speeches is loaded with evaluative intentions; (iii) they managed to produce meanings when reading and discussing the topic, manifesting an equally valued enunciative project. These analyzes and results generated an Educational Product which will be consolidated as a support material and incentive for teachers to work dialogically with language. 

  • Orientador : MARCIA CRISTINA GRECO OHUSCHI
  • Data: 15/03/2024
  • Mostrar Resumo
  •  Dialogism. Valuation. Short story genre. Reading in a dialogic perspective

  • ROMARIO RUI NATIVIDADE DA NATIVIDADE
  • We understand musical parody as a genre of discourse because it is a concrete utterance organized in the social and everyday sphere, presenting thematic content, compositional structure and style, conforming discursive valuations. Therefore, in the light of Applied Linguistics, this research consists of a theoretical-practical study of the dialogized and valued composition of discourse in the written and oral production of parodies by students in the 9th year of Elementary School. Its general objective is to reflect on the mobilization of valuable social voices in the production of parodies, aiming at contributing to the development of students' socio-ideological awareness. The investigation, linked to the Research Project “Dialogism and language practices in the process of teaching and learning Portuguese Language” (O dialogismo e as práticas de linguagem no processo de ensino e aprendizagem de Língua Portuguesa), at the Federal University of Pará (Universidade Federal do Pará - UFPA) is grounded on the dialogical conception of speech and language, based on its sociological and evaluative approach, theoretical assumptions discussed in the studies of Bakhtin Circle (Bakhtin, 2011 [1979]; Volóchinov, 2017 [1929]; Volóchinov, 2019 [1926], among others). Thus, we start with the following question: How is the evaluative arrangement of social voices in the parodies produced by these students? The research is characterized as qualitative-interpretive of ethnographic nature and it is configured as action research, organized from the following methodological steps: a) class preparation and implementation of a diagnostic activity; b) data analysis generated in the diagnostic phase; c) writing of an intervention proposal for working with the parody genre, considering the axes of reading, speaking and writing, based on the results of the diagnostic analysis; d) class implementation of the intervention proposal, selection and analysis of the generated data; e) development of an educational product. In the diagnostic analysis, the results demonstrated that the majority of students have knowledge about the parody genre, as well as showing signs of valued production and socio-ideological awareness according to the statements produced. Based on the results, we developed and implemented the intervention proposal, organized into: a) reading activities (already stated, reading concrete statement, social dimension, verbal dimension); b) written textual production activities (characteristics of the parody genre, written textual production, revision and rewriting); c) recording and re-recording of parodies: orality in focus (intonational reading, recording, listening and re-recording). Once the proposal was implemented, we analyzed the data generated considering four guiding principles raised by the twenty-three (23) statements produced: a) anti-racist social voices; b) valorization of combating racism; c) social responsiveness; d) traces of their own statements. Results showed that thirteen (13) students mobilize anti-racist social voices, fourteen (14) reveal appreciation for combating racism, twenty (20) show social responsiveness and ten (10) of them constitute their own statement, demonstrating, in this way, socio-ideological awareness. Finally, we developed an educational product, in the format of a didactic prototype, to be available on the platform educapes.capes.gov.br, as some support material for Portuguese language teachers.

  • Data: 06/02/2024
  • Mostrar Resumo
  • Language practices. Valuation. Parody discursive genre. Dialogism

2023
Descrição
  • ROSELI FERREIRA DA COSTA GONCALVES
  • In this study, we discuss an experience of writing appropriation in Portuguese Language classes by students from a 5th-grade class at Rotary Municipal School, located in the city of Belém, in the Condor neighborhood. The research was based on multiple writing and rewriting activities centered around the study of legends. Our overall objective was to describe the marks of an individual who engages with and works with language through the appropriation of “legends” via writing. To achieve this, we proposed the following specific objectives: a) establish a comprehensive diagnostic assessment of the students' writing skills at the initial stages; b) identify indicators that reveal the subject's effort to appropriate linguistic knowledge at different levels within school writing instruction activities; c) identify signs of "creative" appropriation of legends by students through their written productions; d) discuss the possibilities for developing a language education centered on the subject's engagement with and utilization of language within the context of current teaching and research practices. The theoretical framework was guided by authors adopting the interactionist perspective, including Volóchinov ([1979] 2018) and the Bakhtin Circle, Geraldi (2011, 2013, 2015, and 2019), Franchi (1995), Gancho (2006), and Possenti (2002 and 2009). Our research methodology involved Action Research, as presented in its fundamental principles by Thiollent and Colette (2014) - contract, participation, changes, discourse, and action. Our focus was on a descriptive-qualitative research with a diagnostic nature, in which we conducted observation, investigation, and reflection on the outcomes of our own teaching practice. In the classroom, we conducted multiple activities centered around the axes of writing and textual rewriting, following Geraldi's (2011) concept of writing as work. Through our experience, we demonstrated that the process of student text writing appropriation occurs through interaction, practice, and reflection. The subject's writing consists of voices that resonate in word choices, expressions, and ways of perceiving the world, revealing the establishment of writing processes that allow students to become authors.

  • Data: 28/09/2023
  • Mostrar Resumo
  • Language. Writing Appropriation. Writing as Work

  • ZILMARA SOARES DE BRITO
  • The present work proposes the reading of the detective story “The Murders in the Rue Morgue ”, by Edgar Allan Poe, for a group of 7th grade of elementary school in a state school of the public network in the city of Primavera-pa. For the present research, the literary text is recognized as a school and social practice that needs to be experienced in order to be meaningful. In this sense, this dissertation aims to bring the literary text to the classroom, with the aim of mobilizing students' attention to significant elements of Poe's narrative, to details that emerge as clues to the solution of a crime. Allied to this, we propose the elaboration of a police investigation in conjunction with literary reading, in an attempt to qualify reading, making it more attentive and connected to life. To do so, we base ourselves on theoretical discussions about literary reading, literature teaching, literature teacher, police novel, police investigation, through authors such as Antonio Candido (2002, 2006, 2011), Humberto Eco (2011), Marisa Lajolo (1993), Lajolo and Zilberman (2019), Zilberman (1991, 2008), Todorov (2006, 2009), Supper (2002) among others. Based on the theoretical repertoire, our training at PROFLETRAS and our teaching experience, we present the execution of our proposed activity reported and evaluated in this dissertation.

  • Data: 30/06/2023
  • Mostrar Resumo
  • Literary reading; "The Murders in the Rue Morgue"; police tale; police inquiry

  • LUCINETE RODRIGUES TAVARES ALMEIDA
  •  

    PRÁTICAS DE LEITURA ORALIZADA NO 4º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL: Uma proposta de intervenção com narrativas infanto-juvenis.

  • Data: 14/06/2023
  • Mostrar Resumo
  • Reading is essential to the integral formation of critical and active citizens in the transformation of society. In this sense, by participating as a mediator in this process and observing the many difficulties students experience in reading and understanding the meaning of the text, in this research, we sought to demonstrate the effect of oral comprehension of read texts in the development of oral reading skills. As specific objectives, we aim to: verify whether the work with the Narrative-Character System promotes the understanding of the read text; Perceive activities where students demonstrate a better understanding of the read text ; Perceive activities where students demonstrate a better understanding of the text heard; and determine whether students demonstrate greater fluency in oral reading during the second fluency test. To carry out this study, we started from the dialogic and socio-interactive perspective of language, because we understand language as a social, cognitive and historical-cultural activity. Furthermore, we take as a theoretical reference the concept of language (BAKHTIN , 2003). In addition, we take as a theoretical reference the conception of textual genres by Dolz and Schneuwly (2004), Circuito Mínimo de Atividade (CMA) by Cordeiro and Liaudet (2021), fluency in oral reading by Martins and Capellini (2014), Puliezi and Maluf (2014), as well as reading Koch (2008), Kleiman (1992) and Martins (2006). As a methodology, we resorted to action research, since we use our classroom as a field of study, in which the teacher/researcher and the students are participants in the scientific investigation process. The results of this research showed that students made significant advances in the development of reading fluency components (speed, accuracy and prosody). However, the performance related to oral comprehension was not very expressive, due to the numerous shortcomings presented by them, such as: little appropriation of vocabularies, inefficiency in making inferences and even little appropriation of the linguistic structure of texts, among others. Although there was no improvement in reading for all participants, we found that the intervention with the CMA device had a positive impact on the development of oral reading comprehension in some students. Through activities involving interactions between student-teacher and student-student, we observed improvements in the ability to build inferences and reconstruct the non-literal meaning of the text, which also improved the understanding of the written text.

  • ORLENIL DE OLIVEIRA CASTRO
  • The present work presents a study on the phenomenon of non-conventional segmentation of the hyposegmentation and hypersegmentation type in the writing of 5th grade students (from a municipal public school in the rural area) and 9th grade students (students from a state school in teaching, from the urban area) of Elementary School I and II, both located in the municipality of Irituia, northeast of Pará. The texts were collected in a classroom environment and served as the basis for the analysis and description of the non-conventional segmentations described above, in order to understand and explain the reasons why writers at this level of education choose to use a certain form and not of another – conventionally defined – in the act of its textual production. At the end, a pedagogical proposal is presented that seeks to mitigate the non-conventional segmentation problems encountered, as well as to contribute as a source of consultation and research for Portuguese language teachers, especially in Elementary School, and to help them in their pedagogical practice. Among the authors who substantiated this research, Geraldi's proposals (2002) on reading, production and linguistic analysis stand out; Menegassi (2004) on the production of texts in the classroom; Kleiman (2005) on literacy and literacy; Bisol (2000), Cunha (2004) and Tenani (2011) on non-conventional segmentations. The results obtained by this study show a predominance of hyposegmentation over hypersegmentation. As a result, activities were created in accordance with the educational reality of the schools surveyed, that is, according to the difficulties presented by the students and the levels of the classes that served as the basis for the study, in order to mitigate the problem of segmentation unconventional in these schools.

  • Orientador : DERMEVAL DA HORA OLIVEIRA
  • Data: 02/05/2023
  • Mostrar Resumo
  • Unconventional segmentations; hyposegmentation; hypersegmentation; grammatical words.

  • RENAN DO SOCORRO DOS SANTOS BORGES
  • Dicionários onomasiológicos na sala de aula.

  • Data: 28/04/2023
  • Mostrar Resumo
  • O presente trabalho investiga a potencialidade dos dicionários onomasiológicos – dicionários analógicos e dicionários de sinônimos – no ensino de língua materna em turmas de 8º ano do Ensino Fundamental. Tem como pressuposto para o ensino a ideia de que os dicionários onomasiológicos são destinados à produção linguística (BALDINGER, 1966) e são uma classe que, apesar desta característica, não estão no escopo da escola básica nem nos programas de distribuição de materiais didáticos, como o PNLD-Dicionários. Isso porque os dicionários escolares, semasiológicos por natureza, cumprem tanto a função de recepção quanto a de produção (BUGUEÑO-MIRANDA; FARIAS, 2008, 2011). Diante desse contexto, o objetivo deste trabalho é analisar um contexto escolar quanto ao uso de dicionários semasiológicos e do potencial de dicionários onomasiológicos com o fito de produzir uma proposta de intervenção didática. Para isso, desenvolvemos uma pesquisa de abordagem quantitativa-qualitativa, com fins exploratórios e investigação de campo com levantamento de dados a partir da aplicação de questionários a docentes e discentes para a compreensão do contexto escolar e dos atores envolvidos no processo. Como resultado principal, produzimos uma proposição didática que leva em consideração os dados coletados com alunos e professores da EEEFM Cônego Batista Campos (Barcarena/Pará), segundo os quais o uso de dicionários na sala de aula é incipiente, tanto os dicionários escolares quanto os dicionários especiais. A fim de contribuir para a abordagem dos aspectos lexicais na aula de língua materna e instrumentalizar alunos e professores para o uso de dicionários é que se propõe o trabalho com dicionários analógicos e de sinônimos aliados à produção textual do tema Trabalho infantil na Amazônia, prevendo exercícios de leitura, produção e reescrita de textos poéticos.

2022
Descrição
  • ELINA DA COSTA FERREIRA
  • O MICROFONE E O POEMA: LEITURA DE CANÇÃO E ESCUTA DE POESIA NO 9o ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL II

  • Data: 31/10/2022
  • Mostrar Resumo
  • This work seeks to investigate and reflect on the practices of reading the poetic text in Elementary School, with regard to the teaching of poetry and the relationship it presents with the song genre, through a proposal of pedagogical intervention specifically in the 9th grade, in a public school in Ananindeua-Pa. The organization of this work is divided into two stages. The organization of this work is divided into two stages. The first discusses the theoretical framework involving the concepts of reading literature, the role of literature in human development and pedagogical practice. In this first stage, we used the theorists Antonio Candido (2004), Tzyetan Todorov (2009), Terry Eagleton (2003), Tereza Colomer (2007), Luzia De Maria (2016). For the study of poetry and the relationship with the school space, Helder Pinheiro (2018), Lígia Cademartori (2012), Rildo Cosson (2009), Regina Zilberman (2008-2012) were used. About the song at Moura school (2009), Tatit (1998). About the Hip Hop movement we use the works of Allyson Garcia (2007), Angelini (2020). To talk about poem,
    song and its elements Otavio Paz(1990), Antonio Candido(1993) and Said Ali (1999). In the second moment, we will present the didactic proposal as a possibility for working with poetry reading in the 9th year of elementary school. In general, we seek insights on issues of poem teaching and the association with the song genre, specifically with the popular genre RAP, and teaching practices in Elementary School. The proposal will feature the following poetic texts: Ismália (Alphonsus de Guimarães), Fundação casa (Sérgio Vaz) and Quebranto (Cuti)
    and the song Ismália (Emicida). The interest in investigating this subject is justified by the attempt to contribute to the debates regarding the use of literary texts, specifically the popular song as an autonomous object of poetic appreciation, in the teaching of literature and in the promotion of literary literacy.

  • LUIS FERNANDO RIBEIRO ALMEIDA
  • O DIÁRIO DE LEITURA COMO INSTRUMENTO PARA A EXPERIÊNCIA COM O TEXTO LITERÁRIO: uma incursão pelo conto fantástico “Demônios”, de Aluísio Azevedo

  • Data: 30/09/2022
  • Mostrar Resumo
  • This work discusses the contributions of the use of the reading diary to the experience with the literary text, precisely in classes of the 9th year of Elementary School. Starting from a bibliographic research, in the light of studies on the characteristics of the literary text, reading procedures, author-text-reader relationship, among other researches in the teaching-learning field, it was possible to observe that, in a school context, the treatment given the literary text must provide, from a practical point of view, an immersion in the tenuous fabrics of the text's mesh, walking along the roads of the unsaid, of absences, of euphemisms, in short, that the
    reader is able to see what, through literary language, is beyond everyday actions. As a theoretical contribution to justify the relevance of the reader's experience in the face of the literary instance, the assumptions of the Aesthetics of Reception were adopted, based on the studies of Hans Robert Jauss and Wolfgang Iser. For the authors, the text provides clues to the reader, suggests, gives margins for different interpretations, through the process of perception. Based on this assumption and seeking to answer the question: Which teaching strategy would facilitate literary reading in a school context?, we chose to use the reading diary, based on the studies of Machado (1998) and Cosson (2021). For the cited authors, the diary is a form of verbal interaction, where the student registers/exposes his impressions about the text read. As an example of the use of the reading diary, as an effect resulting from the propositions raised about the importance of literary reading, a didactic sequence was elaborated having as a motivating text the fantastic tale Demons, by Aluísio Azevedo (1857-1913). As a tributary aspect of the theme addressed and the detailed construction of the didactic sequence for working with
    reading, it was possible to verify that the reading diary is a peculiar way of recording the reader's impressions through contact with the text object of his reading intervention, that is, through the record it is possible to create, recreate and intervene in the routing of the fictional narrative, for example; and that, from the point of view of functionality, it is practical for work in the classroom, since it makes teaching work more flexible, while the student (reader) can organize their own reading routine. Among the authors used for this work, we highlight Pound (2013), Coelho (2000), Compagnon (2010), Todorov (2009), Terra (2014), Cosson (2014), Silva (2013), Colomer (2007), Aguiar (2017), Rezende (2013), Zilberman (1991) and Dalvi (2013), Machado (2018), Pimentel (2011), Tinoco (2013), Moisés (2004), among other sources, who thought about the characteristics of literary language and its dialogic aspect within the author-text-reader triad; as well as reflections on methodologies for the development of reading competence among Basic Education students.

  • ADRIANA TEIXEIRA DO CARMO
  • VARIAÇÃO LINGUÍSTICA E ENSINO DE LÍNGUA: dificuldades de uso da norma culta na fala e na escrita.

  • Data: 02/08/2022
  • Mostrar Resumo
  • Ce travail a examiné les difficultés d’utilisation de la norma culta ( ensemble des règles et normes linguistiques soutenues de la langue portugaise) à l’orale et à l’écrit, par des élèves de 8e et 9e série (du Brésil) provenant d’une école municipale de la ville d’Ananindeua-PA, ayant comme principal objet d’analyse, en plus des questions grammaticales (accords de genre et noms, régence verbale, structuration syntaxique, prosodie) et graphiques (orthographe, ponctuation, structuration graphique du texte sur papier), des questions pragmatico-discursives qui concernent précisement à l’usage effectif de la norma culta (comme adéquation vocabulaire, registre, contexte, politesse, adaptation au genre textuel et au type textuel) afin de contribuer à l’amélioration de la compétence linguistique et communicative des étudiants de l’enseignement fondamental. Le choix de cette thématique est dû au fait que le problème de maîtrise de la norma culta entraîne de sérieuses difficultés d’apprentissage pour les élèves, car le manque de compétence dans la production orale et écrite dans cette norme crée une sorte d’interdiction discursive, qui est source d’insécurité dans les interactions, entrave l’apprentissage et compromet le développement de l’autonomie intellectuelle de ces élèves. Pour la réalisation de ce travail on a surveillé les étudiants des dernières années de l’enseignement fondamental II d’une école municipale située dans la zone urbaine d’Ananindeua-PA, entre 2018 et 2019, période où les textes écrits dans les genres textuels (conte, commentaire et témoignage), ont été rassemblés, ainsi que dans les genres oraux (témoignage et débat). À la lumière de la méthodologie de la sociolinguistique éducative (cf. BORTONI-RICARDO, 2004, 2005, 2008, 2021; BAGNO 2003, 2010, 2012, 2017,2019), on a analysé: les variables sociales (i) l’année scolaire, (ii) le sexe et (iii) le degré de scolarité des parents, et les variables linguistiques (i) le genre textuel et (ii) la modalité (orale et écrite) et (iii) le contexte. Les données indiquent que (i) les étudiants de ces années ont présenté des difficultés à utiliser la concordance dans le texte de la plus grande surveillance stylistique dans le mode écrit (commentaire); (ii) quant à l’oralité, les étudiants ont démontré faire usage de la variété de concordance marquée par des traits progressifs, cette variété est présente dans l’expression de la plupart des locuteurs du portugais brésilien et qui, pour cette raison ne souffrent pas de stigmatisation (BAGNO, 2007). Cependant, les traits discontinus, dès qu’ils sont perçus, subissent des préjugés, comme nous l’avons vu dans le déroulement de la recherche; (iii) les élèves éprouvent des difficultés à segmenter les paragraphes et à organiser les périodes; (iv) on a observé que les connecteurs/séquenceurs employés par les élèves ont contribué à la constitution des genres, ce qui indique que les étudiants ont une mémoire liée aux pratiques sociales de la langue, mais qu'il faut un travail plus insistant par rapport à l'écriture ; (v) L'insécurité linguistique a conduit les étudiants à encourir l'inadéquation du vocabulaire dans l'écriture et l'inadéquation au contexte et à l'interlocuteur dans les manifestations orales. À la fin de la recherche, en possession des diagnostics obtenus et en profitant des expériences d’autres travaux, tels que ceux de Lima et Nascimento (2017 et 2018) et Bortoni-Ricardo (2004), nous avons élaboré un cahier d’activités destiné aux élèves de base, comme une proposition pour faire face à la difficulté de la maîtrise de la norma culta (à l’orale et à l’écriture).

  • RAFAEL DOS SANTOS LOPES
  • JOGOS DE RPG NA MEDIAÇÃO EDUCACIONAL: UMA ANÁLISE DISCURSIVA SOBRE A IDENTIDADE CULTURAL EM UMA ESCOLA RIBEIRINHA MARAJOARA NO RIO CANATICU, EM CURRALINHO – PA

  • Data: 19/04/2022
  • Mostrar Resumo
  • The studies carried out to produce this dissertation launched on the role-playing games, the famous RPGs (English acronym for Role-Playing Game), a research from the perspective of the theory of Discourse Analysis. Thus, we decided to analyze how effective this tool is as a motivator/facilitator of the subject's cultural identity exercise in the teaching-learning process, by emphasizing the place/space of speech of the subject-student in his socio-historical position through the discourse inserted in the textual production in the stage of creation of the character-player. Thus, we reflect on the role of play and playful learning in the manifestation of discourse and their voices throughout the formation of cultural identity, considering the place/space of the rural classroom, marajoara, therefore, on the banks of an Amazonian river, far from urban centers. Therefore, this dissertation begins with the importance of considering the socio- historical context in which the individual-subject is inserted, then we expose the educational contributions of playful teaching and, with that, we launch a conceptual research on RPG games and in-depth typology of what this type of entertainment is about, clarifying in detail what RPG is and how it can serve as a pedagogical tool. Then we present the entire historical-geographical and cultural context of the place where the pedagogical intervention was applied, in which we approach the municipality of Curralinho, in Marajó, present the community and make a description of the riverside school object of our research. With all the research carried out so far, we present the RPG system that was applied at the school and the identity criteria of the subject-students, related to those used in choosing the game brought to the classroom, focusing on the characters, the scenario and the adventure. We detail the step-by-step of how the proposal of the role-playing game was carried out, and then we carry out a detailed examination of the identity construction of the subjects, based on the concepts of Discourse Analysis, on the texts produced in the stage of creation of characters. After the final considerations, we have incorporated an appendix to this dissertation with a pedagogical proposal so that any teacher has in hand a detailed guidance on how to apply RPG in the classroom in any discipline and even carry out interdisciplinary work with their student body.

2021
Descrição
  • DEMIANY CRISTINA CURSINO NATIVIDADE
  • O APAGAMENTO DO RÓTICO EM POSIÇÃO DE CODA SILÁBICA NA ESCRITA ESCOLAR

  • Data: 16/12/2021
  • Mostrar Resumo
  • This work investigates the deletion of the R in coda position at the end of words in texts from 6th grade students of a public school in the municipality of Ananindeua. In the light of Variationist Sociolinguistics, an analysis of a variationist nature was carried out in texts of the short story genre, produced in the context of the classroom, in order to observe the use (or not), by students, of the R in the end. of words and the interference of speech in the occurrence of this phenomenon. The analysis of linguistic and extralinguistic groups aims to identify the factors that effectively favor the occurrence of the phenomenon under study, in order to serve as information for the development of a didactic-pedagogical intervention proposal with the purpose of helping the teacher and enabling the student to expansion of their communicative competence and linguistic repertoire on the topic in question. The texts were collected in the classroom after reading and discussing a short story that served as the basis for the students' production. A quantitative analysis of data from students' texts was carried out using the variable rule program GoldVarb X, which showed a significant influence of factors such as gender, word length and the type of vowel that precedes the rhotic for the occurrence of the phenomenon. Based on the results obtained and on the reflections on Portuguese Language teaching, an intervention proposal was elaborated with the aim of offering teachers and students an alternative to study the object under analysis that would make the student reflect and operate on language, making more conscious use of the rules for the use of R at the end of words in situations of greater or lesser onitoring, according to communicative intentions and purposes.

  • ANA CRISTINA SILVA CHAGAS
  • DO TEXTO ESCRITO À MÍDIA DIGITAL: A CONTRUÇÃO DA IDENTIDADE REGIONAL PARAENSE PELOS SUJEITOS ALUNOS DO PROJETO MUNDIAR

     


  • Data: 16/11/2021
  • Mostrar Resumo
  • UThe present work, under the theoretical contribution of Discourse Analysis, has as its theme the discursive analysis of the graphic didactic material Caderno de CulturaPará, used in the classroom in the Mundiar Project, in order to present an educational product aimed at teachers of the elementary education in the state network. In addition to these objectives, we seek to produce videos that seek to expand the regional identity of the participating students, also for the aforementioned teaching stage. This study is justified by the observations made on the material used in Mundiar. This despite presenting aspects related to the cultural identity of the South and Southeast regions, it is noticed the absence of the propagation of the Amazonian-Paraense regional identity both in the digital media and in the textbooks of the didactic material used by the project. It appears that the vast majority of didactic materials are not produced considering the Amazonian reality, and even those that try to limit themselves to the Amazonian reality, are unable to speak in a more heterogeneous way regarding this reality. To guide this study, some concepts of Discourse Analysis (DA) and digital media were privileged, as they present conceptual tools to carry out analysis of Mundiar's graphic materials, as well as to propose audiovisual productions that point to a discursive perspective. Thinking about activities to be developed with elementary school classes, preferably from the Mundiar Project. The general methodological procedures of this research encompass action-research due to involving practice in the classroom and the participation of student subjects, in addition to quantitative and qualitative research, since in the diagnostic evaluation implemented there are objective and subjective questions. As a theoretical support, the precepts of Foucault (2007, 2008, 2014) and Pêcheux (2002) were adopted in line with Discourse Analysis. Regarding digital media, Gregolin (2003, 2004, 2006, 2007), Martino (2015), Martin-Barbero (2009) and Cunha (2011) were privileged. It was used to discuss identity and culture Bauman (2005), Hall (2006), Certeau (2005). Belloni (1999), Niskier (2000), Keegan (1996) and Peters (2001) were also used with regard to Distance Education. For the elaboration of the activities contained in the proposed educational product “I am from a country called Pará: from the script to the production of digital media”, the guidelines of Lopes-Rossi (2002, 2008), Ohuschi (2018, 2019) were used. and Antunes (2003). Through the analysis of the diagnostic activity, it was noticed in the speeches of the subject students some aspects concerning the vision of these authors regarding the Mundiar project and the didactic material used in the classroom. It was also analyzed how the roles are assumed both by the character / teacher of the teleclasses, as well as by the students and by the teacher who mediates the knowledge of the project, a role which we identify ourselves as a teacher/researcher. Some gaps were found in the aforementioned didactic material, such as the absence of aspects of Pará's regional identity and culture, in addition to having a temporal disparity between the context in which the video classes were produced and the current context. Therefore, the production of scripts and short videos about the cultural identity of Pará by the students will enable the students to play the role of protagonists, of autonomous students, capable of using the new resources of digital media to reaffirm themselves as participatory citizens in the school and social community.

  • NIVEA LAIS MARQUES DA COSTA ROCHA
  • CÍRCULO DE LEITURA: UMA PROPOSTA PARA A LEITURA DE O FANTASMA DE CANTERVILLE DE OSCAR WILDE NO ENSINO FUNDAMENTAL

  • Data: 30/08/2021
  • Mostrar Resumo
  • This paper seeks to discuss the formation of literature readers, especially fictional narratives, from the experience of a reading circle in a 9th grade elementary school class in a state public school in the district of Icoaraci, located in Belém , PA. The path included, at first, reading and reflecting on the role of literature in human and school education; the presence of the literary text in official documents, notably in the Common National Curriculum Base (BNCC), approved in 2018; the characterization and modalities of reading circles. For this, Daniels (2002), Cosson (2017, 2018), Candido (2004), Todorov (2009), De Maria (2016), Colomer (2007), Rezende (2013), Dalvi (2013) were adopted as theoretical repertoires.), Aguiar (2013), Yunes, (1999, 2009), Bajour (2012) and Souza and Girotto (2011). Secondly, from Thiollent (2011), the dissertation brings the context of the research and its subjects to then deal with the diagnostic procedures and describe the proposed activity, reproduced in an attached pedagogical product, focused on the collective reading of the work The Ghost of Canterville, by Oscar Wilde. We hope that this proposal will help Portuguese Language teachers who work in elementary school and who wish to start or continue a work with the literary text in their classes, in addition to qualifying and encouraging literary reading among students.

  • DANIEL NICACIO DE SOUSA
  • PROPOSIÇÕES SOBRE O USO E ANÁLISE DOS ARTICULADORES TEXTUAIS/DISCURSIVOS EM TEXTOS NARRATIVOS E EXPOSITIVO-ARGUMENTATIVOS: uma contribuição para o Ensino Fundamental II 

  • Data: 05/07/2021
  • Mostrar Resumo
  • In writing activities, one of Portuguese teacher’s concerns is the difficulty of students due to their incipient knowledge about linguistic resources whose function, within texts, is to signalize the diverse semantic relationship (logical-semantic and argumentative) instantiating between their segments, to promote a space-temporal organization in the textual linearity, as well as serving to introduce comments about the form or the mode of formulate utterances. About this issue, this dissertation shows as theme “The teaching of textual/discursive discourse markers to 8th grade elementary school students”. The general objective of this work is, from a diagnostic research, to develop a didactic material to contribute with the teaching-learning of textual/discursive articulators, either inside narrative base texts or expositive-argumentative base texts. The research’s theoretical bases are guided in theorists like Ducrot (1977), Bronckart (2007), as well as and also with scholars who were engaged in debating phenomenons of textuality, like Koch (1995, 2009, 2011), Koch and Elias (2016), Val (1999), Antunes (2003). In methodological terms, supported in the considerations of Gil (2002) and Brandão (1999), we situate the following research, about their procedures, as a participated research, this is a quantitative-qualitative approach, in terms of Ludke and André (2013) and Creswell (2010). The collected preliminary data for this research are derived of implemented workshops in the classroom, analyzed within the established understandings to this research. In relation to the didactic proposal, this was supported in the orientations from Dolz, Noverraz and Schneuwly (2004) and guided in the teaching project of Lopes-Rossi (2002), who puts in focus three language practices, reading, writing and disclosure. From the diagnostic research results, that pointed limitations in the usage of articulators by the students in their writing production, which showed frequent reiterations about one type of articulators of commonly usage within the linguistic practices (which compromise the text’s style) and few access to a variety of articulators who can be available in the language, it was produced an Activity Book using the didactic approach, entitled Learning more about the textual/discursive articulators in narrative and argumentative texts, whose finality is not only contribute to more knowledge related to these articulators usage by the students, but also to open a talking space with Portuguese teachers. About the discursive genre, it was opted by two types: the one with narrative base (story) and one with expositive-argumentative base (opinion article), whose open to more opportunity in the discourse markers approach, into this research’s object of study.

  • JOSYAN WESLLEY DA SILVA SOARES
  • This piece of research is an elaboration of analitycal linguistics activities in dialogical perspectives in a reading and writing project with the personal account genre, directed to students which are finishing the middle school. Bounded to the research project called "the teaching of Portuguese through sociological and evaluating conception of language", of the Federal University of Pará (addressed by the acronym UFPA), Castanhal Campus, this investigation aims to trying answer how the activities of analitycal linguistics, into the reading and writing project of the discourse personal account genre, can add to the formation of co-authors which are, at the same time, creators with their own styles. Based in this question, we hipotesize the activities of linguistics analysis with personal account discourse genre, for learners in the end of the middle school, contribute to the development of students’ own styles in the personal account text production. This research is based on two theoretical methodologycal approaches, which are: the theoretical formulations of the Bakhtin Circle and its interlocutors' research (filliated to the postulations of the circle) those set of writings impact in the contemporaneality (VOLÓCHINOV, 2013 [1930]; 2019, [1926]; 2018, [1929]); (BAKHTIN, 2017 [1986], (2014 [1975], 2000 [1979]); (POLATO, 2017). The recent contributions to the language science field, especially in the Applied linguistics favorable to a reflexive teaching of mother tongue (MENEGASSI, 2010), (OHUSCHI, 2019), (FUZA; OHUSCHI; MENEGASSI, 2020); (BELOT et al., 2020). has as an general objective to propose activities of linguistics analysis with dialogical perspective, in a reading and writing project driven to students from the last year of the middle school, with the personal account discourse genre, to contribute with the development of the students' own styles. As specific objectives, we have: identify the students' styles in the initial text production of the personal account genre; reflect about the configuration of the activities of linguistics analysis in dialogical perspective into the the reading and writing project of that genre; verify how differently the activities of linguistics analysis of dialogical perspective can contribute to the development of the students' own styles. This is a qualitative interpretative research, which is also applied and with propositive feature, in which we make a diagnostic from a diagnostical analysis of writing prodution on the personal account genre. The results of the diagnostic analysis show that most of the students in the reading and writing process while response of a command of text prodution, in higher or lower degree, the students highlighted their discourse marks with signs of valuation, consequence of the social, historic, and ideological relations, under a situation or context of the personal account genre. Those results have given us subsidies to elaborate the reading and writing project. The activities of linguistics analysis in dialogical perspective are delimited on the personal account lived experience genre in "Banhos de Mar". from Clarice Lispector, these are inserted into the reading and writing project, based on Lopes-Rossi (2008) methodology, with some adaptations. The project has generated a educational product, in e-book format. In this way, the activities inserted in each stage of the workshop of the module of reading and linguistics analysis, crossed by the dialogism, allow the development of conscious language resources usage and the constitution of the student's own style, revealling his or her valorative marks.

  • Data: 30/06/2021
  • Mostrar Resumo
  • A presente pesquisa consiste na elaboração de atividades de análise linguística em perspectiva dialógica em um Projeto de Leitura e Escrita com o gênero discursivo relato pessoal, voltado a alunos do 9º ano. Vinculada no Projeto de Pesquisa O ensino da Língua Portuguesa por meio da concepção sociológica e valorativa da língua(gem), da Universidade Federal do Pará (UFPA), Campus de Castanhal, a investigação busca responder de que forma as atividades de análise linguística dialógica, no interior de um projeto de leitura e escrita do gênero discursivo relato pessoal, podem contribuir para a formação de coautores-criadores com estilo próprio. A partir desse questionamento, levantamos a hipótese de que as atividades de análise linguística em perspectiva dialógica, no interior de um Projeto de Leitura e Escrita com o gênero discursivo relato pessoal, para o 9º ano, contribuem para o desenvolvimento do estilo próprio dos alunos na produção textual do gênero. A pesquisa pauta-se em duas tendências teórico-metodológicas: I. Os escritos do Círculo de Bakhtin e as pesquisas de seus interlocutores (filiados aos postulados do Círculo) que repercutem na contemporaneidade estes escritos (VOLÓCHINOV, 2013 [1930]; 2019, [1926]; 2018, [1929]); (BAKHTIN, 2017 [1986], (2014 [1975], 2000 [1979]); (POLATO, 2017). II. As contribuições recentes na área da ciência da linguagem em especial as do âmbito da Linguística Aplicada em favor de uma prática reflexiva do ensino da língua materna (MENEGASSI, 2010), (OHUSCHI, 2019), (FUZA; OHUSCHI; MENEGASSI, 2020); (BELOT et al., 2020). Tem como objetivo geral propor atividades de análise linguística em perspectiva dialógica, em um Projeto de Leitura e Escrita para o 9º ano, com o gênero discursivo relato pessoal, com o intuito de contribuir para o desenvolvimento do estilo próprio dos alunos. Como objetivos específicos, temos por ênfase: (1) Identificar o estilo dos alunos na produção inicial de textos do gênero relato pessoal; (2) Refletir sobre a configuração das atividades de análise linguística em perspectiva dialógica no interior do Projeto de Leitura e Escrita do gênero discursivo relato pessoal; (3) Verificar de que forma as atividades de análise linguística de perspectiva dialógica poderão contribuir para o desenvolvimento do estilo próprio dos alunos. Trata-se de uma pesquisa qualitativo-interpretativa, de natureza aplicada e de caráter propositivo, na qual realizamos um diagnóstico a partir de uma produção textual escrita do gênero relato pessoal. Os resultados da análise diagnóstica mostraram que a maioria dos alunos, no processo de leitura e escrita enquanto resposta a um comando de produção textual, em maior ou menor grau, evidenciaram suas marcas enunciativas com indícios de valoração, frutos das relações sócio-histórico-ideológicas, sob uma situação/contexto do gênero discursivo relato pessoal. Tais resultados nos forneceram subsídios para a elaboração do Projeto de Leitura e Escrita, apresentado e discutido nesta Dissertação. As atividades de análise linguística em perspectiva dialógica partem da delimitação do gênero relato pessoal de experiência vivida Banhos de Mar, de Clarice Lispector, estas inserem-se no interior do Projeto de Leitura e Escrita, pautado na metodologia de Lopes-Rossi (2008), com adaptações. A proposta gerou um Produto Educacional, em formato de e-book. Assim, as atividades inseridas nas etapas de cada oficina do módulo de leitura e análise linguística, atravessadas pelo dialogismo, possibilitam o desenvolvimento do uso consciente dos recursos da língua (gem) e a constituição do estilo próprio do aluno, revelando suas marcas valorativas.

  • IRIS LETIERE DA SILVA SANTOS
  • A CONSCIÊNCIA SOCIOIDEOLÓGICA E A PRODUÇÃO VALORADA DO DISCURSO: UMA PROPOSTA PEDAGÓGICA PARA O 9º ANO COM O GÊNERO DISCURSIVO CARTA ABERTA

  • Data: 28/06/2021
  • Mostrar Resumo
  • The research consists in the elaboration of a Pedagogical Project of Reading and Writing with the open letter discursive genre, aimed at 9th grade students, for the development of socio-ideological awareness and the valuational production of the discourse. In the light of Applied Linguistics and linked to the Research Project The
    teaching of the Portuguese Language through the sociological and evaluative concept of the language, from Federal University of Pará (UFPA), campus of Castanhal, the investigation is based on the dialogical conception of tongue and language, using its sociological and evaluative approach, and in Interactionism, theoretical bases sustained in the studies of the Bakhtin Circle (VOLÓCHINOV, 2017 [1929]; BAKHTIN, 2011 [1979], among others. In seeking to answer how it is possible to systematize activities that contribute to the student's evidence of socio-ideological awareness and valued valuational discourse production in his textual productions of
    the open letter discursive genre, the investigation raises the hypothesis that the Reading and Writing Project, elaborated from the sociological and evaluative approach of language, helps 9th grade students to show, in the textual production of the open letter discourse genre, social and ideological aspects, and to present marks of evaluative speech. The research is characterized as qualitative-interpretative, of a propositional character and applied nature, and its general objective is to propose a Pedagogical Project for Reading and Writing for the 9th grade, with the discourse genre open letter, in order to contribute to the constitution socio-ideological awareness and the valuational production of students' discourse. As specific objectives, it is proposed: a) to understand how the social and ideological aspects can be contemplated within the Reading and Writing Project; b) verify how the valuation issue needs to be addressed in the Reading and Writing Project, in order to contribute to the textual production of the open letter, with the goal of persuading the interlocutor and achieving the discursive purpose of the open letter. In order to seek to answer the question of this research, a diagnostic activity was carried out with the discursive genre open letter to verify the students' knowledge about the genre, and, mainly, if there were signs of socio-ideological awareness and valuational discourse production in their productions. The diagnostic analysis showed some signs of axiological positioning in writing, little knowledge of students about the genre and problems related to the articulation of the text and the formal language in its written modality. In view of these results, using the methodology of Lopes-Rossi (2008) as a reference, a Reading and Writing Project was proposed with the open letter discursive genre, aimed at the 9th grade, with the objective of contributing to the constitution of socio-ideological awareness and valuational production of students' discourse. However, the proposed intervention could not be implemented due to the pandemic context. On the other hand, it generated an educational product, in e-book format, to be made available on the educapes.capes.gov.br platform, as support material for Portuguese Language teachers.

  • RITA DE CASSIA DAMASCENO BARBOSA
  • XXX

  • Data: 11/06/2021
  • Mostrar Resumo
  • The presented composing purpose to realize, under applied linguistics, a theoretical-methodological. study regarding the active responsive manifestation on the textual production of 9th grade elementary school students, from the production realized with the genders discourse, opinion article and the reader’s comment, in the argumentative interface, whereas this recourse is part of life in society and is the way which the students are included as subjects in the social practices that they do participate, being these, in the school, familiar or in the digital environment. To effectuate it, it was started from the ensuing problematic: How does the elaborated activities based on the games mechanics, Gamification, can contribute to the active responsive manifestation in the discourse genders production? To answer this questioning, it was elaborated an educational product to the textual production of argumentative genders, adapted from Reading and discourse genders writing Project, by Lopes-Rossi (2008), compound by organized activities with games mechanics – Gamification, which aimed to confirm/deny two hypotheses: a) gamificated activities, because of having the engagement and the motivation of solving problems as it’s objective – does collaborate to the 9th grade students active responsiveness manifestation in the opinion article and reader’s comment textual production; b) the students do manifest active responsiveness in the activities that involve the text rewriting. It was defined the act of verify the learners active responsiveness manifestation as the main purpose, using the verbal behavior realized by the students while do answer the activities implemented by the professor, and as specific objectives: a) to ascertain if the gamificated activities, which includes students agency in the construction of knowledge, do collaborate to an active responsiveness of the students in the argumentation construction; b) to verify the responsive manifest in the discourse genders production, during the texts revision and rewriting process. To theoretical reasoning, it is based in Bakhtin’s Circle fundamentals principles, about the dialogical nature of the language and the responsiveness, as well as in the theorists and researches whom develop works related to the textual production in the classroom in this perspective, like Geraldi (1996), Sercundes (2004), Fiad and Mayrink-Sabinson (2019) and Menegassi (2016); the studies about multiliteracy of Street (2013, 2014), Kleiman (1995), Soares (2006), Rojo and Moura (2012) and Rojo and Barbosa (2015), Alves (2015) and Paula (2016) about Gamification as pedagogical practice. The investigation is characterized as a qualitative research, based on interpretativism, with construction character and applied nature, wherein the results obtained from the diagnostic analysis realized in the beginning of the research were used as a foundation to the educational product elaboration, aiming to collaborate to active responsive manifestation of the students in the textual production process of the argumentation construction.

  • ECILIA BRAGA DE OLIVEIRA
  • xxx

  • Data: 04/06/2021
  • Mostrar Resumo
  • The present research proposes an analysis of a textual production in Elementary School based on autobiographical narratives in a school located in a riverside-quilombola community, having as a starting point the socio-cultural practices that involve 8th grade students. The course aims to work on the students' identity as agents of transformation of themselves and the world around them, starting from the reality experienced by them to the broader knowledge that dialogs with other realities. The initial teaching experience, data generation and diagnosis occurred in the period between April and December 2019. Taking as a basis and foundation of the study authors such as Bakhtin (1997, 2012, 2016), Menegassi (2010, 2016), Lopes -Rossi (2005; 2008), among others who discuss and analyze the work with the text in the classroom, as well as Thiollent (2011) and Angrosino (2009) who recognize ethnographic research as a methodology that allows us to know the subjects and their worlds. The intervention proposal includes reading, writing and linguistic analysis in the classroom. It aims to awaken new discussions, collaborating for greater attention to text production in schools, especially in rural schools, since the need for methodological innovations in classes aimed at text production in communities that are still developing has become noticeable. appropriating more often the written language. Nevertheless, recognizing the triad of orality, reading and writing for the best performance in textual production classes, since here, specifically, more attention will be given to written and oral production - which, obviously, does not rule out the importance of reading as a factor main relevant in the absorption of knowledge and dialogues that awaken the relationship between theory and practice, between what is being said and what is actually experienced in socio- cultural practices. This is expected to contribute to the development and improvement of better performance and the role of the student as a textual producer, whether oral or written. For the development of the research, we opted for the methodological framework of action research, line of research, whose function is to solve problems with a view to transformation. Data analysis was carried out from the questionnaire and the initial text that allows us to understand how these students' writings are doing. Thus, thinking about the factors that contribute to the development of stimulating and motivating pedagogical practices in the teaching and learning process of writing in Portuguese in rural schools, subsidizes students from these areas to work more productively in social spaces that require mastery of this form of language use.

  • ADRIANO NASCIMENTO SILVA
  • xxx

  • Data: 02/06/2021
  • Mostrar Resumo
  • The purpose of this research is to analyze the Videoblog (vlog) as a discursive genre being used to teach Portuguese Language (PL) for students from 9th grade in a public high school located in the municipality of Santo Antônio do Tauá – Pará, considering oral, reading and writing skills. It is important notice the necessity of students being in a foward progress of writing and oral aspects although many of them have difficulties to produce writing texts, in addition make the oral skill works correctly in different contexts as well as the reading. From that the studies realized the hypothesis of considering the Vlog genre as a tool which contribute for teaching PL the most reflexive way since it must be necessary using the oral, reading and writing abilities
    to produce many interactions. Toward these studies, the general objective is: look into the relation among oral, reading and writing aspects into the process of teaching and learning of the students through activities that based on discursive Vlog genre. As specific purposes there are: investigate what the students already know about the Vlog genre, introduce the Vlog as a tool of teaching and learning writing and oral practice, encourage students to realize how is important to use suitability the orality in different communicative contexts as well as reading and writing skiils, produce Vlogs from experiences of these students. This research is based on
    literature from Bakhtin who studies aspects of language and dialogismo, Rojo and Moura (2012;2019) those approach the new resources of technology to teaching actions and also multiliteracy in the school, Menegassi (2010) about reading, writing review and rewrite aspects, Ataliba (2017) with regard to Vlogs. The qualitative-interpretive research with ethnografic characteristics have been developed as methodology of this study following up the steps: It applied some survey to the students, they attended to lectures, visited a museum the Tauá river, produced a presentation script, rehearsed and recorded Vlogs. The research has produced a
    Teacher guide from the analyses of the datas reached on it, an educational product based on Lopes-Rossi (2008) reading and writing project with adaptations. Their objective is advance what is considered a challenge through the educational process of students about Information and Communication Digital Technology aspects. Thus, the presented datas on this research have contribuited to understand what has been needed to submit as strategy for teaching PL through Vlog digital genre.

  • MÁRCIA FABRINA OLIVEIRA SILVA
  • xxx

  • Data: 28/05/2021
  • Mostrar Resumo
  • This research is related to the formation of the reader based on narratives involving sociocultural practices of communities located in Concórdia do Pará. To this do so, an exploratory research has been developed whose main strategies used were storytelling and reading mediation, with a class from the 7th year of elementary school, in 2019. The aim was to analyze how storytelling and reading mediation enhanced or not the students' reading training, based on the narratives of the communities and those already recurrent in children's literature. The study, as a qualitative analysis, is supported by Thiollent (2011), since it proposes the application of interventional practices. As for the theoretical foundation, the concepts of reading and reading, as well as working with literature in the classroom, the same is supported by Menegassi (2010), Iser (1996), Jauss (1994), Chartier (1998), Todorov (2009), Colomer (2007) and Petit (2009). With regard to storytelling, orality and socio-cultural practices, there are studies supported by Busatto (2012, 2013), Zumthor (1993, 2014) and Freire (1981, 1989, 2013). There is also in Bakhtin (1997) Bakhtin et Volóchinov (1997), 1997) reflections based on the dialogical perspective of language. The research stages were divided into storytelling and reading of literary works; socialization of reading and listening experiences; visit to Studio Clove and Cinnamon socialization of the visit and narration of stories and stories from the communities and neighborhoods in which the students reside. The resulting data indicates that students have a level of literal understanding when it comes to reading, questioned and counter-argued evidence by authors from the esthetics of Reception. Furthermore, the study revealed that reading and listening to stories is pleasing to students in terms of fiction and plot, which allows us to affirm that the storytelling practices specific to their localities, contribute to their development. as readers, once they reveal knowledge from their reality, they promote the production of meanings, autonomy and expand their cultural baggage. So, from the results obtained, an educational product was formulated based on the practice of activities related to reading concepts, these anchored in the author-text-reader interaction and, still based, on actions that enhance the development of the student-reader, such as storytelling and reading mediation.

  • ADRIANE ANDRADE SOUZA DE SOUZA
  • OS OPERADORES ARGUMENTATIVOS NO PROCESSO DE LEITURA E DE PRODUÇÃO TEXTUAL: UMA PROPOSTA DE ENSINO PARA ALUNOS DO 9o ANO DO NÍVEL FUNDAMENTAL

  • Data: 12/04/2021
  • Mostrar Resumo
  • The present research has as its theme the teaching of argumentative operators in discursive genres of the journalistic domain regarding the reading and writing process of elementary school students. The interest in developing it emerged in the classroom routine, as a Portuguese language teacher, when observing the students'
    difficulty in building, with proficiency, appropriate argumentative texts, including the mastery of linguistic operators that signal the relationship built between arguments. As a general objective, we elected to elaborate a didactic proposal for students of the 9th grade of elementary school, from a state public school in the municipality of Igarapé-Açu, Pará - Brazil, which expands their knowledge about the construction of textual argumentation through argumentative operators. To fulfill the intended objectives, the present research, of a qualitative character, was developed in two distinct stages: the first referring to the construction of information about the knowledge that the students have, about the argumentative operators when proceeding to the reading and production of texts by argumentative excellence; the second concerning the elaboration of a teaching proposal based on the model suggested by Lopes-Rossi (2002). To support the research, the studies of argumentative semantics developed by Ducrot (1987, 1989) and theoretical constructions of functional linguistics in Halliday & Hasan (1976), Haiman & Thompson (1984), Lehman (1988) and Van Dijk (1981, 1992) and the studies systematized by Koch (1995, 2003, 2009, 2015) in the context of textual linguistics. The diagnostic evaluation showed results relevant to the elaboration of the teaching proposal, which, in summary, point to the fact that most students use argumentative operators, but have a limited command of the existing possibilities of the language, as well as revealed the use of discursive relations. conjunction (additive) with    the
    operator and with frequent frequency by editors. It was also evident the lack of knowledge of the importance of argumentative operators in signaling semantic-argumentative relations in the text, which justifies the relevance of developing a didactic proposal with a view to promoting more knowledge about the argumentation built by linguistic resources.

2020
Descrição
  • MARCIA DO SOCORRO BOTELHO CAVALCANTE
  • O ENSINO DA GRAMÁTICA POR ENTRADA DE SENTIDO: CARACTERIZAÇÃO DE SERES/EVENTOS EM PORTUGUÊS

  • Data: 11/12/2020
  • Mostrar Resumo
  • This work is part of the Languages and Literacy area of the Professional Master of Arts (PROLETRAS) at the Federal University of Pará, and has as its theme the characterization of beings and events in Portuguese through the entry of meaning. It is problematized that the majority of students in the school research context shows
    insecurity in how to identify characteristics of beings and events expressed in a text, considering that, in addition to adjectives, other linguistic forms are related to the category of meaning in question in this job. From the phenomenon raised, in the light of the theoretical-analytical assumptions of Semiolinguistics, based on studies by Travaglia (2011) and Charaudeau (2015), in addition to important contributions by scholars such as Bakhtin (1992 [1929], Geraldi (2003 [1997 ], Zanini (2010) 2012 [1984]), Neves (2018), North & Santaella (2017), Peirce (2005), Vogt (2006), Macambira (1993), Mattoso Câmara Jr. (1987 [1970], Macedo (1987), the general objective is to develop a didactic product, based on the methodological approach of Lopes-Rossi (2002; 2008), and contributions by Menegassi (2010; 2018) and Ohuschi (2018; 2019), to be developed by teachers of Portuguese Language in classes from the 9th grade of elementary school, the main objectives were: (i) to investigate the previous knowledge of the students-subjects of the research regarding the characterization process; (ii) to examine the contribution of grammars about the characterization study (adjective), which may serve as a parameter for the present work; (iii) disseminate, among Portuguese language teachers, a didactic product al built based on the assumptions of a grammar of meaning. Participatory research, predominantly descriptive-qualitative in the treatment of the data collected, was used as a methodological option, by which it was sought to have evidence of the knowledge of the research subjects regarding the characterization process and the forms available in the Portuguese language. The instruments used for diagnostic research consisted of observation techniques, and records for the constitution of a corpus from which it was confirmed that, although students demonstrate competence to characterize, they do not have the sufficient domain that there is a diversity of forms of the language to express categories of meaning, which justifies investing in the teaching of grammar with input by the senses. With the results in hand, the didactic product Text, Grammar and Production of Seanings was formulated, whose proposed activities are distributed by didactic modules - reading, linguistic analysis, textual production and public disclosure— and whose final product is , the written production of a collection of personal reports, preferably, to be done by students of the 9th grade.

  • DEGIVANE LIMA MAGALHÃES
  • DO DESMATAMENTO AO TURISMO: a construção de sentidos a partir da leitura de notícias sobre a Amazônia Paraense.

  • Data: 29/09/2020
  • Mostrar Resumo
  • This research arose from the need to search for educational activities that effectively contribute to the formation of the reading subject through reading teaching practices in a discursive perspective, taking into account the construction of meanings of Paraense identity by the student subjects, from reading news about the paraense Amazon. Delimited as the foces o four analysis, two themes that can be seen as dichotomous, they would point to something positive and something negative about Pará, which are, deforestation and tourism. In this way, we will seek in this research to work on reading and the construction of meanings based on readings of texts of this kind, especially those that bring discourses about Paraense identity (s). In this study, we used the theoretical and methodological assumptions of Discourse Analysis - AD of French tradition, especially in the conceptions of Foucault (1996; 2004; 2007; 2009), Pêcheux (1995; 1997), Orlandi (2001; 2006; 2015), Gregolin (2007), Cunha (2011), among others. In this sense, we aim that these students can glimpse what are the main social and cultural references that surround the Paraense identity and how they are processed in their reality. This study was  eveloped with a 8th grade of elementary school in a public school in the municipality of Igarapé-Açu-PA. To make our research feasible, the main methodology used was based on action research, of a qualitative nature. The corpus was formed from clippings of responses from student subjects about the reading of news on the theme of deforestation and tourism; related to the state of Pará.

  • MARIA DO CARMO DA SILVA SANTIAGO
  • DISCURSO E IDENTIDADE REGIONAL: PRÁTICAS DE LETRAMENTO SOBRE OS RIOS, A CHUVA E OS RITMOS DO PARÁ NO 9o ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL

  • Data: 23/09/2020
  • Mostrar Resumo
  • This dissertation has the purpose to study the discourses of subjects students from the ninth grade of the elementary school in a public state institution of Belém do Pára. The main goal consists of investigating how Paraense cultural identity that emerges in the discourse of these subjects is represented and constructed, from interactions promoted by literacy practices that deal with the themes; rivers, the Rain, and Paraenses musical rhythms. As specific objects, the research intends to contribute to understanding the peculiarities of the Paraense culture, in this way enabling the literacy on topics related to the Paraense regional identity; as well as  promoting the use of reading to learn about its regional singularities, its social differences and the purposeful exercise of your citizenship; in addition to identifying what knowledge of culture and the Paraense Amazon are triggered in the discourse of the subject and are more recurrent, or not, in their real situations of interaction. For this, the research was developed in the area of Language and Literacy, based on the theoretical-methodological apparatus of the Discourse Dialogical Analysis of the Bakhtin Cycle,from the perspective of action research, within a qualitative and interpretative approach, through the participating-observation technique, bringing some contributions by Foucault, regarding the relationship between discourse and literacy, as a social-historical practice of language. From there came contributions from others researches on the discourse (Fiorin), (Cunha), (Brait); literacy research (Kleiman), (Rojo), (Soares); referring to culture and identities (Hall), (Woodward), (Canclini), (Bauman); and more delimited about the Amazonian culture (Louireiro), (Monteiro). The intervention proposal was implemented in the classroom through two monitored activities, which served to promote a first diagnostic approach to Paraense identity; and through three thematic workshops entitled: "No ritmo do Pará"; "Chove, Chuva" e "Esse rio é minha rua". Based on a social- historical perspective, the analyzed data permitted to list singularities and pluralities related to the identity of the subjects and their relationship with the local culture. The results showed that in some cases, the subjects do not identify with certain aspects of culture, and this feeling of belonging or distance is revealed in the different statements, verifyng relations of greater or lesser resistance and /or adherence to certain current colonizing orders.

  • JACIRA DA COSTA BAIA
  • LEITURA NUMA PERSPECTIVA DISCURSIVA: UMA POSSIBILIDADE DE CONSTRUÇÃO DE SENTIDOS NOS ENTREMEIOS DAS MEMÓRIAS DE ALUNOS DA EJA EM PORTEL - PARÁ

  • Data: 22/09/2020
  • Mostrar Resumo
  • This research is composed of studies about the practice of reading in the discursive understanding in a 4th cycle Education for the Youth and Grown-ups class (EJA) in a town school, in Portel city, Pará. It is discussed about the difficulty of students to perform text readings that indicate the multiplicity of meanings, which often results in the institutionalization of a discourse that EJA students “do not know how” to read or write. In the search to break with these speeches that are spread in schools, and that end up being replicated by the students themselves, we carried out the present research-action with qualitative analysis of the data, based above all in the French Discourse Analysis theory. It is based on the conceptions of Foucault (1987, 1996), Pêcheux (1995), Orlandi (1993, 1996, 2012, 2015), Fernandes (2008), Cunha (2011), among others. It is started from the hypothesis that a work with the reading of reports of EJA students' memories, in a discursive understanding, can enable students to read focused on the multiple meanings of the text, considering the socio-historical aspects and, also, further the appreciation of texts composed by the students, often considered at school as “meaningless” texts. Our general goal is to understand the discourse as a constitutive and constituted by the subject-students and, thus, to determine the composition of meanings of the texts, in order to think about the power relations that appear between the knowledge brought by the school and the knowledge found in the statements of the subject-students of EJA, hence we seek possibilities for a practice of multiple reading that values the knowledge brought by students. Therefore, a study was carried out with the reading of reports from EJA students' memories, in a discursive understanding, having as object the texts composed by the students of a 4th cycle class and read by another one, in the same cycle, in the same school where the research was carried out. Firstly, we propose a diagnostic activity to analyze the process of creating meanings, that is, the reading performed by the researched individuals when reading reports from other students' memories. Based on the analyzes results, in which we found that reading focused on repetition of the explicit meanings in the text, we conducted five reading workshops whose goal was to provide the subject-students with access to other important knowledge so that they could read with different possibilities of meaning, that is, of a predictable transparency of language. In analyzing the corpus, we considered some categories of analysis: statement, discourse, subject, identity, memory and discursive formation. From the analysis of data collected after the intervention, we found that most of the subject-students created a greater connection between reading and their socio-historical context, leaving paraphrase and pointing towards a reading in which the meanings are multiplied, which we can call a polysemic reading.

  • SUZIANNE CARVALHO OLIVEIRA RIBEIRO
  • PRODUÇÃO DE TEXTOS AUTORAIS: UMA EXPERIÊNCIA COM ALUNOS DO 9º ANO

  • Data: 10/09/2020
  • Mostrar Resumo
  • This research discusses the practice of producing texts under the perspective of authorship, in a class of 9th grade of elementary school in a public school in the state school system, located in Vigia / PA. This research context was chosen because our classroom experience has shown some difficulty for these students in developing texts with authorial characteristics. Therefore, the main objective is to contribute to the development of students' authorship in the production of written texts. As specific  objectives, it is intended: a) to delimit the notion of authorship and singularity (writing that aims at a subjective position); b) reflect on different ways in which authorship can manifest itself in students' texts; c) recognize writing procedures adopted by students that hinder the development of their authorship; d) introduce methodologies that contribute to the students' authorial expression; and e) relate different types of knowledge (linguistic and extralinguistic) as support for the exercise of authorship by students. The theoretical approach is based mainly on: Bakhtin / Volochinov (2014) with the interactionist conception of language, Geraldi (2012 [1984]), Britto (1999), Koch and Elias (2015) and Pécora (1999) with approaches about writing at school; Foucault (2000) with reflections on authorship in the broadest scope, Possenti (1995, 2002) and Riolfi and Magalhães (2008) with discussions related to authorship issues in school texts. The adopted methodology consisted of carrying out an action research applied in two moments. The first consisted of performing the diagnostic activity to collect the first research data, in which problems were found regarding the production of authorial texts. The second moment was the elaboration and realization of the pedagogical proposal, in which we worked with activities of: reading, writing, linguistic analysis, revision and rewriting. The final results show an evolution in the students' writing regarding the aspects worked in our classes, related to authorship. So that these data reveal a greater bet on the writing work developed in the classroom, through which the students demonstrated a maturation of the discursive practice in the elaboration of their textual productions.

  • CLAUDEMIR ALMEIDA DA PAES
  • A CRIATIVIDADE NA LEITURA E PRODUÇÃO DE TEXTOS LITERÁRIOS NA ESCOLA DE ENSINO FUNDAMENTAL

  • Data: 31/08/2020
  • Mostrar Resumo
  • This study proposes to investigate the place of creativity in formal education, particularly in Portuguese language classes at the elementary school, in order to build proposals for approaches and activities that promote creativity in the reading and production of short narrative texts by 31 students of the 6th year of a municipal school in Breves (PA), located on the island of Marajó. The study adopts action research as a methodological position (THIOLLET, 2001) and involved, in addition to the survey and reading of the bibliography relevant to the theme, the use of preliminary exploratory instruments - a questionnaire and a sequence of textbook activities - to evaluate the reading and creative production of narrative texts by students and the consequent elaboration of a proposal for activities. This dissertation starts from the discussion of the complex concept of creativity, its evolution in Western thought and its relationship with formal education, mainly from the studies of Alencar (2003, 2018, 2019), Lubart (2007) and Vigotski (1998); it continues with questions related to the teaching of reading and writing, adopting Geraldi (2010), Kleiman (2000), Maria (2016) and Colomer (2007), in addition to Rodari (1982) for aspects of creative writing; it also describes the research context and presents the results of the exploratory research; until concluding with the proposed activities for the promotion of creativity in (and through) reading and writing narrative texts. The proposal foresees 14 weekly meetings with 1h30 of duration, with reading texts of the oral culture of the municipality (“Mário Curica lost an eye”), a narrative of Drummond (“The incapacity to be true”) and the Reinações de Narizinho de Lobato and production and socialization of students' texts through literary clotheslines and virtual platforms.

  • SUELEM CRISTINA SILVA BEZERRA
  • AS RELAÇÕES DE CAUSALIDADE COM VALOR ARGUMENTATIVO: COMPREENSÃO, CONSTRUÇÃO E PROPOSTA DE ENSINO PARA ALUNOS DO FUNDAMENTAL

  • Data: 27/08/2020
  • Mostrar Resumo
  • This research, which deals with the theme “causal relations”, is developed based on a diagnostic test that sought to obtain answers to problems that arose in a specific context of the classroom. In view of the results, the problem was formalized, which deals with the linguistic-cognitive competence of 8th grade students when processing (in reading and writing) causal relations and about the competence to understand and instantiate (in written production) these relations that serve the argumentative orientation of the discourse. The general objective is to develop in the 8th grade students the ability to recognize and instantiate the causal relations in the semantic domain in which they are interpreted and in their argumentative value. The specific objectives are: (1) to identify, based on a diagnostic test, what is the students' knowledge regarding the interpretation of causality in their different semantic domains, and the production of discourse in which they make use of argumentative strategies constructed based on the causal relations; as well as in relation to the resources used by the students regarding the expression of causal relations when producing texts with an argumentative basis; (2) to lead students to understand, through a pedagogical proposal, how causality relations are interpreted in different semantic domains and how these relations have the potential to build argumentativeness in texts; (3) to stimulate the students' ability to, when developing the argumentative orientation in the production of their texts, establish causal relations appropriately. In the search to achieve the intended objectives, the contributions of Neves (2000, 2001), Abdon (2004), Sweetser (1990) are adopted as a theoretical basis, regarding the understanding of the phenomenon of causality from the functionalist point of view; and studies by Fiorin (2015) and Koch (2006), which allow mobilizing the argumentative aspect of the notion of causality. The grammatical perspective of the concept of cause is also presented, referring to Cunha & Cintra (2008), Bechara (2009), Castilho (2010). From a methodological point of view, it is a participant research, as the completion of this work allowed the direct involvement between the researcher and the studied subjects. Besides, it adopts as procedures, among others, the construction of a pedagogical notebook with a teaching proposal aiming at the development of reading and writing skills.

  • PAULO SERGIO MAIA DO NASCIMENTO
  • XXX

  • Data: 13/08/2020
  • Mostrar Resumo
  • The Professional Master's degree dissertation, entitled: Reading of poems in the classroom: a proposal for literary education in the 9th grade of Elementary School, aims to promote literary reading in a 9th grade class in a public school in the municipal elementary school system, located on BR 316, in the municipality of Ananindeua in the state of Pará, Brazil. Based on the perceptions of the difficulties that students have in understanding and interpreting poems, we sought to implement activities in order to, if not solve, alleviate this reading problem of texts of the poem genre. With this, we intend to improve the reading competence of students and provide them with literary education that is increasingly losing its place in the pedagogical practices in elementary school in Portuguese classes. This work started with a class from the eighth grade of the morning shift and continued, practically with the same students, into the ninth grade in the afternoon shift. Regarding the methodology, we followed, in an adapted way, the strategies of Cosson (2014, 2018) with its basic sequence to develop the pedagogical activities: motivation, introduction, reading and interpretation. We also rely on the theories of Thiollent (2011) to guide research-action in terms of quantitative and qualitative aspects. To give support to our ideas about teaching literature reading, we sought the knowledge of the following writers: Petit (2009), Lajolo (2002), Zilberman (1991), Zilberman and Silva (2008) and Todorov (2009); in addition to theorists on reading poetry in the school space, such as Aristotle (2008), Candido (1996, 1989), Gebara (2002), Pinheiro (2018), Pilati (2018), Sorrenti (2013).and We selected the following poets for the implementation of the activities with their respective chosen poems. From the literature of the national canon, the corpus: Mario Quintana, “The adolescent” and “The note”, Manuel Bandeira, “Poem taken from a newspaper news” and “I am leaving for Pasárgada”; Cecilia Meireles, “Either this or that” and “Woman in the Mirror”. And from the Pará canon: Bruno de Menezes, “Poetry IV” and “Beat”; Max Martins, “Ver-o-Peso” and “The House”; Olga Savary, “Narcissus” and “Life: Duel of contrasts).

  • JOSUÉ PEREIRA DE LIMA
  • A PRÁTICA DA INTERTEXTUALIDADE NA FORMAÇÃO DE LEITORES E PRODUTORES DE TEXTO PROFICIENTES

  • Data: 28/07/2020
  • Mostrar Resumo
  • This thesis has as its theme intertextuality in the formation of proficient readers and writers, and focuses on this phenomenon as a relevant factor for the processing of text in reading and writing. Although there are studies, experiences, and research that show new methodologies to develop a work with reading and writing, which
    values the student as the main agent of the communicative process and makes him competent on his social practices, there is still a majority of students who sees the act of reading and writing as something empty. One of the resources that could favor a change in this situation would be the practice of intertextuality in the classroom, as it is crucial to make students realize that the texts they read did not appear in isolation, but that they maintain a relationship with existing ones. Moreover, it is in this path that this research is presented, whose general objective is to develop the knowledge of 8th/9th-year students about the intertextuality factor, in the processing of the text both in reading and in writing. For this study, a literature review was initially carried out to identify the theories that address intertextuality, discussing its nature, its typification, its importance and relevance, as well as focusing on intertextuality as an object of activities in Portuguese language classes to clarify what is the role that it can fulfill in the practice of reading and text production. Therefore, studies by several authors were considered, such as Abaurre and Pontara (1999), Val (2000), Bakthin (2003), Soares (2004), Fiorin (2006), Koch & Elias (2006), Bazerman (2007), Marcuschi (2009), Koch, Bentes & Cavalcante (2012), Antunes (2017). In methodological terms, this work was developed through action research, for a recurring problem in two classes of the eighth year that was found in Municipal School of Basic Education (EMEB) Piauí, which became the target research/observation, it was immediately thought about the interventional actions that could confront the problem found in those classes, but, for that, it relied on the joint
    action of the participants involved for a possible transformation of that reality in which they found themselves. The approach of the data in this research is of a qualiquantitative nature, since an objectively quantified data survey and an attempt to interpret them were made; at the same time, proposals for intervention activities were made that favored the subjects involved a reflection in the act of reading and writing inside and outside the classroom. The results obtained by the application of the intervention proposal, in which the resource of intertextuality was considered as an object of activities in the practices of reading and textual production, were satisfactory and encouraging, since some students who had immense difficulty in the practices of reading and writing started to have less difficulty in relating, understanding, interpreting and producing texts. This work provided an enriching experience and showed that, with the conscious use of intertextuality in the classroom, it is possible to contribute to the formation of good readers and good writers.

  • LENA CILENE HASHIGUTI DE ARAÚJO
  • BIBLIOTECA ITINERANTE NA ESCOLA: UMA PROPOSTA PARA A FORMAÇÃO DE LEITORES

  • Data: 25/06/2020
  • Mostrar Resumo
  • Training readers in a country where there are difficulties in accessing books by most of the population, due to unequal social conditions, is a challenge, but also a commitment that must be assumed by the bodies responsible for education at all levels, and, specially, by the public school. For it has tools capable of acting to promote the democratization of reading. The main tool is the school library, which consists not only of a physical space within the school, but also of a movement in favor of the dissemination of reading in the school space, so that the student is given the opportunity to insert in his daily life one more element, the book. Thus, this study listed as a central objective, the promotion of access to books to students from a public school that is part of the Pará state network in the district of Icoaraci, in the city of Belém do Pará, through the creation of an itinerant library. The library was organized with collections from the National Program Library at School – PNBE (Programa Nacional Biblioteca na Escola). In order for the collections to be available to all students at the institution, a reading project was carried out, with the participation of the school's teaching and technical staff, with the main activity being the Itinerant Library at School Day. However, only five classes of Elementary School II (Ensino Fundamental II) were accompanied by the teacher-researcher. These classes received incentives to borrow books during classes that are specific for reading, in which the teachers sought reading strategies that took into account the particularities of each student when coming into contact with polysemic texts. Action research was chosen as the methodology for collecting and discussing data. The theoretical discussion is based on Zilberman (1991), Lajolo (2006), Lajolo, Zilberman (1996), Gebara (2002), Abreu (2006), Ferrera (2009), Sales (2014), De Maria (2016) and others.

  • NATALIA MORAES CARDOSO
  • In this paper, we discuss an experience of teaching writing based on the collective organization of work by teachers in the Portuguese Language area at the Municipal School of Elementary Education Raimunda da Silva Barros, located on the outskirts of the city of Cametá, northeast of Pará. The research began with the evaluation and re (construction) of a writing project previously existing in the school, thought from the analysis of the results of the project and the texts produced by the students. We proposed, in the 2019 academic year, some changes and / or modifications to the project based on our general objective, which consisted of developing a proposal for teaching writing for the final years of elementary school that would allow the Portuguese language faculty of the institution to produce its own assessment of student performance, with a view to developing a training project for student readers and writers. To achieve this, we proposed the following specific objectives: a) to create spaces for collective work at school, involving the Portuguese language teaching staff of the final years of elementary school, by proposing a working group on writing; b) collectively evaluate the results of the project “The essay in exam” for the year 2018; c) make the Portuguese language school and classroom a space for daily exercise of writing skills by proposing and implementing a writing project collectively built by Portuguese language teachers; d) create forms of evaluation and monitoring of students' writing development that can be shared by the school, in order to favor the continuity of the work. The theoretical approach that helped us to think about these actions was based on two “fronts”. In the first, generally related to the area of education, we use the studies of Michael Apple (1989; 1995); Maurice Tardif and Claude Lessard, (2005) and Jorge Larrosa (2002), who discuss the relationship between teaching practices and the knowledge that sustain teaching work. In the second, in terms of language, we have the contributions of Mikhail Bakhtin and Valentín Volochinov (1997), Eglê Franchi (1986), Lucy Mccormick Calkins (1989), Magda Soares (1992), Cláudia Riolfi et al. (2008), Sírio Possenti (2009), and, especially, with the works of João Wanderley Geraldi (1984; 1997; 2015), which offered us the opportunity to think about teaching and learning Portuguese in an interactionist perspective, considering school practices themselves as a social space for exchanges, resistances and transformations. The methodology of our work consisted of a critical action research, in the terms of Ghedin and Franco (2008), whose nature is composed of a descriptive-qualitative research of diagnostic character, through which we carry out a work of observation, investigation and reflection of the product of our own teaching practice. In the classroom, we carry out various activities based on the three pillars of mother tongue teaching which, according to Geraldi (1984), are: reading, textual production and linguistic analysis. In general, these activities aimed to help students acquire language skills present in texts with narrative-descriptive and expository-argumentative bases. The results point in two directions: the first refers to the possibility of implementing spaces for discussion in the school in which the collectivization of work points out ways to solve problems faced in the classroom. With regard to students, we have shown with our experience on the classroom floor that it is possible in mother tongue classes to provide the construction of writing skills that allow students to establish themselves as authors.

  • Data: 18/06/2020
  • Mostrar Resumo
  • textual production; collectivization of work; evaluation.

  • ADENILZA NUNES SOARES DA SILVA
  • ZEUS OU A MENINA E OS ÓCULOS, DE MARIA LÚCIA MEDEIROS: CONTRIBUIÇÕES PARA O LETRAMENTO LITERÁRIO NO ENSINO FUNDAMENTAL

  • Data: 29/04/2020
  • Mostrar Resumo
  • This study, entitled, “Zeus or a girl and the glasses by Maria Lúcia Medeiros: contributions to literary literacy in Elementary School” is the result of reflections regarding the teaching of literary reading in the school environment and it aims the development of literature reading, as well as an analysis of the results of the activities in the classroom through a proposal directed to 7th-grade elementary school students, from Externato Santo Antônio Maria Zaccaria Municipal Elementary School, located in São Miguel do Guamá - PA. For this purpose, it was chosen the short-story book "Zeus or a girl and glasses" (1988) by the writer from Pará, Maria Lúcia Medeiros. The theoretical discussion related to this proposal from PROFLETRAS involves the formation of literary reading and literary literacy which shall be in use for future reflections on teaching practice. Thus, the discussion brings the studies of AZEVEDO (1986), ZILBERMAN (1991), LAJOLO (1996), CANDIDO (2011) and COSSON (2014), among others, in order to contribute with reading literary texts exercise aide in the formation of readers.

     

     

     

     

     

     

     

  • EDILENA PINHEIRO GUERRA
  • A LEITURA DE O DIÁRIO DE ANNE FRANK EM SALA DE AULA DO ENSINO FUNDAMENTAL DE UMA ESCOLA NA AMAZÔNIA

  • Data: 28/04/2020
  • Mostrar Resumo
  • This master's thesis deals with the reading of the literary text and the production of reading notes and letters with 37 students, arranged in two classes of the 9th year of a public school located in the neighborhood of Guamá, the most populous in Belém (PA). The theoretical repertoire for discussing the role of literature in human education and its place in school included Candido (2007), Chartier (2001), Freire (2000), Manguel (1997), Maria (2016), Morin (2000, 2005), Petit (2009), Silva (1993), Todorov (2009) and Zilberman (1989). Our methodological perspective was based on the theories of Reception (Jauss, 1994; Iser, 1996) and the Sociology of Reading (Horellou-Laforge and Segré, 2010). A set of activities was developed with the aim of promoting meaningful contact with reading and writing, based on the connections between Anne Frank's biographical narrative and lives of students, teenagers between 13 and 16 years old, most with 14, in a situation of economic vulnerability and living in a violent context. Anne Frank's diary (1974) was read in its entirety, partly at school, partly at home; some read on paper (books, photocopies), but most in reading applications for ePub format. Impressions on reading and evaluating activities took place both in the classroom environment and in virtual spaces, messaging applications and social media. The immediate identification of students with the main character of the Diary, motivated by the environment in which they live, the oppression they experience and also by the typical dilemmas of adolescence; accessible language; the organization in short chapters, motivated reading and promoted the engagement of readers with the text. At the end of the process, reading seems to have been meaningful and collaborated to enrich the students' imaginative, historical, linguistic and aesthetic repertoire, in addition to humanizing classroom relationships.

  • CLARA MARIA MESQUITA SILVA
  • This work has as its theme the description as a textual discursive resource in the students’ written production. It is worth noting in this study the fact that the description, as a resource of textual composition, contributes to the coherence and it fits to the argumentativeness. Students, in general, struggle to operate / write descriptive sequences with an argumentative / expressive value. And the description constitutes a daily sociodiscursive demand. Considering these points, this research asked: what knowledge do students have regarding the use of descriptive sequences? It aimed to design and carry out a didactic proposal - partially based on Lopes-Rossi (2011; 2006) - composed of activities that analyzed the description as a textual / discursive resource, aiming at the development / improvement of the students' descriptive competence. Methodologically, this work was guided by the processes of research-action. A descriptive / exploratory analysis was made of how the textbooks, from three collections of Portuguese Language, intended for the final grades of Elementary School, didactically approach the typology description. It was analyzed, diagnostically, if the students researched add descriptive sequences to their texts / tales. If so, how do they proceed? Then, the proposal was applied and the results analyzed, observing the new texts / tales written by the students. This work is substantiated on the theoretical constructions of Textual Linguistics, concerning the text and the fact that textuality is the result of the connection between linguistic and non-linguistic factors; and the interactional conception of language when dealing with the writing process - (KOCH 2017; 2016); Marcuschi (2010; 2012); Antunes (2010); and Bronckart (1999). And, above all, it is guided by exposures of Marquesi (1995; 2007; 2011; 2017) concerning the formulation of a theory to the descriptive superstructure and to the linguistic-discursive specificities of this typological sequence. In the process of the research, it was identified that, predominantly, the activities suggested by textbooks cover the description superficially, out of the contexts, or as a pretence for metalanguage. The results obtained after the implementation of the didactic proposal showed a relative progression of the constructed descriptions. The students showed progress in the development of coherently draining the characteristics highlighted by the descriptions made. Therefore, they made descriptive utterance favorable to the semantic / thematic progression of their tales. They already outline skills for building more creative, more complex descriptions: which move from the level of concrete operations to the level of logical operations, through the use of stylistic resources. It is evaluated, therefore, that undertaking teaching strategies in which the description typology is studied - considering its discursive, argumentative and expressive function - can contribute to the improvement of the students' ability to create verbal images coherent with specific goals (revealing the profile of a character, producing cryptic clues, creating suspense ...).

  • Data: 30/03/2020
  • Mostrar Resumo
  • Typological sequences. Description. Text production. Teaching.

  • NAZARÉ DO SOCORRO FERREIRA PINHEIRO
  • A FORMAÇÃO DE LEITORES NA EJA POR MEIO DA LEITURA DE FÁBULAS E CORDÉIS, EM SALA DE AULA

  • Data: 14/02/2020
  • Mostrar Resumo
  • This Master's thesis is entitled "The formation of readers in EJA: literary education through reading fables and cordel in the classroom" presents a proposal for pedagogical intervention in literature teaching to a group of 3rd Stage of Youth and Adult Education (EJA, in Portuguese). The school is located in Barcarena town, in the Brazilian state of Pará, belonging to Belém’s Metropolitan Mesoregion. This work results from the realization, upon starting the PROFLETRAS master’s degree course, of the almost annulment of literary reading in Portuguese language classes. This thesis is based on a discussion about the importance of literary reading as a humanizing activity and an experience of reading fables and cordel in the classroom, using the basic sequence developed by Rildo Cosson (2016), structured in: motivation, introduction , reading, and interpretation. The corpus used was the Fables “The cicada and the ants”, “The lion and the grateful rat”, both written by Aesop, and the rereading of the fables “The Cicada and the Ant” and “The Lion and the Mouse”, by Jean de La Fontaine; the cordel literature used were “Afro-Brazil in cordel”, by Nezile Alencar, and “The horse’s discovery”, by Severino José. This research seeks to promote literature teaching, educate readers in literary reading proficiency, and provide meaningful learning in the lives of students who have already exceeded the age of regular schooling. This work is based on the presupposed theories about the literary reading’s teaching centered on Brazilian scholars such as Antonio Candido (1995), Marisa Lajolo (2001, 2010), Regina Zilberman (1991), Rildo Cosson (2014, 2016), Neide Luzia Rezende (2013), as well as the theorists Tzvetan Todorov (2009), Michèle Petit (2013), and Miguel Arroyo (2017). The intervention proposal is based on Michel Thiollet's (2001) action research theory. Still on the methodology used, an initial questionnaire was applied in order to establish a diagnosis about the literary reading of Basic Education’s students so to elaborate the proposal. Subsequently, the basic sequences were applied aiming at student interaction, the appreciation of orality in the classroom, and the
    experience of literary communication, based on the teacher's mediation. The results observed were considered satisfactory since this methodology presented countless possibilities for meaningful work with the literary text in the Elementary school’s classroom.

2019
Descrição
  • CINARA LOPES RODRIGUES
  • O DESENVOLVIMENTO DA ESCRITA ARGUMENTATIVA: um trabalho com o gênero Meme em turma de 8º ano.

  • Data: 26/09/2019
  • Mostrar Resumo
  • En el contexto de constante evolución de las Tecnologías de la Información y la Comunicación, surgen géneros dotados de multimodalidad, como el género discursivo Meme, que cae en el gusto de los usuarios de las redes sociales, espacio donde predomina este género. Así, al observar el frecuente intercambio de memes y darse cuenta de la dificultad que tienen los estudiantes a la hora de desarrollar actividades que requieren competencia argumentativa, surgió la siguiente pregunta orientadora de esta investigación: “Los memes publicados / compartidos en redes sociales pueden ser utilizados en actividades dirigidas al desarrollo argumentativo de ¿estudiantes? ". A partir de esta pregunta, planteamos la hipótesis de que es posible utilizar memes publicados en el contexto de las redes sociales como elementos instigadores / potenciadores del argumento. De esta manera, se estableció como objetivo general de este trabajo de investigación analizar el desarrollo argumentativo de los estudiantes de 8º grado, a través de una propuesta de trabajo con el género Meme. En cuanto a los objetivos específicos de la investigación, se pretende: a) instigar el desarrollo de la escritura argumentativa a través de la publicación de memes en un grupo de WhatsApp; yb) evaluar cómo las actividades basadas en el uso de las redes sociales pueden contribuir al desarrollo del pensamiento crítico, influyendo en la escritura argumentativa. En cuanto a la metodología, se trata de una investigación-acción, cualitativo-interpretativa, de carácter etnográfico y de carácter aplicado. En esta perspectiva, para verificar el nivel de desarrollo de los estudiantes en lo que respecta al ingenio argumentativo, se realizó una actividad inicial que consistió en la producción de un texto breve, a partir de la lectura de un Meme que se viralizó en las redes sociales (el niño con la frente tatuada). Con base en el diagnóstico resultante de esta actividad, se encontraron considerables dificultades en cuanto a la capacidad argumentativa de los estudiantes, tales como: dificultad para presentar sus propios argumentos, basados en datos e información; dificultad para escribir un texto argumentativo siguiendo la estructura de dichos textos. A partir de los resultados del diagnóstico y la búsqueda de la respuesta a la pregunta-problema de esta investigación, se elaboró un Proyecto de Intervención Educativa (PEI), que tuvo como base teórica la metodología de proyectos de lectura y escritura de Lopes-Rossi (2008 ), que se implementó en una escuela primaria pública de la ciudad de Breves-PA. La elaboración de esta propuesta y el análisis de los datos fueron guiados por los estudios de Bakhtin / Volochinov (2006) y Bakhtin (2016), en lo que respecta a los estudios del lenguaje y los géneros discursivos; para estudios sobre el uso de tecnologías en el contexto escolar de Valente (1999), Braga (2013), Coscarelli (2005 y Rojo (2015); como estudios orientadores sobre el género discursivo Meme, utilizaremos los escritos de Maciel y Takaki ( 2016)), además de las considerables aproximaciones realizadas por Koch y Elias (2015; 2016), Charaudeau (2016) y Fiorin (2017) sobre el texto argumentativo. Los resultados de la La intervención mostró que el Meme de género, dotado de carácter humorístico, tiene características argumentativas al tratar temas cotidianos y puede contribuir al desarrollo de la escritura argumentativa, ya sea a través de actividades realizadas en contexto digital o en actividades realizadas en el aula, una vez que los alumnos demuestren , aunque parcialmente, avances relacionados con la capacidad de argumentación.

  • JOSÉ LUIZ FERREIRA AMORAS
  • The present work has as object of study the phrase in real contexts of communication. It presents as a general objective to contribute to the development of students' ability to construct well-structured phrases in order to compete for the expansion of their textual-discursive competence in the production of written texts. It is guided by the specific objectives of understanding the students' knowledge about phrase construction when producing texts; make a theoretical-descriptive approach to the phrase that considers it in its effective use in the text; to relate the study of the phrase with the reading and production of texts through the discursive discourse approach. From the appropriate theoretical bases and the guidelines of the National Curricular Parameters, which affirm that the teaching of the portuguese language should be based on reading, textual production and linguistic analysis, took effect the research and pedagogical intervention was carried out during the school years 2017, with a group of 8th grade, and 2018, with the same class, in the 9th grade, of a state school in the city of Ananindeua-PA. The starting point was the descriptive-qualitative research, for diagnostic purposes, from which we implemented a pedagogical intervention, which consisted in the elaboration and application of a didactic proposal, whose main objective was to contribute for the student to construct knowledge about how improve the organization of their phrase in the composition of the text, which could increase their ability to produce well-written texts in their linguistic materiality and in the coherent progression of ideas. For this purpose, this work was based on the functionalist theories of language / language study, regarding the use of the language in real contexts of verbal interaction, having as main theoretical reference the Dutch Simon Dik (1989), who developed a theoretical proposal in the scope of functional grammar, giving a great contribution to the functionalist conception of the language on the syntactic aspect of the phrase’s predication. In addition to this linguist, are important references of this work the studies made by Borba (1996), Bakhtin (1997), Martelota (2003), Pezatti (2004), Neves (1994, 1997, 2000, 2003, 2004), Lopes-Rossi (2008), Castilho (2010) e Antunes (2014). The conclusion of the study points out that it is of immense importance to acquire knowledge about the possibilities of constructing phrases, structurally, well organized, in contexts of real use of the language, since this knowledge contributes to the increase of the textual-discursive competence of the student. In fact, the research revealed that, with the knowledge built on how to better organize the phrase structure, the students were able to improve their textual productions, becoming more adept at complying with principles that regulate the proper formation of a text.

  • Data: 20/09/2019
  • Mostrar Resumo
  • Structure of the Phrase; Language Functionalism; Text production.

  • ANTÔNIO APRÍGIO FERNANDES DE ARAÚJO
  • The research is a Master’s Thesis project of the Professional Master's Program in Letters - PROFLETRAS and turns into an action research. The main goal is to motivate the development of written argument around the reflection of the student from elementary school about his / her cultural identity (regional / paraense). Thus, working with the argument could indicate pedagogical alternatives committed to a critical person that discuss relations of power involved in the debate about regional singularities / differences and being more specifically it shows how music can help students to get ready socially and critically by understanding and realizing themselves in face of the relations of power already existed. This research has based in the theoretical and methodological conceptions of French Discourse Analysis (AD), more specifically in the conceptions of Foucault (2008). In addition, by working in partner to development of identity of the Paraense subject student, mediated in Paraense Popular Music (MPP), this study gets its focus into the cultural and identity studies disseminated by Certeau (1994), Bauman (1999) Canclini (1991). Furthermore, it has gotten theoretical contributions from textual linguistic scholars, more specifically concepts referring to the theory of argument from Koch (2004) and Fiorin (2015) that considers the argument as a tool, textually possible to be starting by the students. The research goes for drawing actions methodological that provide an availabe listening and analysis-reflection about the musical production, whereas the concept of reception / performance of Tecnobrega and MPP by the subjects students, as such as productions themed a Paraense regional identity. Therefore, we go for propose / mediate the development of get into an argument in texts written by the subject students getting as theme the cultural identity, from the texts focused in two musical genres identified as paraense genres.

  • Data: 09/09/2019
  • Mostrar Resumo
  • Identity; Speech; Music; Argument.

  • TATIARA FERRANTI NERY
  • PROPAGANDA DE VIOLÊNCIA SIMBÓLICO-REGIONAL CONTRA A MULHER: discurso e identidade na escola.

  • Data: 09/09/2019
  • Mostrar Resumo
  • The present study discusses the speeches produced by students of the Elementary School of Tia Erica Strasser, in Moju - PA, from the writing and reading activities of official publicity campaigns on physical to symbolic-regional violence against women, the example of scalping, common in the Amazon Pará. Therefore, in establishing the relationship between propaganda, violence, identity, gender, discourse and teaching, the main objective of the research is to broaden the student's critical view of the subject and to encourage student protagonism with regard to changes in social relations of a kind. violent and discriminatory. Based on the assumptions of the French Discourse Analysis, more specifically on the conceptions of Foucault (2008) and Pêcheux (2002), and on the theoretical precepts about identity, disseminated by Hall (2002) and Bauman (2005), we intend, more specifically: 1) to reflect on how the student subject is positioned before the feminine theme and the symbolic-regional and gender violence; 2) analyze how students construct meanings and inscribe their social and cultural identities about gender issues from the readings of official advertising campaigns on combating violence against women; and 3) understand the readings of students about the discourse of commercials, to reflect if there is identification, acceptance, reaffirmation, deconstruction or even inscription of their identities in these discourses. According to Foucault (1969), discourse is a set of utterances that belong to the same discursive formation. Thus, analyzing discursive formation consists in verifying the meaning relations of what is said with other words, as well as the discursive delimitations that circumscribe them. In this sense, this research is important to more effectively subsidize students in the process of understanding and producing advertising campaigns, building critical view in students about reality and to fight against violence towards women. Lastly, from the ongoing analysis of the intervention proposal developed at basic education, it was found that many speeches that emphasized women as inferior subjects to men and as violated female characters, made to serve the other and without freedom to take decisions can be deconstructed. Thus, it was also noted that the activities with advertisements aroused in students a more critical and reflective look in relation to their actions and those of others, becoming mainly active agents in the deconstruction of inequalities and discrimination that marginalize and oppress the female gender. and which are historically reproduced against women.

  • JOSIANE DIAS DE AZEVEDO
  • O PONTO E A VÍRGULA NAS PRODUÇÕES ESCRITAS E NA ORIENTAÇÃO DA LEITURA DE ALUNOS DO FUNDAMENTAL MAIOR

  • Data: 19/08/2019
  • Mostrar Resumo
  • This research examines, with the support of oral and written activities, the main problems on comprehension and usage of comma and full stop punctuation marks with students from Grade 7 of a public school in the city of Abaetetuba - Pará. For this purpose, it was analysed the relevance of sociolinguistics factors in these activities. Having examined the students‟s text problems, it was created an educational intervention proposal at pedagogical level to support professionals with punctuation marks teaching, as well as to motivate students to reflect on it. Theoretical framework comprises: Kail (2013) and the language acquisition; Fayol (2014) and the writing acquisition process; Marcuschi (2008), whose approach lies on oral expression and its relation with literacy and social practices; and Antunes (2003), who refers to the importance of studying punctuation marks by reflecting about it and bounding it to spoken language. In order to accomplish this research work, which methodology is descriptive and qualitative, it was analysed fable, experience reports, and opinion essays, together with a cognitive test and an oral activity, both according to Educational Sociolinguistics principles. Through the analysis and the current literature on this issue, it was possible to notice that in the genre fable the students did not have difficulties in the usage of speech marks (colon and quotation marks). However, comma and full stop were not employed or misapplied. It happened throughout all worked genres, showing a peak in the experience reports, but having such a lower incidence in the opinion essays. It was possible to observe that boys presented more problems with not only the comma and the full stop use than the girls did, but also to understand how these changes might interfere in the texts. These difficulties are considered to be due to punctuation has been still taught in a prescriptive and out of context approach, that is to say, not connected to reading and writing activities. Therefore, this work provides insights on learning punctuation marks with the text as a teaching unit, likewise developing oral and written activities through different contexts, enabling students to realize how important punctuation is for the meaning construction, and how it remains textual coherence. Hence, it is such an essential tool for the production and comprehension of texts.

  • HELENA DO SOCORRO DAMASCENO PALHETA BORGES
  • CONSTRUÇÃO DE GLOSSÁRIO COMO MEDIAÇÃO DA ESCRITA DE ALUNOS DO CAMPO

  • Data: 19/08/2019
  • Mostrar Resumo
  • This work aims to treat about the reading and writing issues of the students of Escola do Campo. As main objective this research intent to describe the central problems about the write and the reading of this students and also set up an didactic pedagogical proposal to guidance this reality. As it is known, the reading and writing activities involves some socio cognitive complex process and claims some abilities domains (equally complex) which achieve and develop through linguistic practice what increase the conceptualization and verbalization of the world. Those linguistic practices involve, for example, the observation and reflection about the things in the world, the textual production (oral and write), the rewriting and the discursive re-elaboration, the synthetization and development of themed topics, also the metalinguistic reflection. Therefore, this work presents an intervention proposal based on Pesquisa-ação (cf. THIOLLENT, 2008) and on Educational Sociolinguistic (cf. BORTONI-RICARDO, 2004, 2008, 2014), which uses as strategy the elaboration of a glossary specialized in agricultural activities terms in the Escola do Campo. This research and intervention were developed along with the sixth and seventh year students of the Brazilian school system organization, in the Escola Municipal Agrícola de Barcarena-PA, and has the following methodological steps: (i) Diagnostic observation; (ii) Identification and analysis of the writing issues; (iii) The results presentation; (iv) Production process of the texts based on the entry genre; (v) Elaboration of the catalog forms; (vi) Gathering and data selection; and (vii) Organization of an illustrated glossary containing 301 terms of the agricultural activities of the Escola, which one was the purpose of this intervention and which will work as didactic material in this same school.

  • WLADEMIR FERREIRA DOS SANTOS FILHO
  • LEITURAS DE LÁ E DE CÁ: A FORMAÇÃO DE LEITORES A PARTIR DE DIÁLOGO ENTRE A 'LITERATURA DE MASSA' E A LITERATURA CANÔNICA

  • Data: 01/07/2019
  • Mostrar Resumo
  • The present research presents a reflection on the practice of reading the literary text in elementary school, as well as seeks to verify the effectiveness of a didactic intervention proposal that could succeed in the scope of forming students literally literate from the dialogue between mass literature and canonical literature. We tried to demystify the current discourses that the "teenager does not read, does not like to read, or reads a little." For that purpose, the reading project "Readings from there and from here" was implemented in the ninth grade class of the Luiz Nunes State School in Ananindeua-PA. The hypothesis was that if the school left interests and actual reading experience of students, not only would it be possible to develop more meaningful literacy reading practices in the class, but the student engagement and involvement would be more effective. Using the methods of literary text teaching centered on the proposals of literary circles, Cosson (2016) and receptive reading, by Bordini & Aguiar (1988), the proposal proposed the reading of the novels Uma canção para a Libélula, by Juliana Daglio , and the short story Garota a caminho, by Raduan Nassar. Conducted from April to December 2018, the project presented results that responded positively to the expected scenarios. Participating students demonstrated interest and involvement during the completion of all activities of the intervention proposal, and their reading skills developed or improved.

  • ELAINNE CRISTINA SANTANA DE LIMA
  • A RECEPÇÃO DE NARRATIVAS AMAZÔNICAS E A FORMAÇÃO DE LEITORES NO 7º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL

  • Data: 01/07/2019
  • Mostrar Resumo
  • The literature enables the humanization of the person contributing for his full development. Because of this premise, this research aims to present mediation and receipt of the reading of literary texts strategies with the goal to provide the docent improvement with regard to the practices literary literacy performed inside the elementary school classrooms – in this case, in a 7th grade group – as well as guarantee to the students an effective meeting with the books throughout the integral texts reading and to give a chance to themselves of sharing reading experiences. So, we have selected as the corpus, amazing and wonderful narratives with amazon themes, getting to start the workshops with oral popular narratives – A lenda do Norato and A cobra do rio Vacilande, those ones collected through IFNOPAP project, which were organized by the researchers called Simões and Golder (1995), as well as through the stories A Mãe D‟Agua do igarapé de São Joaquim and Cobra Grande do Murinim gathered, respectively, by the writers/researchers Walcyr Monteiro (2012) and Paulo Maués Correa (2016). By the end of the workshops, we proposed the reading of the Acauã tale, from Ingles de Sousa (2012). Our study was based on, mainly, the theories of Candido (2004), Todorov (1970, 2010, 2014), Petit (2007, 2009, 2013), Lajolo (1993), Zilberman (2009), Jouve (2002, 2012), Colomer (2003, 2007), Rouxel (2013a, 2013b, 2013c), Jauss (1979, 1994), Iser (1979, 1996), Silva (1988), Zhumtor (2007, 2010), Compagnon (2010), Goulemot (2011), Bernd (1992), Roas (2014), Hall (2015), Bettelheim (2015), de Maria (2016), Chiampi (2017), among others. The theoretical-methodological basis taken was guided by Ghedin and Franco (2008), André (2008), Silverman (2009) and Thiollent (2011). Using an ethnographic approach, that is about an action research, qualitative-interpretative whose methodology was based on the basic sequence of the literacy literary of Cosson (2016) as well as on the perspective of metacognition which embraces the learning-teaching of the reading strategies proposed by Girotto e Souza (2010), Souza e Girotto (2011). Since all these work design, we performed some workshops emphasizing the oral reading of the texts abovementioned followed by activities, in which ones we focused in the mediation before, during and after the reading as well as the use of strategies to improve the literary text comprehension. As an outcome of the research, it has been shown the efficacy of a reading practice along with the teaching of strategies that foster the dialog among text, author and reader in order to promote much more interest in the literary reading, the understanding of what is read, the know-how exchange and the new reading commitment. In the same way, it has been highlighted that the fantastic and wonderful amazon element do contribute for the reading motivation of the students in the elementary school by favoring the development and the continuation of the literary reading habit.

  • VERA LÚCIA GONÇALVES DE ALMEIDA
  • LEITURA DO GÊNERO DISCURSIVO CHARGE: ABORDAGEM MULTICULTURAL NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS

  • Data: 25/06/2019
  • Mostrar Resumo
  • Cette recherche a pour but examiner le niveau de compréhension en lecture des élèves de la troisième étape de l'Ëducation de Jeunes et d'Adultes d'une école publique située à Macapá-AP. L’objectif est de vérifier le niveau de compréhension en lecture dans les textes en forme dessins animés, dont nous surnommons des charges, créés par les étudiants, à partir de nos observations en classe nous avons pu vérifier les difficultés rencontrées par ces étudiants pour lire et comprendre ces textes. Ces observations nous ont fourni des bases pour la construction d'activités qui ont guidé et orienté la lecture et l'interprétation textuelle du public cible. Nous partons donc de l’hypothèse selon laquelle un projet d’intervention pédagogique visant la lecture de textes multimodaux pourraient contribuer au développement de la compréhension de la lecture par les étudiants, ainsi qu’à l’amélioration d’une vision critique réflexive. Pour guider notre réflexion, cette étude mobilise comme base théorique principale Menegassi (2010, 1995) qui traite des étapes du processus de lecture: décodage, compréhension (littérale, inférentielle et interprétative), interprétation et conservation; Lopes-Rossi (2011) avec la perspective du modèle d'activité; outre Candau (2008) et Rojo (2015) concernant la discussion sur les textes multimodaux. Dans notre méthodologie de recherche, nous avons adopté une recherche qualitative, avec un aspect interprétatif et ethnographique, bien qu'impliquer le caractère de la recherche-action. Le corpus d'analyse est centré sur les réponses des étudiants à l'activité de diagnostic et aux activités présentées lors de la mise en oeuvre de l'intervention. L'analyse des données a montré que dans les activités initiales (diagnostic) portées sur des questions et réponses, les participants présentaient des difficultés pour comprendre les textes et s'arrêtant au niveau de la compréhension littérale. Mais dans l'activité d'intervention au cours de laquelle les élèves ont choisi leur bande dessinée et ont produit des textes à leur sujet, il y a eu une démonstration de compréhension inférentielle et, dans ce sens, ils ont pu s'exprimer plus activement sur le texte en prenant pour base leurs propres expériences.

  • MARTA GORETI DO NASCIMENTO RODRIGUES
  • A CONSTITUIÇÃO DOS SENTIDOS A PARTIR DO GÊNERO MULTIMODAL TIRA

  • Data: 25/06/2019
  • Mostrar Resumo
  • Este trabajo consiste en una propuesta de investigación teórica y práctica sobre el estudio con la lectura de texto multimodal tira en una clase del 7º año de la enseñanza fundamental en una escuela estadual de la periferia de Belém. Se justifica por cuenta de la dificultad que los alumnos presentaban en la lectura de esos textos con los cuales ellos tienen contacto en los más diversos soportes a los que tienen acceso. De los textos multimodales, utilizamos el género discursivo tira mucho presente en el libro didáctico de ellos y que exige, para una lectura más completa, además de la comprensión del texto verbal, consideración de los elementos no verbales, a fin de contribuir a una lectura crítica, autónoma, una vez que la imagen está dotada de sentido y puede dialogar con los lectores de la misma forma que un texto verbal. Partimos de la hipótesis de que el trabajo con el género multimodal tira puede contribuir a la formación del lector, pudiendo ampliar el nivel de comprensión lectora de los sujetos. Así, desarrollamos un proyecto de intervención (PI) abordando la lectura de texto multimodal, género tira, teniendo las tecnologías como soporte de aprendizaje, con la meta de averiguar si por medio de él hubo avance en la forma de los alumnos leer estos textos, contribuyendo así a la construcción de la competencia lectora. Esta propuesta fue formulada a partir de lo que fue observado en el diagnóstico de la clase, realizada con la finalidad de analizar cómo los alumnos estaban leyendo el referido género. Nuestra investigación tuvo como objetivo general analizar las posibilidades de aportaciones del género tira para la formación de lectores, usando las tecnologías como soporte potencializador del aprendizaje. Como categorías de análisis, buscamos analizar el nivel de comprensión lectora de los alumnos, considerando específicamente, la etapa de comprensión y sus niveles: literal, inferencial e interpretativo; y las formas de apropiación del género multimodal, las cuales consideramos: lenguaje visual (imágenes), lenguaje cuadrinístico (globo, leyenda, onomatopea, puntuación). Hemos hecho una investigación en el área de Lingüística Aplicada (LA) con el fin de contribuir con el referencial teórico y práctico en lo que se refiere a la enseñanza de la lectura, así como orientar nuestro trabajo propuesto aquí. Por lo tanto, nos apoyamos en Kleiman (2012), Koch (2006), Menegassi (2010) y Menegassi y Ângelo (2005) y Solé (1998) que presentan estudios orientados a la enseñanza y aprendizaje de la lectura, enfocando las etapas del proceso de lectura y las estrategias de lectura; en Ramos (2017; 2009) y Vergueiro (2016) en cuanto al letramento visual y aspectos relacionados al género tira. Cuanto a la metodología, consiste en una investigación-acción, cualitativa de cuño etnográfico, de cárater interventivo. El proyecto de intervención siguió el modelo de lectura y escritura de Lopes-Rossi (2011), con adaptaciones. Después de la aplicación, fue posible responder a las inquietudes de la investigación, derivadas de las dificultades presentadas por los alumnos en lectura. De esta forma, como resultado, observamos que, después de la participación en las etapas del proyecto, los alumnos demostraron avance en la lectura de tiras, aunque de forma parcial, una vez que leyeron y analizaron de forma más significativa, las tiras, cuyos asuntos fueron abordados en clase y contextualizados, llegando la comprensión de nivel inferencial en aquellas que produjeron mediante las actividades en el aula; en cuanto a la apropiación del lenguaje de los cómics, también fue parcial, ya que sólo hicieron uso de algunos elementos tales como globos y puntuación, dejando de lado otros también mencionados en el PI, importantes para la lectura como leyendas y onomatopeas.

  • LELIANE DE CÁSSIA GONÇALVES SILVA
  • The master's dissertation Reading of short story mediated by teacher in the classroom in the final years of Elementary School consists of a proposal for pedagogical intervention, in which an experience of reading formation is presented through the reading and discussion of literary works with students of a public school in Cametá, municipality of the State of Pará. It is assumed that with this implementation it would be possible to make them proficient citizens in literary reading, that is, readers capable of constructing experiences, knowledge, connections from the literature and its inherent process of humanization, which corresponds to the recognition of the condition of being human, thus enabling its literary education. This work results from the recognition, after the entry in the PROFLETRAS Masters, of the almost disappearance of reading literary works in the classroom, especially in the last four years of Elementary School (6th to 9th year), although theoretical reflections point to their significant contributions to our process of humanization and critical view of the world. In order to scientifically verify this empirical reality and the structural aspects that lead us to situate the reading, understanding and interpretation of students participating in this project as a concern to be explored, we used a questionnaire in a 9th grade class with objective and subjective questions related to their personal data, the formation and profession of their parents and their literary reading practices, to, from this sampling, to know who this audience is, what kind of contact they would already have with literature and at the end of this action, the results of this teaching would be positive for proficiency in literary reading. The theoretical assumptions about the teaching of reading literature are concentrated in Brazilian scholars as Antonio Candido (1995), Ezequiel Theodoro (2008), Regina Zilberman (1991), Marisa Lajolo (2000), Rildo Cosson (2014, 2016) and Luzia de Maria (2016),beyond the foreign theorist Tzvetan Todorov (2009).We also choose a proposal of intervention based on the theory of action research of Michel Thiollent (1986) and the attempt to subsidize the experience with the literary reading in this empirical reality was from the basic sequence proposed by Rildo Cosson (2016), consisting of four stages: motivation, introduction, reading and interpretation, with some changes, as well as reading work developed by Luzia de Maria (2016): for this we had as corpus the tales “Restos do carnaval” e “Uma história de tanto amor”, of the writer Clarisse Lispector; and tales “Zeus ou A menina e os óculos”, “Era uma vez” e “Velas. Por quem?”, of the paraense writer Maria Lúcia Medeiros. Living in a society that increasingly demands the understanding of the written word, the classes were designed in such a way that our student of the Basic Education, mediated by the teacher, before, during and after the reading of the literary works had its place of speech preserved, not only listen them - in silence -, but also interacting and experiencing the literary communication for a literacy for citizenship.

  • Data: 22/04/2019
  • Mostrar Resumo
  • Literary Education; Reading Literature; Elementary School; Tales.

  • IDALÉIA CRUZ SILVA
  • O DESENVOLVIMENTO DO CONHECIMENTO LEITOR DE ALUNOS DO 8º ANO: um trabalho com textos de memórias literárias contadas por moradores antigos de Castanhal

  • Data: 28/02/2019
  • Mostrar Resumo
  • This thesis focuses on a study upon reading proficiency development of Grade 8 students based on literary memories. The research involves qualitative-interpretive, experimental research and applied methods. Likewise, it is on the basis of Bakhtin Circle as well as other scholars who have epistemologically taken the same strand. Concerning to reading practice, it followed the approaches by Britto (2012) and Menegassi (2010; 1995). It is noteworthy that this study was accomplished in partnership with the research project Dialogism on Linguistic Practices from Discursive Genres Approach (UFPA- Castanhal). The research starts from the hypothesis that the implementation of a work with reading activities and under a dialogic bias makes it possible for elementary students to develop their own reading skills. In terms of overall objective, this work mostly pursued to scrutinize the possibilities and consequences of working with literary memory genre regarding Grade 8 students reading proficiency. It comprises the following specific objectives: a) implement an experimental proposal with texts of literary memories, containing stories of the people from Castanhal; b) to verify whether the activities with texts of literary memories told by former residents of Castanhal were effective or not from an analysis of students’s school performance.  In order to explore such hypothesis and reach the aforementioned objectives, it was conducted a diagnostic reading in the classroom with the chosen discursive genre aiming to cover students’s comprehension. The diagnosis displayed a higher number of correct answers in the decoding and literal levels, reasonable problems in the inferential level, and a more significant difficulty in the interpretative one. In accordance with the results taken from it, it was proposed an educational intervention, which contains four workshops about this genre and based upon Lopes-Rossi (2008) methodology. Afterward the step in the classroom, it was selected 12 attendees written responses as sampling for the qualitative analysis. Findings provided insights that most of students were able to understand question statements, to find explicit and implicit information in the texts as well as to make inferences, mastering literal and inferential levels of comprehension. Additionally, they also combined the discussed issue with their own background knowledge to produce personal answers, what highlighted their interpretative proficiency. From this progress, students successfully made value judgement on their own, and built up meanings about the approached text. Results underlined that with the implementation of this Educational Reading Project through literary memory genre it was possible to enhance Grade 8 students’s proficiency.

2018
Descrição
  • SACHA EMMANUELLE DE SOUSA GOMES
  • A dinâmica discursiva no jornal escolar: a negociação de vozes em práticas de uso real da língua.

  • Data: 09/11/2018
  • Mostrar Resumo
  • This research examined 11 journalistic texts written by students in the ninth grade of a State school after we noticed that the criticism that the students were against the school had no room in writing in class. As a way to meet these say no ears, we saw the need to investigate how students, to write for the school newspaper thought the school experiences and as incorporated the word of another, such as the respondents, in their texts. We in the following research question: how student to plan and organize the ideas, research and interviews, textual constructions that include your voice and the voice of the other in the text of the school paper? We had as general objective to create through a school newspaper space for the student to use the word in actual language use practices. We seek specific objectives: i) "Return the word" students as in the expression of Geraldi, for whom the text must be built based in a real script in which the reader of the text is not just the teacher, ii) Discuss how students construct views on the situations experienced in the school space and iii) teach voices management strategies based on the intention to be achieved , iv) analyze the linguistic mechanisms used for the introduction of the word on the other and negotiation of voices that have emerged from the teaching of management of voices present in the text by means of a motion for intervention. This is a research-action which comprises a social vision of the school and another that is the perspective of discursive language. For the construction of the first take as a basis the theorists Soares (2017), Geraldi (1993) and Apple (1995). For the second, we in theoretical us Pêcheux (2014), Maingueneau (2014) and Authier-Révuz (2004). The methodology of our intervention included the creation of a school newspaper called "Tipití", the introduction of writing texts for this newspaper, as reading and continuous rewriting, sometimes in voluntary character. In the classroom, we carry out activities aimed at teaching the ways for the inclusion of the other words in the speech left the reading of a text, giving an account of the actual interference arising from it. The results showed that the text written for the school newspaper sparked several controversies in the school and the understanding of the voice of the other in text teaching and learning has contributed to a more reflective writing with regard to the intention of the text written in elementary school.

  • JOELTON DA SILVA PASSINHO
  • ARGUMENTAÇÃO E FORMAÇÃO DO SENSO CRÍTICO: PROPOSTA DE TRABALHO COM O GÊNERO ANÚNCIO

  • Data: 09/07/2018
  • Mostrar Resumo
  • Neste trabalho, averiguou-se (por meio de atividades de leitura, oralidade e escrita) as dificuldades de argumentação apresentadas por alunos do 9º ano do Ensino Fundamental de uma escola pública no município de Curuçá-PA, com o objetivo de elaborar uma proposta de intervenção que contribua para a realização de leituras mais profícuas e favoreça o desenvolvimento do senso crítico e reflexivo dos discentes. A pesquisa, assentada na sociolinguística variacionista de caráter quanti-qualitativo, compreendeu a realização de várias etapas: (i) coleta de dados a partir das atividades de diagnose; (ii) seleção dos textos para o diagnóstico inicial; (iii) análise dos dados e considerações acerca dos itens mais relevantes; (iv) elaboração das atividades de intervenção (v) aplicação dos exercícios propostos e reflexão sobre os resultados alcançados; (vi) divulgação das produções finais dos educandos. O corpus foi composto por dados coletados das produções de 20 alunos (pertencentes a zona urbana e zona rural, sendo 05 meninos e 05 meninas de cada área), submetendo-se a investigação a uma metodologia pautada na linguística textual e com influência da análise do discurso, fundamentando-se em autores como: Adam (2008), Abrel (2009), Bagno (2009), Ducrot (1987), Fiorin (2016), Marcuschi (2008). A verificação dos resultados possibilitou a constatação de que os alunos concluem o ensino fundamental apresentando baixa competência argumentativa, uma vez que demonstram grandes dificuldades para compreender informações que não se encontram na superfície textual e, na maioria das situações, não questionam as ideias apresentadas nos textos. Baseando-se nessas constatações, formulou-se uma proposta didático-metodológica com o propósito de intervir nas carências evidenciadas, para que o educando atinja maior competência argumentativa nas séries posteriores.

  • ANDREZA DO ROSARIO DOS SANTOS PEREIRA
  • OS PROCESSOS DE REVISÃO E REESCRITA NA PRODUÇÃO DO GÊNERO CONTO POPULAR BELENENSE ESCRITO

  • Data: 29/03/2018
  • Mostrar Resumo
  • This research consists in a theoretical and practical study about the review and rewriting processes in the production of the popular genre “written popular tale from Belém” through a work done with students from the 7th grade of Middle School. It is assumed that there will be a development of the writing skills of students if they take part of an educational project approaching the reading and writing processes in the construction of the mentioned literary genre, increasing their communicative competence on it. Thus, the main goal of this study is to understand the review and rewriting processes of the discursive genre “popular tale from Belém”, made by the students of 7th grade of Middle School in order to contribute to the training of competent text producers. Based on the Applied Linguistics, the investigation presupposes the dialogical conception of the language from the Bakhtin Circle theorists and researchers who follow this idea. This investigation is linked to the Research Project “Práticas de Linguagem e Formação Docente” (Language Practices and Teacher Training) of the Federal University of Pará (UFPA) – Campus in Castanhal City. This study is a qualitative-interpretative research-action of ethnographic approach, conducted in the municipal education network in Ananindeua/PA. In order to answer the question about how the review and rewriting processes contributes to the development of writing skills of students from the 7th grade of Middle School, increasing their communicative competence in the construction of the discursive genre “written popular tale from Belem”, firstly we made an evaluation of the class through a proposal of textual production to verify both what  the students already know about the genre popular tale from Pará and their difficulties related to the writing. After the performed evaluation, we proposed an intervention with the previously mentioned genre using the reading and writing project methodology elaborated by Lopes-Rossi (2008). Then, an educational proposal was applied to the students in the classroom and their writing productions were selected. After the teacher-researcher reviewed these writing productions through guiding notes, the students chose the following strategies:  i. to follow partially the suggested review by the teacher-researcher; ii. to follow the suggested review proposals. In relation to the linguistic-discursive aspects used by the subjects in the rewriting act, it was verified significant replacements and increasing in the rewriting process through the guiding notes under the teacher-researcher orientation. As a result, we noticed that the review and rewriting process contribute to the self-reflection of the students in term of releasing themselves from being a passive subject, who write only to exercise writing skills or to achieve a high score, to the position of the one who is part of a dialogical process of writing construction

  • ZELIA MONICA LIMA DOS SANTOS
  • "Littérature à l'école primaire: une proposition pour la lecture et la production de contes"

  • Data: 29/03/2018
  • Mostrar Resumo

  • Cette dissertation intitulée "Littérature à l'école primaire: une proposition pour la lecture et la production de contes", vise à se concentrer sur la lecture de textes littéraires dans lês écoles primaires et à proposer un ensemble d'activités axées sur la lecture dês Contos Amazônicos de Inglês de Souza dans une perspective interactionniste, ciblant lês élèves de la neuvièmeannée de l'école publique. Pour son efficacité, Il était base sur le cadre théorique constitué par Candido (1995) et Tododrov (2009), sur la pertinence de la littérature pour la formation de la personnalité humaine ; Zimerman (1991), Lajolo (2000), Girotto& Souza (2010), Dalvi (2012) e Cosson (2014) il était également base sur lês réflexions à propos de la place de la litterature dans lês écoles, Gotlib (1995) sur genre textuel conte, aussi comme d‘autres documents officiels tels que le PCN (1998). À partir de cette idée desentrevue sont été réalisées avec les enseignants et les élèves de la neuvièmeannée de l‘écolecible à fin de diagnostiquer comment la lecture de la litterature est aperçue et comment se passe as manifestation dans l‘école. Finalement base sur le cadre théorique et sur le résultat, le projet a été réalisé, y compris une étape de motivation , la lecture de trois contes litteraires de la colection de Inglês de Souza-"Voluntário", "Acauã" et "O rebelde"- et socialisation àtravers dês débats et la production écrite de courts récits à fin de réaliser la divulgation à la communaut éscolaire. À la fin de l'étude, il a été possible de conclure que la lecture littéraire, lorsqu'elle est convenablement médiatisée à l'école, est um outil pédagogique important de formation et d‘engagement, puis qu'elle permet à l'élève d‘imaginer, de s'exprimer, de discuter avec le texte, de perce voir la matérialité du texte littéraire dans as vie à la fois dans le collectif et dans l'individu.

  • ANDREA FARIAS SOUSA
  • EDUCAÇÃO LITERÁRIA: desvendando o texto literário no 7º ano do Ensino Fundamental a partir da formação de círculo de leitura em comunidade leitora.

  • Data: 29/03/2018
  • Mostrar Resumo
  • The present work aims to discuss the formation of readers through the literary experience in Circles of Reading with students of the 7th year of a municipal public school in São Luís do Maranhão, through a proposal of pedagogical intervention. The objective is to identify how this practice allows the formation of literary readers inserted in a reading community in which the choice, reading, discussion and analysis of the literary text are developed under the mediation of the teacher through the socialization of impressions, perceptions, connections with other texts and with life. Based on reading comprehension as a cultural practice to be internalized and historicized (BOURDIEU, 1996; CHARTIER, 1998), the theoretical reference is based on the social perspective of reading with a focus on the Community of Readers developed by Stanley Fish (1995) , Roger Chartier (1999), Maria de Lourdes Dionísio (2000), and reading circles proposed by Eliana Yunes (1999, 2009), Harley Daniels (2004), Rildo Cosson (2014) and Luzia de Maria (2016). There are also evidences and methodological procedures of literary reading proposed by Umberto Eco (2001), Antônio Candido (2004), Marisa Lajolo (1993, 2004), Regina Zilberman (1988, 1989, 2008), Luiz Percival Brito Renata Junqueira de Souza and Cyntia Girotto (2011) This is an observational-participant research of a qualitative, descriptive and interventionist nature. The data collection was extracted from the analysis of reading practices in the Reading Circle, in addition to questionnaires applied as preliminary and exploratory evaluation. Results of the analyzes allow us to conclude that, despite the discourses that reinforce the rejection of adolescents by literature, literary texts are provoking a pleasant reading experience when shared with reading communities. It is recorded that literary reading in a circle leads readers to think collectively of the meanings of texts from their own life experiences, so that literature leaves the strictly fantastic sphere to discuss real-life facts: violence, friendship, fidelity , greed, so discussed in Edgar Alan Poe's The Murders on Morgue Street. At the end of the research it is possible to perceive a change of view of the students and of affinities in relation to the conception of Reading and Literature. Therefore, it can be said that a free literary reading experience, shared collectively in Reading Circles and based on a literary education project, is capable of provoking an attitude of politicization and sensitization necessary for the construction of collective transformation actions.

  • ANGELITA DOS SANTOS CONCEICAO SILVA
  • A compreensão leitora de alunos do 8º ano a partir de um projeto de leitura com gênero discursivo notícia.

  • Data: 29/03/2018
  • Mostrar Resumo
  • The present study consists of a theoretical and practical investigation on thereading proficiency of 8th grade students at elementary school, starting from a work that deals with the news discursive genre. The research hypothesis is that, if students take part in a pedagogical reading project, in this case by using the news genre, they are able to develop some skills, increasing their level of reading proficiency. In these terms, the general objective of this investigation is to reflect onthe reading comprehension levels of 8th grade students throughout the reading project aforementioned, which focuses on the news discursive genre. Thus, the specific objectives are: a) to observe which text processing strategies these 8th grade students can comprehend while reading news genre texts; b) to verify if students understand the implicit knowledge in the text; c) to observe if, starting from linguistic-enunciative marks, students can construct meanings as regards the text. In the light of Applied Linguistics, this research, associated to the Project of Research Practices of Language and Teacher Training, at the Federal University of Pará (UFPA), Campus of Castanhal, is correlated to the dialogical conception of language, relying onBakhtinCircle theorists and researchers who follow such field of study. It is characterized as an action-research, qualitative-interpretative, of ethnographic andapplied nature, carried out at a public state school, in Belém, Pará, Brazil. As a means of answering the question of how the work with the news discursive genre can contribute to the development of reading competence of elementary school students, we first executed a class analysis,from the implementationof a reading activity by using a concrete statement of the news discursive genre, so as toverify the students reading comprehension level. After diagnosis carried out, we elaborated a proposal for intervention with that genre, using the methodology of reading and writing projects by Lopes-Rossi (2008), Subsequently, implementing it in a group of 8th grade students. Thereafter, we selected the written responses of ten participants, as a representative sample of the answers given to ten questions – in order to qualitatively analyze their reading comprehension level. The results showed that, after the intervention, the students were able to understandessential text processing strategies for comprehendingthe the statement. Therefore, they reflected on the textual component, identified the explicit information, inferred the implicit ones, rebuilt their processes and produced meanings to the utterance, presenting abilities that are characteristic of the levels of literal and inferential comprehension. Besides that, they noticed the meaning effect produced by choosing and using of a particular linguistic-enunciative mark, inferring the discursive intentionality of the enunciator. Overall, most students expanded their reading, in order to reach the meaning of the text, producing personal answers, denoting interpretative comprehension skills. We conclude that the implementation of the Reading Pedagogical Project with the news discourse genre contributed to the development of the reading competence of 8th grade students, increasing their level of reading proficiency.

  • ARTHUR RIBEIRO COSTA E SILVA
  • LEITURA LITERÁRIA E PEDAGOGIA DE PROJETOS – ARTICULAÇÕES POSSÍVEIS NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS

  • Data: 28/03/2018
  • Mostrar Resumo
  • xxx

  • RONALDO NOGUEIRA DE MORAES
  • CONCORDÂNCIA VERBAL EM TEXTOS DOS ALUNOS DO ENSINO FUNDAMENTAL MAIOR: VARIAÇÃO E ENSINO

  • Data: 28/03/2018
  • Mostrar Resumo
  • Ce travail examine les modèles d'accord verbaux utilisés par les étudiants de dernière année de l’école primaire – 8º et 9º ans –, d’une école publique de la ville de Saint Antoine de Tauá–PA. À la lumière de la variation sociolinguistique, une analyse variationniste a été effectuée dans les textes des genres chroniques, article d'opinion et rapport, produits dans de la classe, afin d'observer l’utilisation, par les étudiants, d'un accord verbaux pluriel à la troisième personne dans leurs productions écrites. L'analyse du conditionnement linguistique et extralinguistique vise à identification les facteurs qui affectent efficacement l’utilisation linguistique des élèves, de manière à servir d'informations pour l'élaboration d'une proposition d'intervention didactique-pédagogique cela peut aider le professeur et faire possible l’étudiant l'élargissement de leur compétence communicative et de leur répertoire linguistique sur le sujet en question. La proposition didactique-pédagogique d'intervention a été élaborée sur la base des présupposés d'une proposition expérimentale pour l'enseignement de la grammaire dans trois axes (VIEIRA, 2017), qui conçoit les phénomènes grammaticaux comme: (i) éléments qui permettent une approche réflexive de la grammaire, par l’intermédiaire de le développement d'activités linguistiques, épilingues et métalinguistiques à mener dans la pratique de la lecture de textes (FRANCHI, 2006; GERALDI, 2006; FOLTRAN, 2013); (ii) ressources expressives nécessaires pour construire les significations du texte (NEVES, 2006; PAULIUKONIS, 2013); et (iii) cas de manifestation de normes/variétés (instruit et populaire), reliant l'enseignement de la grammaire au plan de la variation linguistique (VIEIRA, 2013a; 2013b; GÖRSKI; FREITAG, 2013), comme un moyen de promouvoir le domaine souhaitable des structures variables en fonction des continuums de variation (BORTONI-RICARDO, 2004; 2005). Pour la collecte des textes d'objets d'analyse, l’activité a été appliquée impliquant chacun des genres, dans lequel, à la fin de chacun, un texte représentatif du genre a été produit. De plus, un test de perception a été appliqué aux classes avec l'objectif de vérifier le degré de perception de l'étudiant le front aux formes modèle et aucun modèle d’accord verbaux; renvoyé lui le test a été élaboré avec la base dans d’autres travaux qui visant à l'observation des locuteurs front au phénomène variable dans étude dans cette thèse (BORTONI-RICARDO, 2008b; GAMEIRO, 2009). Une analyse quantitative des données issues des textes des étudiants a été réalisée par l’intermédiaire de le programme de règles variables VARBRUL, qui a montré une influence significative de facteurs comme position du sujet dans la phrase, distance entre le sujet et le verbe, saillie phonique, parallélisme formel au niveau de la clause et la référence animée du sujet. En fonction des résultats obtenus et réflexions sur l'enseignement de la grammaire et en particulier celui de l'accord verbaux, une proposition d'intervention a été élaborée comme un moyen d'offrir aux enseignants et aux étudiants une alternative à l'étude de l'accord verbaux cela prend l'étudiant à réfléchir et à opérer sur la langue, en train de faire un usage plus conscient des règles d'accord variables dans des situations de monitorage plus ou moins, selon les intentions et les buts communicatifs.

  • MARIA DE LOURDES SODRÉ
  • A PRODUÇÃO DO DISCURSO NARRADO/COMENTADO: UMA PROPOSTA DE ENSINO PARA ALUNOS DO NÍVEL FUNDAMENTAL A PARTIR DO GÊNERO CRÔNICA

  • Data: 28/03/2018
  • Mostrar Resumo
  • This work deals with the production of texts from the narrative base of the 7th year of middle school, taking ethics as the theme. The starting point is a diagnosis of the writing problems of these students in order to help them understand textual construction strategies related to the textual infrastructure (general plan, articulation of discursive worlds, types of sequences and ways of articulating them) and character referencing. It also aims, through an intervention proposal, based on the interactionist conception of language, to lead the students to reflect on ethical conduct from certain situations present in their context of living and in society in general. It is believed that exposed to these experiences, they can, through interaction and dialogue, respect attitudes and opinions, act in an authentic way, "forming ideas and being formed" in an "intimate" process of production knowledge. The work is based on the theoretical constructions of Bronckart (1999) on discursive worlds and on the dimensions of the organization of the text, it also uses the contribution of the studies on textual reference, as well as including considerations on ethics guided by Freire (2015) and Souza (1995), it also reflects on teaching-learning issues of writing based on Antunes (2003, 2010), Geraldi (1984, 1997, 2011), Koch e Elias (2011, 2015), Oliveira (2010), among others. Actually this work is participant observation research oriented to a qualitative analysis of the data, which consists of steps that involve the collection of the corpus: texts produced by the students from the presentation of reading and writing workshops using texts with a narrative basis with emphasis on themes related to ethics; description and analysis of students’ output; and the construction of a didactic proposal aimed at minimizing the identified problems related to the students' textual production, as well as providing discussions on various topics related to ethics. The genre selected for the work is the chronic one, since it is a gender linked to the daily life, commonly accessible to people's experiences, and for its didatization, with option for texts that deal with ethical issues, to contribute to the formation of more ethical and critical students about their time and region. The results of the research point to the students' difficulties regarding the organization of the general infrastructure of texts and the articulation of discursive worlds, as well as limitations regarding textual reference strategies. But they also reveal that the narratives that the students produce attend to a relative organization of the global semantic content, which implies that it is necessary to extend in them a latent competence to compose well-formed texts on their infrastructure. And this result justifies the investment that was made, in this work, in a didactic proposal idealized for future application by those who bet on changes in the routine of text production classes.

  • ANDERSON MAGNO PIRES CASTRO
  • "NEM LHE CONTO, COMPADRE: uma proposta de leitura do conto 'O carro dos milagres', de Benedito Nunes.

  • Data: 27/03/2018
  • Mostrar Resumo
  • This work is about the foundation, elaboration and execution of a proposal of pedagogical intervention that had as core the reading and discussion of the tale The car of the Miracles, of Benedicto Monteiro, in classroom, in a public school of the city of Acará-PA, where I teach in Portuguese. The proposal was conceived from the onsite
    verification of the distance between the students of the school and the Amazon literature and the perception of the necessity of practical and significant alternatives for the work with literature in the classroom. These problems were perceived year after year in the teaching of this school, and were confirmed by the application of a diagnostic questionnaire prior to the elaboration of the proposal. From this, the main objective of the work was to: to bring the Amazonian student closer to the literature in general and to the Amazon in particular, by means of an effective reading activity of the cited story, privileging the literary experience and the collective interpretation of the text. The subjects of the research were students of the 9th grade of Elementary School of the mentioned school. The option for the monteiro text was motivated by its literary attributes and by the remarkable presence of the cosmovision and the Amazonian culture, elaborated aesthetically by the author, dissociating from the mere caricature of the Amazonian universe. The research follows the basic principles of
    critical action research, as proposed by Ghedin and Franco (2008). The main scholars who base this work are: João Alexandre Barbosa (1994, 1996), Marcia Abreu (2006), Rildo Cosson (2010, 2014, 2015, 2016), Magda Soares (2011), Marisa Lajolo (2004), Maria Helena Martins (1994), Tzvetan Todorov (2008), Nádia Gotlib
    (2006) and Fátima Nascimento (2004). The proposal of pedagogical intervention is based on the basic sequence of literary literacy, according to Cosson (2014), and is composed of three stages: previous activities; reading and interpretation of the Monteiro story; and subsequent practical activities carried out from the reading of the
    text. The analysis of the application of the proposal shows that, despite the difficulties and unforeseen that affected the results of the activities, the proposal balance was quite positive, since the students expressed an empathic identification with the themes, the plot, the world view and the language of the text, and realized the
    aesthetic elaboration of the Amazonian reality in Monteiro's tale. The mentioned proposal is shown as a viable alternative for the necessary insertion of the amazonian literature in our Amazonian classrooms.

  • RAIMUNDO DA SILVA BARROS
  • This work invests in the didatization of the organization of the written text, through the paragrafation. The aim of this study was to analyze the macrostructure and superstructure of the texts of 9th grade students, in order to identify the problems related to paragrafting strategies and the possibilities of delimiting the paragraphs in typographic and linguistic-cognitive terms. Its specific objectives are: to identify and describe the presence or not of planning in the organization of the text of the students; examine and describe the topical structure manifested in students' texts; demonstrate the importance of the topic in the construction of a coherent paragrafting; to elaborate a didactic proposal about the paragrafication, taking as a basis genres in which argumentative (expor / prove) sequences predominate. The study takes as general theoretical assumptions the grammar of text in the model presented by Van Dijk (2000) and the textual typification presented by Adam (2008). Besides these authors, the work was based on the notion of discursive topic in Jubran et al. (1992) and in the study of paragrafting postulated by Rehfeld (1984). It is a research of an applied nature, since it aims at the production of knowledge that has practical application and directed to the solution of real and specific problems; has a qualitative character, insofar as it considers a dynamic relation between the real world and the subject that can not be translated into numbers. The subjects of this research are students of the 9th year of elementary education II, of urban school of the public network of the city of Macapá, Amapá. The results of the study demonstrate a tendency for the student to produce argumentative type text with predominantly typographic paragrafting criteria, which reduces the possibility of detailing the discursive topic and compromises text slicing and, consequently, argumentativeness. With the objective of developing the students' textual-discursive competence regarding the paragrafation, the work presents a didactic proposal about the properties of the centration and organicity as parameter to be adopted in the work, in the classroom, with the paragrafation of texts of argumentative superstructure. The proposal is based on the genre of opinion, whose paragrafting is of the order of exposition / argument.

  • Data: 26/03/2018
  • Mostrar Resumo
  • Macrostructure; superstructure; discursive topic; argumentation; teaching.

  • PATRICIA DOS REIS VIEGAS
  • LEITURA DA OBRA LITERÁRIA NO ENSINO FUNDAMENTAL E LIVRO DIDÁTICO: DA REFLEXÃO À AÇÃO INTERVENTIVA

  • Orientador : MARIA DE FATIMA DO NASCIMENTO
  • Data: 26/03/2018
  • Mostrar Resumo
  • XXX

  • ERICA EMMANUELLE LIMA SANTOS
  •  OS MULTILETRAMENTOS NO CHÃO DA ESCOLA: desafiando realidades.

  • Data: 26/03/2018
  • Mostrar Resumo
  • This dissertation assumes that the use of technology is a great attraction for young people and adolescents, from the belief that technological resources could be allied in the implementation of pedagogical practices more connected to the reality of the student and the urgency to promote digital inclusion and Multilearning of students, in view of the needs of contemporary society. In order to put it into practice, we started with the following problems: How can TDIC be used as an instrument in the teaching-learning process, contributing to the critical and reflexive reading and multilearning of students? In order to answer such questioning, a proposal for intervention was developed, with a focus on reading, from the conception of Project of Reading and writing of discursive genres, by Lopes-Rossi (2008), from the perspective of Pedagogy of Multiletraces. The activities of reading were based on the dialogical conception of language, according to the Bakhtinian perspective, from the discursive advertising genre and sought to confirm / deny two hypotheses: a) Although they are digital natives, students do not master the resources derived from multimodal texts , Nor the reading of implicit, leading in a superficial reading, which - in the practice of the genre in question, allows the dissemination of prejudices and unhealthy consumer relations; B) The use of social networking sites (SRS) in hybrid learning environments is a facilitator in the teaching-learning process, because it brings the teacher closer to the context of the student, and promotes the re-signification of these spaces. It was defined as a general objective to use the TDIC, and in particular the SRS Facebook, as teaching-learning tools, in order to develop critical and reflexive reading, as well as to contribute to the multiletracy of the students. The specific objectives listed were a) To use the TDIC as teaching-learning tools, in order to contribute to the multilearning of the students, as well as to make them reflect on the power of the publicity and its discourse; B) To promote the reflexive reading, providing linguistic instruments necessary for the realization of the inferences and reading the implicit ones; C) To instrument students in the use of technological resources necessary for the multiletracy practices carried out. The application of this project began in the second half of 2016 and ended in the second half of 2017, having as students in the 9th year of elementary school a school that was part of the state network in the city of Belém-Pa. The theoretical basis was based on Bakhtin (2003), regarding the discussion of the discursive genres, Cope, Kalazantis (2000), Coscarelli (2007), Rojo (2012) regarding multiletramentos, Knoll (2012), Sandmann (2003) in relation to advertising, advertising and advertising, among others. The research was ethnographic, followed the methodology of participant observation and was of an applied nature and demonstrated that the use of TDICs favors the critical reading of multimodal texts, but that the use of SRS as a pedagogical tool requires a greater involvement between teacher / student in order for the learner to engage and see the instrument beyond entertainment.

  • FERNANDA VALESKA MENDES DA SILVA
  • A SEMIÓTICA NA SALA DE AULA: uma proposta de trabalho com a leitura no Ensino Fundamental

  • Data: 26/03/2018
  • Mostrar Resumo
  •  The discussion about the teaching of reading has, for some time, included the Brazilian educational scene. It is in this context that the emphasis of the debate on the complex task of training competent readers is emphasized, a fact evidenced by the low indexes obtained by the students in the evaluations that aim to gauge the degree of knowledge of the students. In this sense, we have proposed to investigate and act, in order to contribute to a better approach to the text, regarding the teaching of reading. In order to fulfill this purpose, we organized this qualitative study in two distinct stages: the diagnostic process, carried out with the purpose of investigating the level of reading of students from the 9th grade of elementary school, from a state public school in the city of Igarapé-Açu, Pará - Brazil - and an action research, in which we implemented an intervention proposal called" The Semiotics of the text as a theoretical methodological instrument for teaching reading", which is based on two references: 1) the conception, in the light Semiotic Theory of the Text of Algirdas Julien Greimas (French line), 2) the reading strategies proposed by Solé (1998). As a theoretical support, we support the work of Greimas (1975), Greimas & Courtés (2011), Fiorin (2003, 2015, 2016), Barros (2002, 2010), Solé ), Brito (2003, 2015), Orlandi (2000), among others. The intervention proposal was materialized in a pedagogical book with the objective of subsidizing the teaching work, regarding the approach of the text in the classes of Portuguese language, specifically, in reading teaching. Thus, we indicated ways, alternatives that led the teacher to combine theory with practice, so that they could contribute to develop and / or extend the students' reading competence, through reading activities that explored the fundamental, narrative and discursive levels of the generative path of meaning, in the construction of meanings. The choice of the poem genre was justified by the richness of meanings and by the need to encourage reading of literary texts in school. The results corroborate the hypothesis that, despite its complexity, the Semiotic Theory of the Text of A. J. Greimas becomes effective when directed to the processing of the senses in reading activities. In addition, it was confirmed that, even though it is not known as a theory intended for reading teaching - especially in basic education - semiotics injects into the school a different perspective from those used routinely by teachers in the classroom, becoming one more possibility , as a theoretical-methodological resource, for teaching reading in school contexts. 

  • MARIA DILMA DE CARVALHO LISBOA
  • A LITERATURA NA SALA DE AULA: A LEITURA DO ROMANCE "AS AVENTURAS DE NGUNGA'", DE PEPETELA.

  • Data: 26/03/2018
  • Mostrar Resumo
  • The dissertation of Professional Masters entitled Literature in the classroom As aventuras de Ngunga, by Pepetela, for 8th year of elementary school, it´s configured in a proposal intervention of the literary text teaching reading to 8th year of elementary school, in a municipal school in the county of Ananindeua-Pará. In this dissertation, we aim to investigate the obstacles that make impossible for the literary text to become a mediator object of knowledge in the school. Wich strategies may be most effective for more productive and meaningful reading at school. We also aim to verify how the reading approaches presented in the textbook Teláris Project: Portuguese, 8th grade, used by students investigated may interfere in your reading comprehension, we also propose a dialogue with the Anglan literature by means of the reading of the romance As aventuras de Ngunga, of the Pepetela, For the theoretical basis of this study, we use as references: Rita Chaves (1984), Maria Aparecida Santilli (1985), Manuel Ferreira (1987), Regina Zilberman (1991), Marisa Lajolo (1993), Lajolo and Zilberman (1996), Ezequiel Theodoro da Silva (1996), Nilma Lino Gomes, (1999), Roberto Acízelo de Sousa (1999), Iris Amâncio (2008), Roger Chartier (2009), Carlos Augusto Melo (2009), Antoine Compagnon (2010), Maria Amélia Dalvi et al (2013), Miguel Arroyo (2013) and Rildo Cosson (2014). As a methodological strategy, we used the data from the Basic Education Development Index (Ideb) of the researched school which demonstrated the students' low student performance. Then we propose to the students the accomplishment of a reading activity, constant in Teláris Project: Portuguese, 8th grade this activity consists of a questionnaire on the fragments of the romance As aventuras de Ngunga, of the Pepetela, The result of this analysis served to demonstrate that the reading of the romance, presented in the textbook referred, does not promote the literary learning of the class. Next, we present a proposal for the full reading of the romance As aventuras de Ngunga, after this reading, we carried out an evaluation of the reading comprehension of the students, demonstrated through an oral activity. In the six sections in which this dissertation was divided, we deal with the factors that contributed to the construction of the literature teaching model that has predominated in the Brazilian school. We discuss conceptions of reading and how these conceptions intertwine with the teaching of literary reading, we reflect on how literary reading can be an effective instrument for law enforcement10.639/2003. We also present a discussion about the construction of teacher identity in the historical context of Brazilian education, on the importance of literary reading as an object of human formation, analysis of the textbook, Teláris: Portuguese, 8th grade, and, finally, we present the intervention project.

  • LUIS MARCELO DE ARAUJO PEDROSO
  • NOVAS TECNOLOGIAS E LIVRO DIDÁTICO DA EJA: uma abordagem pedagógica por meio do gênero propaganda.

  • Data: 26/03/2018
  • Mostrar Resumo
  • This work sought to propose a pedagogical approach, using the advertising genre, considering the use of NICTs and a relationship with the EJA Didactic Book (3rd stage), of a public school in the outskirts of Belém. relationship occurred in the learning of the reading and writing competence in the teaching-learning process of the students. Thus, it was important to describe the EJA, the textbook, NTICs, proposal for action and observation in the proposed activities. For the study of the mother tongue, use the language of gender, analyze its structure, verbal / nonverbal language and as predominant language functions. It was argued that the appropriation of technological shoes would broaden the knowledges and orientation of students of the moment for the practical purpose. A literature used as authors such as, Souza (1998), Bakhtin (2003), Menegassi (2005) and Koch (2015). The work also revealed that, although it was used, NICTs in conjunction with LDs for Portuguese language teaching still exist in the challenges for the most effective development of this type of referral. This is justified because there are teachers who are not well prepared and interested in working with the new technologies. In addition, many schools do not offer a suitable structure for this type of work in the function of low investment in the area. On the other hand, students are very receptive to NICTs. They escape, learn and adhere to their learning, especially in the activities that enhance the relationship with their possibilities of articulation with the labor market (formal and informal) and subsistence.

  • TANIA CARLA DA SILVA MONTEIRO
  • FILIGRANAS DA MEMÓRIA: A CONSTRUÇÃO DE NARRATIVAS DE HISTÓRIAS DE VIDA NA EJA - Volume I e II

  • Data: 23/02/2018
  • Mostrar Resumo
  • The present research was carried out in two classes of the EJA of a school of the state network located in the periphery of Belém and deals with the production of narratives of memories by the students. The theoretical approach is based on the bundling between memory and consciousness, according to the foundation provided by Bakhtin / Voloshinov (2014) and Ecléa Bosi (1994). In the work of Bakhtin / Voloshinov (2014), we seek the concepts of sign and consciousness, and Bosi's, the concept of memory. We try to show that these notions are articulated to the extent that, when the memory is rebuilt, we proceed to the construction of discourses that reflect and refract the reality of the society in which the subject is inserted. The guiding question is: How to teach writing through EJA student memories? The general objective is to contribute to the improvement of the writing of these students, in order to overcome the resistance to this type of text production, leading them to improve their skills in relation to the use of the Portuguese language. As specific objectives, we intend to: a) diagnose the difficulties in the production of texts; b) overcome the students' resistance to the narration of the facts of their life in the construction of their memories; c) develop rewriting skills to improve their texts regarding narrative structure and content, and d) discuss the paradoxical situation in which these students meet while being included and excluded in society. The adopted methodology consisted in the accomplishment of an action research applied in two moments. In the first, the pilot research, we work with: writing, individualized guidance, audio recording of memories and rewriting. The results of the pilot research served to perfect the final research. In the second, the final research, we work with: writing, study of the narrative structure, literary reading, audio recording, textual-interactive correction and rewriting. As a final result, we find that it is possible to teach writing through narratives of life stories, since, in narrating, while reconstituting the filigrees of his memory, the student improves his / her language skills and reflects upon himself and on the other, reviewing the ideologies that form their consciousness and their space in society.

  • JOAO BATISTA POCA DA SILVA
  • EXPERIÊNCIAS LEXICOGRÁFICAS EM SALA DE AULA: CONSTRUINDO GLOSSÁRIOS COM ALUNOS DO ENSINO FUNDAMENTAL

  • Data: 21/02/2018
  • Mostrar Resumo
  • The lexical sciences are branches of Linguistics whose contributions are explored shortly on learners’ activities at Elementary School. Based on this assumption, we ensure that the acts of conceptualizing and defining, embodied through the discursive genre, are able to increase the students’ communicative capacity and contribute to the improvement of reading and writing. These acts, however, find a short field at the classroom, whereas the dictionary, the encyclopedia and the glossary, when used, have their interdisciplinary reach almost non-existent, because the user is almost always considered as mere consultant, that is, as one who only consults publications oriented to the entry, while the ability to conceptualize (cut reality culturally and linguistically) is not valued. The theoretical contribution of this research is based on the studies of Biderman (2001), on the sciences of the lexicon; Barbosa (2001) and Finnato (2002) on conceptualization and definition; Pontes (2009), Carvalho and Bagno (2011) and Ilari (2015), about Lexicography and its theoretical, practical, pedagogic and educational subfields; Antunes (2012), on lexicon and discourse in the context of teaching-learning; Barros (2004) and Lima (2010), on Terminology and Terminography; and Dionisio (2010), about the discursive genre entry. In the methodological course, we chose the participant’s research to intermediate the observation of a work about the lexicon in a class of sixth grade at Elementary School, in four subjects, namely, History, Sciences, Mathematics and Portuguese Language. Two sources generated data that underwent qualitative analysis: textbooks used in classes of those respective disciplines and semi structured questionnaires applied to the teachers and students of the class reached. From the analyses, reflections and collations carried out, we elaborated and applied a proposal of intervention, and accomplishing activities of conceptualization and as consequence, the students produced glossaries. The study and application of that proposal led us to realize that activities with concepts and definitions mediated by the genre entry are an important resource for the organization and expression of knowledge and its positive results cover several curricular subjects. The result of the work is a book of didactic-pedagogical activities made available to schools.

2016
Descrição
  • GLEICY GARCIA ALVES
  • O PROFESSOR COMO MEDIADOR NO PROCESSO DE PRODUÇÃO ESCRITA DE ALUNOS DO 6º ANO: ESTRATÉGIAS PARA PRODUÇÃO DE TEXTOS

  • Data: 19/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • This is a work aimed at the teacher in his role of mediator of the process of writing and rewriting texts, with the aim of identifying, Through a research-participant, the teacher's mediation in the process of writing and rewriting texts. They are collaborators of the research; 17 students of a school of the municipal public network of the city of Breves that carried out in classroom an activity written under the discursive genre Literary Memories (Memórias Literárias), whose texts served the analysis, as well as the Portuguese Language teacher responsible for the class, who was requested to report on how the student conducts mediation with the student in the process of writing and rewriting. For the analysis of the corpus, thus constituted, we considered the three types of corrections pointed out by Serafini (SERAFINI, 2004 apud GASPAROTTO/ MENEGASSI, 2013) and a fourth added by Ruiz (1998); Besides them, are references of this work, among others, the studies of Antunes (2008), Bakhtin/Volochinov (2004), Lopes Rossi (2008), Gasparotto e Menegassi (2013), PCNs (1998). The analysis of the results reveals the need for the teacher to reflect on his intervention practice, under the perspective of dialogic mediation, in order to perceive the importance of his role as mediator in the teaching/learning process and the relevance of the rewriting for the development of textual-discursive competence. From these results, it is proposed a Teaching and Writing Project, under the bias of the interactionist perspective of language, directed to the teacher with the aim of contributing to its practice, highlighting mediation and rewriting in the textual production process. 

  • GIZELY AMARAL DA SILVA BARROS
  • VIDAS EM MOVIMENTO: desenvolvendo a escrita narrativa no Ensino Fundamental II

  • Data: 16/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • This study presents an intervention proposal carried out with elementary students from a public school in a small village in the county of Igarapé-Açu, Pará, Brazil. This work aims at enlarging students experience with both writing and reading activities through literary texts. This research has as its theoretical background the socio-interactionist conception (BAKHTIN; VOLOCHINOV, 2004). The theoretical framework guiding this study was built from the reading of scholars such as Kleiman (1998) and Kato (1999); the reading strategies concepts underlying this research are those suggested by Girotto and Souza (2011), which are taught considering literary text as starting point, and the reading strategies highlighted by Menegassi (2005). This research also focuses on studies in the textual production process and studies with literary texts in mother tongue classes, among the scholars related to this subject are Koch and Elias (2015), Sercundes (1997), Geraldi (2012, 2013), Megassi (2010), Perrone-Moises (2006), Lajoto (2010), Zilberman (2008), Britto (2013) and Belintane (2013). On the first part of this study, a writing activity production and a questioner were handed in with the intention of collecting economic and socio cultural information from the group engaged in this investigation. It was observed that, in general, all the students were familiar with narrative texts. However, two noted points seen here were the lack of two important strategies, crucial to a closure of a textual writing production: review and rewriting. On the second part of this study, the intervention-activities were applied, giving to much attention to reading and writing. As a result, it was noted that the majority of students was able to perform a narrative writing – although subtly in some cases – and they were also able to produce really good texts with noted literary content.

  • PATRICIA ALBUQUERQUE DE CAMPOS GOMES
  • A DEVOLUÇÃO DA PALAVRA AO  ALUNO POR MEIO DE NARRATIVAS LITERÁRIAS

  • Data: 16/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • This work it's a research made with students from the 6th grade in the primary school of a municipal school about the _devolution of the word_ to the students in the classroom. The research it's made from two steps: The first step was to diagnose the students performance in their reading and writing skills, and also to elaborate one intervention proposition. The second step goal it's to apply activities that could stimulate the production of literary narratives starting from the personal experience and/or familiar of the students. The diagnosis made in the first step showed that part of the students of the 6th grade from the primary school were not embedded in a certain kind of oral culture when they were little (such as telling stories); and consequently, the results showed that it manifests in the poor performance of the students with their writing and reading skills. The main goal of the research it's to give it back the words to the students through activities that will stimulate the experience and the contact with the literary text. Therefore, we shall discuss in this research, the value of the literary text in the classroom and, in theory, we will show some ideas from some authors that defends the presence of these texts in the school: ZILBERMAN (1988), LAJOLO (1988), BELINTANE (2013), among others, which will sustain that the presence of the literary text in the school it's crucial to the student formation and development of the writer/reader, besides preparing the student to read all types of social speeches. In this research, its approach, also, the interaction conception of the informed language in BAKHTIN/VOLOCHINOV (2014). Such as the methodology for the dada collection, we will apply four diagnostics activities. Thereafter, the analysis were made and we reach the conclusion that, to get in the students reality, it will be essencial that each student should bring a package of activities that could provide the opportunity of having a version of the devolution of the word written in Geraldi (2003), to work among the others literary texts.

  • ROBERTO PINHEIRO ARAÚJO
  • A formação e o desenvolvimento do leitor literário: a narrativa arquetípica do herói e a mitologia na sala de aula

  • Data: 14/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • The dissertation "The formation and development of the critical reader: the archetypal narrative of the hero and the mythology in the classroom" Corresponded to a study of the role of literature in school, having as support the archetypal narrative of the hero and the comparative study of the myths in its proposal of intervention. We aimed to provide a reflection on what has been done in the school environment in relation to Literature and what it is necessary to do for the constitution of the reader subject and thus contribute to the debate about the role of reading Literature in school. In order to do so, we have adopted the work done by Solé (1998), Antunes (2014), Menegassi (2005/2010) and Lopes-Rossi (2008) regarding the linguistic theory and Cosson (2014) literary text reading. As for the study of myths, we used Campbell (2002, 2003), Eliade (2011/2002), Salis (2003) and Kenneth (2015). Finally, in order to base and support the construction of our conception of study that takes into account the language in the process of interaction, Bakhtin/Voloshinov works on the dialogical character of language (1999). We had as target audience the students of the 8th year of Elementary School of the State Public Network, Characterized as novice readers, with some reading processing skills not yet satisfactorily developed. The pedagogical activities that constituted the intervention proposal presented strategies that aimed to broaden the world view of these students, from the recognition of patterns and the dialogue between mythological texts of different cultures and their presence in our daily life among other genres. In this proposal, it was considered that the extrapolation of the text and the exploration of the theme suggested by a literary work enables the student to recognize other dimensions of the narrative, arousing political, philosophical and moral reflection. We adopted, in the methodological aspect, the qualitative research of an applied nature, trying to observe the daily life of the school the harsh reality faced by educators and students and, from the reports, we set up our intervention proposal. The research will present the results of the application of the activities in the school, in both their positive and negative aspects.

  • AYHOLANDIA MORAES DA SILVA
  • NARRATIVAS AMAZÔNICAS E NOVAS TECNOLOGIAS: diálogos possíveis na formação do leitor.

  • Data: 14/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • Contributing to the student's reading and writing development and their insertion into society is what this work intends to do. Thus, the initial idea is a proposal of organized reading (and writing), mainly, from the orientation of the writings of Bakhtin / Volochinov (1992), Rossi's studies (2008) about the pedagogical project of reading and written production and Rojo (2012) on teaching of reading associated with new technologies and Amazonian culture. To do so, through participant research, we took into account the relevance of reading in human formation, the cultural repertoire and the cognitive ability of readers. This proposal was prepared for a group of 6th grade / 9 belonging to the public sphere of education. It is hoped, in this sense, to promote the formation of competent readers who are able to dialogue with the information that is present in the text they read to, based on this and the many technological tools that the postmodern world offers nowadays, the reader (like the example of the Wondershare Filmora program), produce their own stories. Within this proposal the reading (and writing) of Amazonian legends, such as "the legend of the great snake" and "the legend of the mother of water", is highlighted. The choice of texts was based on the pedagogical and cognitive possibilities that the genre has, and due to the proximity to the cultural context of which the student is part, as well as being stories inspired by the popular imagination that, when using a very attractive combination between the real and the fantasy world awaken the interest of the reader and, thereby, dynamize the process of teaching and learning.

  • HAMILTON DE JESUS MIRANDA
  • ESTRATÉGIAS DE LEITURA COMO INSTRUMENTO NA FORMAÇÃO DO LEITOR COMPETENTE.

  • Data: 14/12/2016
  • Mostrar Resumo
  •  

     

    By understanding reading as a process of social interaction in which the reader interacts with the text in a critical and active way, able to attribute meaning to what he reads, we have developed this study with the objective of approaching the teaching of reading comprehension strategies as an instrument in the formation In order to reach the desired goal, we base this work on the dialogical conception of language and the perspective of discursive genres from Bakhtin / Volochinov (1992) , Bakhtin (2003), and in the theoretical assumptions related to the Bakhtinian interactionist view of language, expressed in the NCPs (BRASIL 1997- 1998 - 2001), in the studies of Geraldi (1997 -1998 - 2011), Solé (1998), Kleiman Menegassi and Menegassi (2010), and in addition, authors based on the constructivist conception of teaching and school learning defended by Coll (1990), a theory in which Solé (1998) is based when it comes to teaching reading comprehension strategies. It is a qualitative / participatory research, in which we seek to describe the discourse of the subjects studied, making a parallel with what the documents provided by the school collaborating the research say, retaking in the analysis the current theories in the research. The results of the study show that the work with the reading proposed by the school is not enough to make the reader an active and participative subject of the teaching and learning process and, therefore, does not make it sufficiently develop its reading abilities. The reading of the text is still done in an elementary way, with a more pronounced focus on the oralization of writing and its grammatical aspects, without a thematic deepening aimed at the critical dialogue with other readings and the singularities of the text itself, factors that contribute to An effective reading in the construction of the senses in the act of reading. We understand that one of the reasons that lead to this practice is the little investment in a systematized work with reading, which promotes reader-text-author integration. Although there is a great effort of the teachers, the reading activities elaborated by them still fall short of a work that in fact contributes to the formation of a competent reader, capable of making social use of reading in different communicative situations. The analyzes culminated in a proposal for reading comprehension activities, as defined by Solé (1998), which guides that reading must occur in three moments: before, during and after reading the text.

  • OZANA DE OLIVEIRA BARBOSA
  • As TICs em sala de aula de LP: ensino-aprendizagem da língua materna por meio do software HagáQuê

  • Data: 14/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • We present a collaborative, participant research that consists of a proposal to intervene in Portuguese language classes that contributes to the development of the textual competence of students of the 6th grade of a state public school in the municipality of Ananindeua, in the State of Pará. The studies are based on theories about educational technologies (ALMEIDA; VALENTE, 2011), in the conception of language from the socio-historical perspective (BAKHTIN/VOLOSHINOV, 2004), and in the transposition of the discursive genre into the classroom in the process of teaching native language learning, according to PCN Portuguese language (BRASIL, 1998) And under the gaze with view to the multi-literacy (ROJO, 2012, 2013, 2015); With the objective of investigating the use of the HagáQuê software as a didactic tool associated to the study of the genre Comics in order to increase the reading and writing of the students of the 6th grade of a public school in the municipality of Ananindeua, in the state of Pará , By means of an intervention proposal. The methodology is developed through a bibliographical survey about the conceptions of language, discursive genres and New Technologies in education; And to develop the intervention activities in the classroom, we consider the guidelines of Lopes-Rossi (2008) on the pedagogical project of reading and production of genres, and Menegassi (2010) concerning the conception of reading with ordered questions, for the reception of the genre and the conception of writing. We have therefore developed work in class with a focus on the genre Comics, although the need to dialogue with two other texts (story and legend). The story was the Amazonian short stories of Inglês de Sousa so that the students appropriated the language by means of literary text that provides the development of the reading competence from the popular questions present in the book, In terms of the Amazonian context, however, during the course of the intervention, changes were necessary in relation to the work with this text, thus making it possible to replace it with a text that was more accessible to students' current reading competence, which was consolidated through the text "O Curupira ", version adapted by Maurício de Sousa (2009); We also work with the electronic HQs from the software HagaQuê - publisher of comics - a program that allows the student to be the author of his comic books. It is worth mentioning that the substitution of the short stories by the Curupira legend was necessary, since, this rebound in better acceptance on the part of the students for its reproduction in HQ, suggested in the class. To analyze the data, we consider the entire process developed in the methodology of the activities to reach the students' written production, having as corpus for analysis the productions of two groups (A and B), both in printed and digital format in HagáQuê software.

  • GLAUCE CORREA ANTUNES
  • ARGUMENTAÇÃO NA CARTA E NO FACEBOOK E A FORMAÇÃO DO SUJEITO ALUNO-AUTOR: PROCESSO DE RE(SIGNIFICAÇÃO) DO DIZER NA ERA DIGITAL

  • Data: 14/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • The present work aims to discuss, from the perspectives related to the verbal interaction and discursive genres postulated by Bakhtin (2003), Bakhtin/Volochínov (2006) and Geraldi (1997) and reading and writing conceptions proposed by Kleiman (2013) and Antunes (2005, 2009, 2012), how we can contribute to broadening reading and writing skills, promoting the contextual use of the chosen discourse genre, namely the letter. Our studies were also based on Rojo and Barbosa (2015), Rojo (2013) and Araújo and Leffa (2016) regarding the use of new technologies in school. As for the type of research, in relation to the procedures, it is an action-research and participant; about the approach, is qualitative, with ethnographic traits, since it involves the improvement of teaching practices through our interferences, whose information was gathered through a field work. The subjects selected for the survey are 8th grade students from the municipal public-school system in Belém. The corpus of this research is composed of handwritten letters and Facebook posts produced by the mentioned students. As a general objective, we intend to verify in what sense the writing of the discursive letter genre mobilizes different knowledge when it is used in school practices centered as close as possible to the linguistic situations of the students. Regarding the specific objectives, we intend: (i) to ascertain how these same subjects behave in a context with the singularities of the virtual world; and (ii) to verify how the use of speech sequencers facilitates the construction of meanings in their productions. To do this, we introduce the use of Facebook so that they also position themselves as critical readers, in order to compare what differentiates their critical online position from conventional writing, thus comparing the contexts of production and the differences that this implies in the lexical choices. In addition to the aforementioned authors, we have been in Lopes-Rossi (2008) and Solé (1998), which have led some of the guidelines we have proposed to achieve our objectives. To reach them and consolidate our analyzes, we applied an intervention proposal, carried out in the form of a teaching project, with modules for reading, writing and dissemination, which culminated in exchanges of letters between school students in different cities (Belém and Tomé-Açu) and posts in the profiles of our students from Belém. The results point out that there is a change of posture when the student-author subject is faced with a linguistic situation in which, in fact, there is a real interlocutor and the writing becomes significant and makes different grammatical, lexical and phraseological choices when structuring its statement in front of different interlocutors.
    Keywords: Verbal interaction. New technologies. Letter. Facebook. Interlocutor. Learner-author subject.

  • GERCILENE VALE DOS SANTOS
  • FIOS DE METÁFORA EM LABIRINTOS DE MEMÓRIAS LITERÁRIAS: a metáfora na escrita de 8º ano do Ensino Fundamental em uma escola pública de Tracuateua - PA

  • Data: 14/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • In this paper, we present the results of the application of a Didactic Sequence, developed in 12 workshops, which had as main objective to develop in 8th grade of elementary school’s students of a public school located at Tracuateua -PA, knowledge of the metaphor as a resource for production of literarity effects in texts with genre of literary memories. The study comprised a class of 30 students. The texts were analyzed from the Interactionist conception of language (BAKHTIN and VOLOCHINOV, 2004); the notion of  genre as an instrument (DOLZ e SCHNEUWLY, 2004); the categorization of conceptual Metaphors: structural, ontological, orientational and imagery (LAKOFF E JOHNSON, 2002); the literary metaphors rating: totally unusual, partially unusual and crystallized (ANDRADE, 2008; LAKOFF and TURNER, 1989). The reasons for the adopted approach were the possibility of transforming a concern of teaching and learning in a research; the visibility that is intended to give for the metaphor as cognitive, linguistic and creative resource. We analyzed at random, six (06) initial textual productions and six (06) final textual productions. The results showed expansion of the student’s discursive competence: the texts composed a memorial titled as Nos tempos da Maria Fumaça; most of the texts presented literary metaphors partially unusual and crystallized, which were resulted from imagetic metaphors creations, from extension and development of structural, ontological and orientation metaphorical concepts. This result had a positive impact on student’s performance. We conclude that the hypothesis was partially confirmed: the teaching of the metaphor conducted with a reflective approach, can help the student with the producing of literary memories texts with literary effects.

  • NELCILENE OLIVEIRA DE SOUSA
  • LEITURA E RESPONSIVIDADE AO DESVENDAR AS ENTRELINHAS DO TEXTO: UMA PROPOSTA DE TRABALHO COM O GÊNERO FÁBULA NA ESCOLA"

  • Data: 13/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • This dissertation, attached to the Project of Research Practices of language and teacher training (UFPA-Castanhal), starts from the hypothesis that, if the students get theoretical-methodological basis regarding the work with the discursive genres, taking them as the axis of progression and of curricular articulation in the learning of the Portuguese Language, can carry out a significant work, based on productive pedagogical proposals, aimed at the formation of critical readers. In this way, the research has as its theme and criticism reading , from the work with the genre fable, in a class of the 9th year of elementary education. The general objective of the work is to reflect on the student's responsiveness in reading teaching and learning in order to train critical readers. As specific objectives, we propose to: a) investigate the efficacy of reading activity, suggested in the intervention proposal, focused on the localization and understanding of discursive inferences; b) identify and describe the levels of responsiveness of the students in reading during the written activity. In the light of Applied Linguistics, the research is based on the socio-historical perspective of language, based on the theoretical presuppositions of the Circle of Bakhtin and researchers who follow this aspect, also using contributions from Psicolinguistics, in what concerns the work with the reading. Regarding responsiveness, we are based on the categories of Bakhtin (2003), the studies of Menegassi (2008) and the research of Ohuschi (2003). The research is an action research, qualitative-interpretive, ethnographic and applied nature, in which we elaborate a proposal of pedagogical intervention that we developed in a class of 9th grade and, within the scope of the classes, we collected the activities of Reading, answered in writing by students, to check the level of student responsiveness. Thus, with the intention of encouraging students to act in a meaningful way in the construction of knowledge, among the possibilities of working with the discursive genres, we chose the methodological proposal of Lopes-Rossi (2008. As a result of the students' performance, we can point out that most of them show a critical and participatory reading in understanding the textual and discursive implicitness of the text / statement, since most of the students' responses react to active responsive attitudes. From the reactions of the students in answering the questions, we identified that all the students presented active expansive responsiveness of explanation. Besides this responsiveness presented by all, we can highlight the active expansive responsiveness of: comment and exemplification, criticism, opinion, suggestion, injunction, rhetoric, comparison. The results also showed active responsiveness without explanatory and exemplary expansion, at levels of agreement and disregard, silent responsiveness at the levels of understanding and doubt. Regarding the efficacy of the proposed questions of the reading activity, we can emphasize that the questions that were elaborated with the support of the contextualization of the discursive function of the gender and references to social problems stimulated a more expressive number of responsiveness of the students than those who did not resources.

  • MISSILENE SILVA BARRETO
  • LEITURA NO ENSINO FUNDAMENTAL: A COMPREENSÃO RESPONSIVA DISCENTE A PARTIR DO GÊNERO CHARGE

  • Data: 12/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • This work is part of a “Language practices and teaching training project” (UFPA - Castanhal) and presents a qualitative, interpretative and ethnographic action research. From the beginning, this study reflects on the following question: What are the levels of responsiveness of the students from the 9th year of elementary school during reading activities? In order to answer this question, it was elaborated, in the light of Applied Linguistics, a proposal for intervention focusing on reading and writing based on the conception of an Educational Project of the discursive genres, Lopes-Rossi (2008). This work also aims at cooperating with reading activities, based on the dialogical conception of language in a Bakhtinian perspective from the discursive genre. The application of this project was carried out in a public school in the city of Soure, in the state of Pará.  This study emphasizes the following issues: a) the use of the cartoon genre during the reading activities was successfull in this research, since they promoted the active responsive understanding of the learners and contribute to the formation of them as conscious, reflexive and critical readers; b) 9th grade students demonstrate active responsiveness at different levels during the reading activities in the classroom. Therefore, the general objective of this research is: to reflect on the students’ responsiveness during the reading process.  Moreover, this work also aims at: a) verifying the effectiveness of the reading activities elaborated within a reading project that uses cartoon genre by comparing students’ activities; b) demonstrating and characterizing the 9th grade students responsiveness regarding their performance during the reading activities; c) demonstrating whether or not there were improvements in the students’ reading skills. The data collected were interpreted based upon the idea of active responsive understanding borrowed from the Bakhtin’s thinking (2011) that defines responsiveness as passive and silent (delayed effect). The categories expanded by Menegassi (2008) are also relevant for this study, such as: active responsiveness with explanatory and exemplary expansion, passive responsiveness without expansion, active responsiveness without explanatory and exemplary expansion; Another important author is Ohuschi (2013) that highlights subcategories which are expanded and subdivided into levels such as: criticism; opinion; comment and exemplification; explanation; disagreement; suggestion; questioning; agreement; doubt; understanding.  The results showed the presence of responsive understanding among those elements already identified by Ohuschi (2013) such as: active responsiveness with explanatory and / or exemplary expansion in the levels of criticism, opinion and explanation; Silent responsiveness at the levels of understanding and doubt. Moreover, students' responses and the context of the research guided us to add new data: 1) It was detected the levels of description, objectivity and sensitivity in the active responsiveness category with explanatory and / or exemplary expansion;  2) we also identified a new responsive understanding category, which we call active responsiveness with partial expansion. This new category helped us to highlight the following findings: a) the levels of explanation and doubt (OHUSCHI, 2013); b) the levels of description, obliquity and objectivity. 

  • FLAVIO JORGE DE SOUSA LEAL
  • LEITURA DE CONTOS DAS OBRAS “LITERATURA EM MINHA CASA”: UMA PROPOSTA PARA O 9º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL

  • Data: 12/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • The Master's Thesis titled "Reading of story tales from the works" Literature in my house ": a proposal for the 9th grade of Elementary School aims to be a proposal of pedagogical intervention in the teaching of Literature for a class in the 9th grade in a municipal school of Elementary Education located in Santa Luzia of Pará Town, northeast region in Pará. It is a discussion about the importance of reading  with Literature in the classroom as a humanizing experience, which should be developed in the school, especially in the first grades of students’ education, and an experience of reading story tales from the methodology titled basic sequence developed by Rildo Cosson (2013), which is composed of the following phases: motivation, introduction, reading and comprehension, it has as corpus four story tales from the "Literature Collection in my House", as known: Boy’s business with girl (2001) by Ivan Ângelo, Biruta (2001) by Lygia Fagundes Telles, available in the school library. This work seeks to promote the reading of story tales in the classroom in an attempt to make literary literacy possible, as well as to bring the students closer to the mentioned collection and thus to form readers, since it is less known and read, as a reading option in the library. This research is in the author mentioned above and in others such as Alfredo Bosi (1974), Antonio Candido (1995), Ezequiel Theodoro da Silva (1999), Fabio Lucas (1983), Maria Amélia Dalvi (2013), Marisa Lajolo(2001), Regina Zilberman (1991), and Walnice Nogueira Galvão (1983), in order to construct a necessary theoretical framework as a basis for this research. still according to the methodology, an initial questionnaire was applied with the intention to establish a diagnosis about the students’ literary reading in the classroom so that it was possible to elaborate the proposal; after that it was made the application and analysis of an activity about story tales, present in the Portuguese Language textbook in the 9th grade, adopted by the school. After the basic sequences were applied and, finally, the application and analysis of a final questionnaire in order to evaluate the results, which have been satisfactory, so that this methodology proved to be a possible and successful way to work with the literary text in the Elementary School classroom.

  • NILSON FERNANDES DOS SANTOS
  • LEITURA DE CONTOS: UMA EXPERIÊNCIA LITERÁRIA NO ENSINO FUNDAMENTAL

  • Data: 12/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • Ce Mémoire de maitrise qui s’intitule « Lecture de contes : une expérience littéraire dans l’enseignement fondamental » a comme objectif de promouvoir la littératie littéraire dans les classes de 7ème année de l’enseignement fondamental d’une école de l’Île de Caratateua, connue aussi comme Île de Outeiro, quartier de la banlieue de Belém du Pará, Brésil. Cette école présente un niveau très bas dans l’Indice de Développement National de l’Education de base – IDEB. Pour atteindre notre objectif, nous avons sélectionné cinq contes de trois auteurs différents de la littérature brésilienne, à savoir « Felicidade Clandestina » et « A Bela e a Fera ou A ferida grande demais », de Clarice Lispector, « Espelho meu » et « Sounds », de Maria Lúcia Medeiros, et « Negrinha », de Monteiro Lobato. Pour ce faire, nous avons adopté la stratégie méthodologique proposée par Rildo Cosson (2014), une méthodologie qui suit quatre phases consécutives : la motivation, l’introduction, la lecture et l’interprétation. Notre travail se présente sous la forme de quatre chapitres orientés par cette recherche théorique et axés sur la lecture (littéraire), la littératie littéraire et le conte. Nous présenterons également le contexte dans lequel est appliquée notre recherche, la méthodologie mise en place, ainsi que l’analyse des résultats que nous avons obtenus. Nous présentons également un chapitre dans lequel nous proposons des petites analyses de chaque conte cité.

  • SILVIO NAZARENO DE SOUSA GOMES
  • A RESPONSIVIDADE DISCENTE EM ATIVIDADES DE ANÁLISE LINGUÍSTICA COM O GÊNERO CRÔNICA NO ENSINO FUNDAMENTAL

  • Data: 12/12/2016
  • Mostrar Resumo
  • À la lumière de la Linguistique Appliquée, cette Dissertation de Mestrado, attachée au Projet de Recherche Pratiques de Langage et Formation de l’Enseignant, de l’UFPA, Castanhal, propose réaliser une étude théorique pratique sur le processus de compréhension reponsive de l’apprenant avec des activités de l’analyse linguistique (AL), à partir du travail avec le genre discursif cronique dans une classe de la 9année, à considérer ce genre comme un axe de progression et articulation curriculaire. La recherche a pour objectif général de comprendre la reponsivité de l’apprenant, à partir de la pratique de l’AL avec l’intention de contribuer pour le développement de la compétence communicative des apprenants. La recherche est suivie par la question suivante : De quelle façon les élèves de la 9année   réussissent resoudre les activités epilinguistiques et métalinguistiques pendant la pratique d’AL, dans l’interieur d’un travail avec le genre discursif cronique, de façon à contibuer pour la construction de sens du texte? Le travail part de l’hypothèse de que, si les élèves de la 9année étaient susciter à réfléchir sur les effets de sens de déterminées ressources grammaticales et sur la structure et le fonctionnement de la langue durant les activités de lecture et AL insérées dans un projet de lecture et d’écriture, vont réussir à resoudre les activités epilinguistiques et métalinguistiques, de sorte qu’elles contribuent pour la construction de sens du texte. Nous avons choisi la proposition de projets de production écrite de genres discursifs de Lopes-Rossi (2008), avec des adaptations à partir de Perfeito, Ohuschi et Borges (2010) et Ohuschi et Paiva (2014). La recherche est basée  sur la conception dialogique du langage et sous la perspective des genres discursifs et sur les présupposés théoriques du Cercle de Bakhtin.  En ce qui concerne la reponsivité,  nous nous basons sur Bakhtin (2003 ; 2010), Menegassi (2008 ; 2009) et Ohuschi (2013). La recherche, laquelle se caractérise comme recherche-action, qualitative-interprétative, de nature éthnographique et appliquée, a été réalisée dans une école publique de Castanhal/PA avec une classe de la 9année. Le travail a comme corpus les réponses-apprenants des activités d’AL. Ainsi, pour que la recherche s’effectue,   nous avons été motivés à partir des résultats présentés par les Projets de Recherche Langue Portugaise: Formation de l’enseignant et enseignement-apprentissage, Ohuschi et Paiva (2013), et Pratiques du Langage et Formation de L’Enseignant, Ohuschi et Paiva (2015), quand ils ont diagnostiqué les difficultés des professeurs de LP de Castanhal et régions, concernant l’enseignement réfléchi et contextualisé de la grammaire. En outre, nous avons analysé deux itens, do LD de LP de la 9année, adoptés par l’école, dans lesquels l’approche de la classe grammaticale (adjectif) sélectionnée pour la pratique d’AL, ne favorise pas la construction de sens du texte. Dans ce contexte, nous avons préparé le projet de lecture et d’écriture  pour être appliqué dans la 9année sous la perspective des genres discursifs. Ensuite, nous avons appliqué seulement le module de lecture et pratique d’AL, objet de la recherche. Après, nous avons selectionné parmi les activités de AL trois questions epilinguistiques et trois métalinguistiques répondues par les élèves pour analyser la reponsivité des apprenants. Les résultats ont démontré que les élèves expriment, dans leurs réponses, les suivants niveaux de compréhension reponsive : RACEEE d’explication, d’explication et d’opinion, d’explication et d’exemplification, d’explication et de commentaire, RPSE de déconsidération et RS de doute et de compréhension. Donc, nous avons conclu que l’application des activités insérées dans les étapes de chaque atelier du module de lecture et réflexion sur la langue, ont contribué, de manière significative, pour que les élèves répondent aux questions d’AL.

  • SAMELA AIRES DOS SANTOS PORTELA
  • A LEITURA COMO INSTRUMENTO DE DESENVOLVIMENTO DO ALUNO LEITOR: PROPOSTA DE ATIVIDADES EM UMA TURMA DE 8º ANO EM UMA ESCOLA  MOSQUEIRO.

  • Data: 10/11/2016
  • Mostrar Resumo
  • This work was made from a supposing that the Reading is one of the paths which the student develop knowledge and it´s one of the tools for a critical construction´s human being, somebody who uses his/her speakings and able to interact in an efficient way with his/her surrounding people. In this context, we discuss about a school ´s need , it has to lead a role play not only in the reader´s formation, but as well as a space to the development from the reader´s student. From this language interracionalist´s conception, mainly based in Bakhtin and Menegassi, we discuss this necessity and we ask, from a previously approach with a eighth year classroom from the elementary school from Mosqueiro, what can be done so that the student show a development and reading autonomy ? Trying to answer this question which bother us, we had to identify an objective, from some activities perspective, some advances in the reader´s development from the students, so that it could become an expert reader and able to evolve in the most several communicative intereactions. From this signal given by the students in this previous activity, we can verify that the classroom had some difficulties since their understanding´s level until the reading retention´s level . Through this, we proposed a work with reading´s activities, focused in the decodification´s levels, understanding, interpretation and retention, until to arrive at activities culminating with the Touristic reports´gender. From this result on , we noticed some advances in their reading from the third activity on, when we started reading´s strategies, such as resumes´production, presented by Solé (1998). In the later activities, we verified that the students were increasing their knowledge and improving their development in the steps from this reading process. Finally, we testified, that the most of the students, an appropriation from reading steps, when the readers- students made some interviews and they got, from these interviews, retextualize to the Touristic reports´gender applying, indeed, some strategies such as those learned at resume´s work, informations´selection made, besides their criticism´s display revealed during this process, that it finished with a touristic reportmagazine´s production.

  • FLÁVIA LEITE GOMES DOS SANTOS
  • Hipossegmentação e Hipersegmentação em textos de alunos do 6ª ao 8º anos: da análise dos problemas de escrita à proposta interventiva.

  • Data: 04/04/2016
  • Mostrar Resumo
  • XXX

  • DINELSON SERRÃO DA SILVA
  • TEXTO LITERÁRIO EM SALA DE AULA: O POEMA PEDE PASSAGEM

  • Data: 04/04/2016
  • Mostrar Resumo
  • O presente trabalho tem como propósito maior o resgate do gênero poema em sala de aula. Resultou da necessidade de se dá a devida importância a esse gênero, relegado muitas vezes ao segundo plano em nossas escolas, local em que se privilegiam os textos narrativos em prosa. Por conta desse distanciamento das atividades com poesia em sala de aula, é que resolvemos elaborar este trabalho, a fim de aprimorar nossos conhecimentos sobre o gênero poema, além de proporcionar aos nossos alunos o ensino de uma literatura voltada para o letramento literário. A fim de que esse distanciamento fosse eliminado, propusemo-nos a elaborar um material baseado em sequências didáticas envolvendo o gênero poema. Foram elaboradas quatro sequências didáticas correspondendo às seguintes temáticas: i. Canção do Exilio e suas intertextualidades; ii. Poemas de amor; iii. Poemas de reflexão social; iv. Poemas: imagens e sentidos. Como suporte teórico para a realização deste trabalho, seguimos os ensinamentos de alguns estudiosos, a exemplo de Cosson (2014) , Gebara (2002), Cândido (1995), Kleiman (2004), Koch (2012),entre outros. Pensamos em compor nosso trabalho subdividindo-o em três etapas. A primeira etapa ocupa-se da fundamentação teórica. Também é apresentado nessa etapa um levantamento sobre a presença do gênero poema nos livros didáticos, bem como se visualiza o tratamento que os manuais escolares dispensam a esse gênero literário. A segunda etapa  aborda os  aspectos relacionados ao poema como ritmo,  metro, verso e seus níveis de significação ,unidades expressivas: linguagem direta e linguagem figurada, linguagem figurada espontânea e linguagem figurada elaborada, palavras figuradas e suas modalidades (os  tipos de imagem), além de se trabalhar com outros níveis ou aspectos estruturais do poema como os níveis lexical, sintático e o semântico. Na terceira etapa apresentamos  quatro sequências didáticas que trazem sugestões de atividades para trabalharmos  com poemas em sala de aula.

  • JORGE FERNANDO DO NASCIMENTO COIMBRA
  • LEITURA DO CONTO NA ESCOLA: uma proposta metodológica para o oitavo ano do Ensino Fundamental.

  • Data: 04/04/2016
  • Mostrar Resumo
  • The Master's dissertation The reading of the literary text: teacher and student on stage aims to promote the reading of literary texts through the basic sequence of literacy consists of motivation, introduction, reading and interpretation whose teaching unit will be the narrative text (tale) of Brazilian authors. The activities will be developed in classes 8th grade level in a school institution of the municipal Maracanã PA-city network The research was conducted within the action research perspective of interpretative character and interventional empirical base (THIOLLENT, 1996) whose relationship between researcher and researched give up the realization of the research environment, aimed at solving a problem cooperatively. Interest in the research object took from consultation to textbooks, informal conversations with the Portuguese language teachers and access to class daily. The works of (COSSON, 2006, 2010), (CEIA, 2002), (COLOMER, 2007) served as theoretical framework. It's common these days to see the Portuguese language classes of elementary school the effective work with the literary text. Literature, gradually loses ground in the school context by the lack of contact very early the student with the literary. The teacher as facilitator of reading, and the student as someone who seeks to reading sense based on their world of knowledge over the guidance of teachers, negotiate the meaning of the text. This dialogic relationship permeated by the text put before him teacher and student and their cultural realities as text direction of trading instrument, with the teacher as supervisor of this relationship. Literature is a source of knowledge because it can contemplate several historic times, several matters that, in many situations, does not keep link with what is society today. It is the knowledge placed in a special way in order to be placed what to say.

  • LETÍCIA MARTINS FEITOSA LOPES
  • UMA PROPOSTA PARA ABORDAGEM DA RELAÇÃO ENTRE ORALIDADE E ESCRITA NA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS (EJA)

  • Data: 04/04/2016
  • Mostrar Resumo
  • Este trabalho insere-se na área de Linguagens e Letramentos do Mestrado Profissional em Letras da Universidade Federal do Pará e foi concebido com a intenção de contribuir para o desenvolvimento da competência comunicativa de alunos, na textualização da escrita formal, sem marcas de textualização da fala espontânea; bem como de auxiliar a prática docente no que tange a esse problema. São alunos de uma turma de quarto ciclo da Educação de Jovens e Adultos de uma escola pública do município de Castanhal – PA. No que se refere à pesquisa que precede a preparação da proposta de ensino elaborada para esse fim, este estudo teve por objetivo observar, registrar, analisar, classificar e interpretar os fatos da linguagem abordados nele.  Realizou-se, portanto, uma abordagem qualitativa de análise indutiva, tomando como objeto de estudo textos produzidos pelos alunos. Para a fundamentação teórica deste trabalho, sobre a abordagem das estratégias de textualização, buscou-se, embasamento em Oliveira (2010), Koch & Elias (2010), Koch (2005), Bronckart (1999) e outros. Valeu-se, ainda, de embasamento nos estudos de Castilho (2014), Neves (2011), Koch-Travaglia (2011), Brait (2010), Marcuschi (2005,2008), Ilari-Geraldi (2006), Freire (2005), Schneuwly & Dolz (2004), Bortoni-Ricardo (2004), Bagno (2002, 2003, 2006,2009, 2011, 2013), Rojo (2000) e outros, para abordagens de aspectos relacionados a texto e gêneros textuais, sequência didática, trabalho com EJA, marcas da oralidade na escrita e peculiaridades destas modalidades da língua. A abordagem teórica se fez com o propósito de ser uma fonte para acesso de professores de Língua Portuguesa, estudantes de Letras e alfabetizadores para o trabalho com a relação oralidade/escrita em sala de aula, de forma a apresentar-lhes, inicialmente, reflexões sobre a importância da busca de subsídios nas teorias linguísticas como apoio permanente de suas práticas docentes, contribuindo para levar o falante ao domínio da língua que usa. E, mais adiante, conforme a identificação do problema a ser discutido na pesquisa, relacionou-se a teoria à prática, o que, além de ajudar na composição deste trabalho e na elaboração do material didático para tratar das necessidades dos alunos, também se tornou um possível modelo, de que o docente poderá dispor diante de tantos outros problemas que se encontram na sala de aula. A partir da análise que interpretou que os alunos não conhecem as peculiaridades de cada uma das modalidades da língua, pois empregam estratégias da oral na escrita inadequadamente, buscou-se engendrar um material didático no formato de um caderno pedagógico baseado no procedimento “sequência didática” – dos estudos de Schneuwly & Dolz (2004) –, cujos exercícios foram inspirados, inclusive, na atividade de “retextualização” segundo Marcuschi (2005). Trata-se de atividades que têm por objetivo contribuir para que o aluno aprenda a considerar o contexto de comunicação em que esteja inserido para selecionar as estratégias de textualização mais adequadas a ele, o que inclui, quando textualizarem a escrita formal, a eliminação de marcadores conversacionais, a adequação de introdução tópica, a realização de referenciação textual adequada e o uso adequado e variado de conectores – o que foi o objetivo principal desta pesquisa.

2015
Descrição
  • RODOLFO MEIRELES DE SOUSA
  • UMA PROPOSTA DE USO DO PROCEDIMENTO WEBQUEST NO PROGRAMA DE ATENDIMENTO DE ALUNOS COM INDICATIVO DE ALTAS HABILIDADES/SUPERDOTAÇÃO EM LÍNGUA PORTUGUESA

  • Data: 31/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • A presente dissertação apresenta uma proposta de intervenção no contexto das oficinas da Olimpíada de Língua Portuguesa realizadas como estratégias de Enriquecimento no Programa de Atendimento de Alunos com indicadores de Altas Habilidades/Superdotação. A proposta consiste na utilização do procedimento Webquest como instrumento alternativo para as pesquisas escolares previstas no Programa de Altas Habilidades/Superdotação e, consequentemente, na Olimpíada de Língua Portuguesa, uma vez que esta está inserida neste contexto. A proposta prevê pesquisas na internet sobre o tema ―O lugar onde vivo‖ para produção do gênero textual crônica, ambos previstos na referida Olimpíada. Esta dissertação apresenta ainda as teorias que contribuem para o conceito e o atendimento de Altas Habilidades/Superdotação, como as concepções de inteligência de Gardner e de Sternberg e as orientações pedagógicas de Joseph Renzulli. Além disso, discutem-se, aqui, as contribuições da pesquisa escolar e na internet para o ensino-aprendizagem nas escolas e no âmbito do Programa de Atendimento de Alunos com indicadores de Altas Habilidades/Superdotação. A proposta concretiza-se na proposição da WQ, observando as orientações de Dodge (1995) sobre pesquisa orientada.

  • MARCOS VINICIUS SOUZA DA SILVA
  • Leitura de contos Machadianos adaptados ao gênero HQ na formação de novos leitores 

  • Data: 31/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • A presente dissertação tem o objetivo de analisar as adaptações para HQ de três contos do escritor Machado de Assis. Antes, faremos um breve histórico sobre o autor como contista, suas publicações e sua importância para a literatura brasileira. Faremos também uma análise dos enredos dos contos ―A cartomante‖, ―Pai contra mãe‖ e ―Conto de escola‖. Este estudo fundamenta-se em pressupostos teóricos de pesquisadores como (BOSI, 1980), (COSSON, 2006), (COSTA, 2013) e (VERGUEIRO, 2006; 2013) entre outros. Na perspectiva deste estudo, é interessante verificar como anda a relação da literatura canônica com o gênero quadrinho, discutiremos como os autores utilizam a linguagem dos quadrinhos para destacar particularidades da história, assim como observar o que os componentes da HQ proporcionam às adaptações, de que modo eles interagem, pois entendemos que tanto a leitura do conto tradicional quanto do conto adaptado pode ser feita independentemente da ordem, inclusive defendemos que a leitura de ambos, pode ajudar-nos a compará-las, possibilitando novas formas de entendimento, enriquecendo a nossa análise. Desse modo, a adaptação de textos literários para o gênero HQ surge não como uma solução definitiva ou algo extraordinário, mas como uma estratégia metodológica que visa à aproximação do aluno do ensino de base aos textos literários. Como sugestão para desenvolver essa proposta, utilizaremos uma sequência didática, pois apresenta uma estrutura mais organizada e ao mesmo tempo dinâmica, que pode proporcionar ao educador possibilidades de inserir atividades de acordo com suas próprias observações, considerando a capacidade linguística de cada aluno, seus conhecimentos prévios e experiência cultural.

  • MARIA HELENA DA SILVA VIANA
  •  ANA MARIA MACHADO EM SALA DE AULA: LEITURA LITERÁRIA E FORMAÇÃO DO LEITOR

  • Data: 31/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • Este trabalho pretende refletir e discutir a respeito da leitura do texto literário no ensino fundamental e de alguns desafios que envolvem o ensino de literatura na escola pública. Desse modo, apresenta um estudo teórico sobre a leitura e sobre o professor como mediador do processo de interação entre livro e aluno. Destaca a importância da inserção da literatura infantojuvenil e do clássico no cotidiano escolar e busca analisar as instâncias que escolarizam a literatura e prejudicam a formação de leitores na escola. Pretende-se, assim, contribuir no intuito de auxiliar o professor a repensar sua prática pedagógica para que a leitura literária passe a significar uma experiência relevante e prazerosa para o aluno e que, assim, favoreça a formação de leitores na escola pública. Dessa forma, apresenta-se uma proposta metodológica para a leitura de duas obras da escritora brasileira Ana Maria Machado, destinadas ao público infantojuvenil com o objetivo de incentivar o letramento literário e a formação do leitor.

  • DJANE DO SOCORRO PEREIRA BENJAMIM
  • Problemas de escrita nas séries finais do Ensino Fundamental

  • Data: 28/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • Este trabalho pretende descrever as características das produções escritas de alunos das séries finais do Ensino Fundamental, observando fenômenos de ordem ortográfica, morfossintática e discursiva, verificando as principais dificuldades de escrita a fim de propor intervenções que visem superá-las ainda nesta etapa de ensino. A pesquisa foi realizada em uma Escola Pública de Ananindeua, no Pará. Os dados obtidos demonstraram que os alunos apresentam diversos problemas no domínio da escrita, alguns dos quais já deveriam ter sido resolvidos pelo processo de letramento, como, por exemplo, a interferência da fala na escrita. Fundamentando as discussões sobre letramento, aprendizagem da escrita e atividades de produção textual na escola, foram consultados autores como: Bortoni-Ricardo (2005), Cagliari (2009), Costa Val (1999), Soares (2003) entre outros. Observou-se também a relevância dos fatores sociais e linguísticos, relacionados ao aprendizado da escrita e constatou-se que a ocorrência de problemas nos textos dos alunos, além de estar relacionada a esses fatores, demonstra também falhas no ensino, uma vez que os anos de escolarização deveriam ter sanado pelo menos a maioria dos problemas apontados nos textos dos alunos. Considerando esses resultados, elaboramos propostas didático-metodológicas a serem trabalhadas com essas séries, a fim de melhorar efetivamente a produção escrita desses alunos.

  • MARIA RITA BARBOSA DE ALMEIDA
  • A PRODUÇÃO DE TEXTOS DE BASE NARRATIVA NO ENSINO FUNDAMENTAL

  • Data: 28/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • Este trabalho analisa a produção textual (conto) de alunos de uma turma do 8º ano do Ensino Fundamental, estudantes de uma escola pública de Altamira (Pará), como ponto de partida para a construção de uma proposta de ensino voltada à produção de textos de base narrativa. A análise consiste em compreender a situação em que os alunos se encontram em relação à construção de narrativas, procurando identificar que conhecimentos dispõem sobre os elementos da narrativa, como articulam os mecanismos de textualização quanto à coesão verbal (temporalidade primária da narrativa) e nominal (referenciação dos personagens) e como articulam o discurso interativo com o narrativo . Dentro dessa perspectiva, discute-se como textos de base narrativa são organizados (Cardoso, 2001; Koch, 2011, 2015); reflete-se sobre o ensino e aprendizagem da produção de textos (Dolz, 2010; Antunes, 2009); sobre as contribuições de Bronckart (1999), com sua proposta teórica para elucidar a organização do texto nas suas diferentes dimensões. Também se apresentam reflexões ao professor sobre a importância de se apropriar de contribuições da Linguística como apoio para desenvolver sua prática docente, de considerar quais as dificuldades do aluno como ponto de partida para a promoção de práticas pedagógicas, de valorizar as atividades com gêneros textuais, entre outros. O trabalho de análise dos textos dos alunos, que se situa no âmbito da pesquisa qualitativa, apresentou como resultado dificuldades na produção textual de alunos do 8º ano, tais como falta de domínio da organização de uma narrativa, dificuldade em empregar o discurso direto e pouca habilidade no processo de referenciação das personagens. Observando os problemas identificados, elaborou-se uma proposta didática para os professores com a finalidade de contribuir com o desenvolvimento da competência de redigir textos bem formados quanto a sua organização e escolhas linguísticas, considerando o gênero em que se configuram, sendo esse o objetivo principal do trabalho.

  • GILCÉLIA AMARAL MENDES
  • INTERFERÊNCIA DA FALA NA ESCRITA DE ALUNOS DO SEXTO ANO: descrição, análise e intervenção

  • Data: 27/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • No presente trabalho, tivemos como objetivo geral descrever e analisar a interferência da fala na escrita dos alunos do 6.º ano do Ensino Fundamental de uma escola pública do município de Belém-PA, com a finalidade de propor atividades que visem à melhoria da aquisição da escrita. A pesquisa, embasada na sociolinguística quantitativa, teve várias etapas: (i) coleta de dados; (ii) triagem e codificação dos dados; (iii) rodadas no programa estatístico VARBRUL; e (iv) análise dos resultados, com elaboração de tabelas e gráficos. O corpus totalizou 2.179 dados, distribuídos entre problemas de escrita por interferência da fala, equivalente a 1.360 ocorrências, e problemas inerentes à escrita (problemas de convenção ortográfica), equivalente a 819 ocorrências, sendo submetido à análise seguindo uma metodologia orientada de acordo com estudos da Sociolinguística Variacionista, fundamentada em Bortoni-Ricardo (2003, 2004), Cagliari (2009), Faraco (2012), Lemle (2003), Marcuschi (1997, 2007, 2010), Mollica (1998, 2013), entre outros. A análise dos resultados permitiu-nos concluir que os alunos chegam ao 6.º ano do Ensino Fundamental apresentando ainda mais problemas de interferência da fala em sua escrita (62%), do que aqueles relativos à falta de familiaridade do educando com as convenções ortográficas (38%); e também que esses problemas estão correlacionados tanto a fatores socioeconômicos (sexo, renda, escolaridade dos pais), quanto a linguísticos (gênero textual, classe gramatical, natureza do item lexical e tonicidade da palavra ou expressão). A partir dessas conclusões, elaboramos uma proposta didático-metodológica cujo objetivo foi o de intervir perante essas dificuldades apresentadas, para que os alunos possam avançar às séries/anos subsequentes com menos dificuldades em sua escrita e, consequentemente, adquirindo maior competência linguística.

  • JANAÍNA MARIA GONÇALVES
  • A MODALIZAÇÃO COMO ESTRATÉGIA DE LEITURA E ESCRITA

  • Data: 24/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • A presente pesquisa tem o propósito de contribuir com o ensino da língua portuguesa na
    escola Melvin Jones, localizada em Uruará (PA). Seu foco são alunos do 9º ano e seu
    objeto de atenção é um fato da língua a respeito do qual esses alunos demonstram pouco domínio: o uso da modalização. Com base nas teorias do funcionalismo e da argumentatividade, foram investidos esforços na construção de um caderno pedagógico, com o objetivo de possibilitar aos alunos, sobretudo por meio de atividades ancoradas em gêneros discursivos, a ampliação de sua capacidade comunicativa; bem como
    proporcionar aos professores uma reflexão sobre ações conduzidas em sala de aula numa perspectiva dialógica, procurando inserir a gramática reflexiva no trabalho docente. Por meio de uma metodologia centrada na pesquisa-ação, são analisadas e propostas situações de ensino-aprendizado sobre a modalização em vários gêneros textuais, direcionados à sala de aula para alunos do 9º ano do Ensino Fundamental. A partir das noções e conceitos de Neves (1997, 2002,2004), Travaglia (2004, 2009, 2013), Koch (1996, 2000,2002), Dolz & Schenewwlly (2004), Castilho e Castilho (1993), entre outros, realizou-se um estudo centrado na concepção de linguagem como atividade dialógica que se atualiza nos discursos cotidianos e se materializa na
    diversidade de gêneros discursivos. O estudo da modalização realizado conduziu à conclusão de que a metodologia de ensino guiada pelos pressupostos da gramática de uso (reflexiva) e pela didatização de gêneros discursivos forma alunos com amplas habilidades linguísticas de produção textual e de compreensão da leitura.

     

  • GRACELI DA SILVA NUNES
  • PROPOSTA DE MATERIAL DIDÁTICO PARA ALUNOS DA EJA DO ENSINO PERSONALIZADO-NÍVEL FUNDAMENTAL-EM UMA ESCOLA PÚBLICA DE BELÉM - MÓDULO I

  • Data: 21/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • A proposta deste trabalho é oferecer aos educandos de uma escola pública do município de Belém-PA, que se destaca por empreender uma metodologia diferenciada na modalidade de ensino na Educação de Jovens e Adultos, o Ensino Personalizado Semipresencial, um material didático de língua portuguesa que atenda aos reais anseios comunicacionais dessa parcela de indivíduos que retorna à escola para a complementação de sua escolaridade. Busca-se, assim, proporcionar um melhor domínio dos instrumentos da cultura letrada, por meio de práticas de linguagem significativas para a vida de jovens e adultos trabalhadores, principalmente, que não dispõem de tempo suficiente para frequentar o ensino regular. Os sujeitos selecionados para esta pesquisa foram os alunos matriculados no Ensino Personalizado Semipresencial, em nível fundamental do 6º ao 9º ano, na escola “Centro de Educação de Jovens e Adultos Prof. Luís Otávio Pereira” – CEEJA, metodologia que tem como princípio básico a flexibilidade de horário e o ensino por módulos. Como é função da escola a oferta do material didático - os módulos de ensino - a ação deste trabalho foi a reformulação do primeiro módulo de língua portuguesa, o Módulo I, com o intuito de promover um ensino mais profícuo de leitura, de escrita e de análise linguística, por meio de gêneros textuais, diferentemente da proposta no material em uso pela escola, que ainda privilegia as nomenclaturas e as normatizações gramaticais, sem ter o texto como o principal objeto de ensino. Nessa perspectiva, observou-se a pertinência do novo módulo em um quantitativo de alunos que iniciaram os estudos de língua portuguesa, distribuídos nos três turnos: manhã, tarde e noite. Para essa avaliação, houve a participação de professores da área, que trabalharam o módulo dentro do processo normal de ensino da escola. A aplicação da proposta didática em um contexto real de ensino resultou positivamente, haja vista a significativa mudança na postura dos discentes quanto à compreensão dos padrões que regulam os usos sociais da leitura e da escrita, que se realizam e se atualizam em diferentes gêneros textuais.

  • ROSANGELA DINIZ SOARES
  • A ARGUMENTAÇÃO EM PRÁTICAS DE LEITURA E (RE) ESCRITA COM ALUNOS DE 4ª ETAPA DE EJA DE UMA ESCOLA MUNICIPAL DE SÃO LUÍS

  • Data: 20/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • Este trabalho analisa e caracteriza as produções de leitura e escrita do gênero carta argumentativa dos alunos da 4.ª etapa da EJA de uma escola da rede de ensino municipal de São Luís, com vistas à identificação de habilidades e competências que esses alunos já têm desenvolvidas, bem como as dificuldades que merecem ser sanadas quanto ao uso dos recursos discursivo-argumentativos na produção escrita do gênero carta argumentativa. Nesse intento, faz-se uma reflexão acerca da concepção sociodiscursiva e interacionista que norteia o estudo da língua, voltado para as práticas discursivas presentes na interação verbal, a qual só se efetua em situações reais de fala e de escrita e se materializa na forma de gêneros textuais, inclusive naqueles de viés argumentativo. Na sequência, apresentam-se as concepções de texto, gênero e discurso sob o foco da Linguística de Texto (LT), que os concebe como ação e não abstração, Marcuschi (2012). Ainda nessa perspectiva sociodiscursiva, a argumentação se efetiva como recurso de articulação à cidadania, já que possibilita aos alunos da EJA questionarem seus direitos sociais. E, para a produção dos dados que oportunizassem a verificação das dificuldades supramencionadas, utilizaram-se questionários e análise da produção escrita inicial dos alunos de dois gêneros de viés argumentativo: a carta argumentativa e a carta do leitor. Os dados são reveladores de que os alunos são competentes na percepção do ponto de vista em textos de opinião, mas têm dificuldades relacionadas ao desenvolvimento das estratégias discursivo-argumentativas do gênero carta argumentativa. Faz-se ainda uma proposta de intervenção sob a forma de uma sequência didática, objetivando o trabalho sistemático de dificuldades específicas apontadas nos dados.

  • IRACY DE SOUSA PEREIRA ARAÚJO
  • ESTRATÉGIAS DE LEITURA DO TEXTO LITERÁRIO EM TURMAS DO 7º ANO DO ENSINO FUNDAMENTAL

  • Data: 19/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • Considerando a leitura como um elemento fundamental na aquisição e construção de conhecimentos, este trabalho tem como objetivo elaborar, aplicar e avaliar atividades que fomentem a leitura qualificada de textos literários, em especial do gênero conto, nas salas de aula do 7º ano do Ensino Fundamental. Para tanto, precisamos, antes, refletir sobre a leitura e suas estratégias; os desafios específicos da leitura do texto literário; o gênero conto; e realizar diagnóstico, através de entrevistas com professores e estudantes. A fundamentação teórica que embasa
    este estudo está pautada nos conceitos de leitura abordados por Solé (1998), Souza & Girotto (2011) e sobre o ensino de literatura abordados por Cosson (2012: 2014) Dalvi (2013), Moisés (2006) e outros. Assim sendo, com esta atividade, levantamos hipóteses sobre a eficácia da aplicação de atividade baseada no texto literário conto
    com o objetivo de verificar como podemos melhorar a leitura com a proposta interativa de compreensão e produção de sentido. Desta forma, esperamos fazer uma contribuição significativa para esta área de ensino.

  • SAMARA DE OLIVEIRA MONTEIRO
  • A FORMAÇÃO DO LEITOR LITERÁRIO ATRAVÉS DO LIVRO ‘PEQUENAS DESCOBERTAS DE MUNDO’ DE CLARICE LISPECTOR

  • Data: 19/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • O presente trabalho se originou da decisão de trabalhar o letramento literário dentro da aula de Língua Portuguesa em uma turma de 25 alunos do 9º ano do Ensino Fundamental em uma escola pública estadual de Ensino Fundamental e Médio no município de Castanhal, cidade localizada a aproximadamente 73 km de Belém. O trabalho que se desenvolveu ao longo de um mês (sete aulas de duas horas cada), buscou proporcionar o contato inicial com o texto literário através da leitura de quatro textos do livro Pequenas descobertas do mundo da escritora Clarice Lispector: Tortura e glória, Restos do carnaval, O primeiro beijo e Banhos de mar. As atividades foram fundamentadas de acordo com a sequência didática básica proposta por COSSON (2006) e com as estratégias de leitura propostas por GIROTTO & SOUZA (2011), que priorizam o caráter comunicativo do texto literário e a explicitação das habilidades utilizadas pelos professores, leitores mais experientes, para os seus alunos, viabilizando assim, o entendimento dos mecanismos colocados em ação no momento da leitura de um texto literário. A leitura integral dos textos em sala de aula, com pausas para explicitação de estratégias de leitura usadas e comentários sobre cada texto foi acompanhada da leitura de outros textos de diversos autores, assim como a escuta de músicas, a apresentação de vídeos e imagens. Acreditamos que a realização deste trabalho se deu de forma positiva e satisfatória porque favoreceu o contato dos alunos com uma das principais escritoras brasileiras e promoveu momentos bastante proveitosos de diálogo entre a turma e a professora sobre os textos lidos e serviu para abrir o caminho para os alunos continuarem a buscar nos textos literários momentos de fruição e aprendizagem.

  • DENISE GUIOMAR FRANCO LEAL DOS SANTOS
  • Leitura do texto literário brasileiro da Amazônia Paraense

  • Data: 18/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • Esta dissertação de Mestrado “Leitura do texto literário brasileiro da Amazônia paraense” está constituída de atividades de leitura, compreensão e interpretação de poemas e contos de escritores paraense dos séculos XIX e XX, destinadas aos alunos da terceira etapa do Ensino Fundamental da Educação de Jovens e Adultos (EJA), com a finalidade de diminuir as dificuldades de leitura apresentadas pela turma e permitir a discussão sobre questões universais da literatura. Para a elaboração das atividades de leitura nos pautamos em teóricos da literatura, a exemplo de Antonio Candido, Carlos Ceia, Wolfang Iser, Regina Zilberman, Ezequiel Theodoro da Silva e Rildo Cosson bem como de reflexões a respeito de escrita e oralidade a partir dos teóricos Claudemir Belintane e Claudia Riolfi. Na descrição das atividades de leitura propostas nesta dissertação, apresentamos os poemas e contos selecionados e seus respectivos autores; as atividades de leitura dos textos selecionados; o relato do procedimento realizado com a leitura de cada texto; e apresentamos também nossa leitura dos poemas e contos selecionados para esta dissertação.

  • EDINALDO DA MOTA PIMENTEL
  • Leitura de poemas: uma proposta para o ensino fundamental

  • Data: 18/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • O presente trabalho, intitulado Leitura de poemas: uma proposta para o ensino fundamental, é resultado das reflexões sobre o ensino da leitura literária no ambiente escolar e tem por finalidade a produção e o desenvolvimento de atividades de leitura assim como a análise dos resultados dessas atividades na sala de aula. As atividades desenvolvidas com poemas de autores do século XX, consagrados e não consagrados pelo cânone, destinam-se a alunos do 7º ano do ensino fundamental da Escola Estadual de Ensino Fundamental e Médio Mário Barbosa, localizada em um bairro periférico da cidade de Belém do Pará, e buscam, entre outras questões, despertar o interesse dos alunos pela leitura literária, fazendo com que a literatura cumpra seu papel formador na vida desses alunos, levando-os à descoberta de outras maneiras de compreender o mundo por meio do gênero poema. Para o alcance desses objetivos, consideramos necessário levantarmos algumas discussões sobre: a relevância da leitura literária para a formação humana, o modo como essa leitura tem sido desenvolvida na sala de aula bem como o trabalho com o poema. Essas discussões foram fundamentais para a criação de atividades pedagógicas, nas quais optamos pela utilização, com algumas adaptações, da estratégia metodológica criada por Cosson (2012), constituída pelas fases da motivação, da introdução, da leitura e da
    interpretação. Os resultados do desenvolvimento das atividades nas duas turmas do 7º ano do ensino fundamental da escola Mário Barbosa foram surpreendentes para um docente acostumado com a reprodução das atividades dos livros didáticos, e explicitaram a importância do redescobrimento da literatura não somente na vida dos alunos, mas, também, na vida do professor.

     

  • TÂNIA REGINA DO NASCIMENTO MONTEIRO
  • Genero textual "anuncio publicitário": ensino, persuasão e meio ambiente em uma escola estadual de Belém (PA)

  • Data: 17/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • A presente pesquisa pretende mostrar como o ensino da Língua Portuguesa pode levar os alunos a um agir em defesa de uma causa, unindo o trabalho com o gênero textual Anúncio Publicitário e temáticas da área da Educação Ambiental. Os estudos foram baseados em bibliografias referentes ao trabalho com os gêneros de texto e, ainda, nas orientações dos Parâmetros Curriculares Nacionais de Língua Portuguesa (BRASIL. MEC, 1998) e do tema transversal Meio Ambiente (BRASIL. MEC, 1998). Ambos recomendam um ensino voltado à cidadania e à prática social enfatizando a importância de envolver no conteúdo das disciplinas, incluindo a LP, assuntos que estão em evidência no dia-a-dia dos indivíduos e da coletividade a fim de tornar o ensino mais significativo e ontextualizado. Dessa forma, este trabalho apresenta uma sequência de atividades com o gênero textual Anuncio Publicitário na perspectiva de intervir em uma realidade socioambiental da Escola Estadual de Ensino Fundamental Maroja Neto, localizada em Belém (Pará). O projeto teve como público alvo alunos da 4a Etapa, da Educação de Jovens e Adultos, que conheceram conteúdos específicos relacionados à construção do gênero a fim de que pudessem reconhecer o poder de persuasão desses textos quando estão em circulação social e, também, produziram uma campanha para sensibilizar a comunidade dos três turnos a preservar o espaço escolar e a combater a violência entre os discentes. Os conteúdos estudados pelos alunos se concentraram em abordagens relacionadas às linguagens verbal e não verbal, argumentação e persuasão no texto publicitário.

  • CLÉBIA DO SOCORRO SALVADOR MACIEL
  • Perspectivas para o ensino de língua materna por meio de práticas de letramento

  • Data: 17/08/2015
  • Mostrar Resumo
  • A presente dissertação de mestrado expõe um estudo acerca da realidade educacional do município de Soure, Estado do Pará, no que diz respeito ao desempenho dos alunos concluintes do ensino fundamental (discentes do 9º ano), na disciplina de Língua Portuguesa. A pesquisa foi ambientada na Escola Estadual de Ensino Fundamental e Médio Prof. Gasparino Batista da Silva e, buscou verificar os níveis de letramento dos alunos, tendo em vista sua competência leitora e seu desempenho enquanto produtores de textos. Os resultados da pesquisa mostraram um cenário bastante problemático, pois indicou um baixo índice de proficiência dos alunos, em suas práticas de leitura e escrita. Em vista disto, procurou-se elaborar um plano de ação que, embasado na teoria sócio interacionista de Bronckart (1999), e dos gêneros de Bakhtin (1979), pudesse amenizar as várias dificuldades daquela comunidade. Dentre a literatura pesquisada para um melhor aprofundamento no tema em questão, buscou-se enfatizar questões relativas aos conceitos de alfabetização, letramento, leitura e escrita, e para isso foram consultados autores como, Soares (2003, 2012 e 2013), Kleiman (2012), Cagliari (1997), entre outros; bem como as fontes de embasamento legal que regem o ensino brasileiro (PCN). Na construção da proposta de intervenção, optou-se pela elaboração de um instrumento que, realmente, pudesse contribuir para o processo de ensino e aprendizagem de língua materna, tanto de alunos quanto de professores. Desse modo, a proposta se constituiu da instauração dos gêneros textuais enquanto principal objeto de ensino da disciplina de língua portuguesa, ensinados por meio de sequências didáticas (Dolz e Schneuwly, 2001). Para se verificar a viabilidade da aplicação da proposta, realizou-se, ainda durante a pesquisa, uma experimentação na série observada (9º ano) e, tendo-se obtido resultados relevantes quanto ao desempenho dos alunos durante a realização das atividades sugeridas, decidiu-se executar a proposta de intervenção nas demais turmas da escola.

  • JANDIASSY NAZARÉ BRAZ DA SILVA RIBEIRO
  • CONOTAÇÃO E METÁFORA NO ENSINO DA ESCRITA PARA ALUNOS DA EDUCAÇÃO DE JOVENS E ADULTOS

  • Data: 13/07/2015
  • Mostrar Resumo
  • A presente pesquisa foi produzida a partir da observação de turmas da terceira e quarta etapas do ensino fundamental da Educação de Jovens e Adultos (EJA) da Escola Estadual Dr. Carlos Guimarães, no período de setembro de 2014 a maio de 2015. Consistiu na elaboração e realização de atividades de ensino pautadas no uso da conotação e de metáfora, e na análise de produções escritas por alunos da EJA em resposta a estas atividades. O foco na conotação e na metáfora foi escolhido porque consideramos serem recursos expressivos usados pelos alunos. Trabalhamos com as perspectivas teóricas de Lakoff e Johnson (1998 [1980]), para os quais a metáfora é um processo cognitivo ecapaz de influenciar nossos pensamentos e ações; e Perelman e Olbrechts-tyteca (2005) que, à luz da nova retórica, consideram a metáfora uma argumentação; Geraldi (1996; 2010; 2011; 2013) sugere o ensino de Língua Portuguesa sob a égide da linguagem como fundamental para o desenvolvimento do homem e propõe trabalhá-la em um processo interativo, tendo como objeto de ensino o texto. Após análise dos textos verificamos que há um padrão quanto ao uso da conotação e da metáfora. Esses fenômenos linguísticos ocorrem sutilmente, por meio de expressões cristalizadas. Essas ocorrências são percebidas na modalidade oral da língua. Na modalidade escrita, percebemos os alunos mantendo uma relação burocrática com a escola, por meio da qual se privam de uma escrita que os evidencie como sujeitos em constituição para reproduzir as demandas da cultura de massa. Em contrapartida, há os alunos com postura diferenciada no momento de produção escrita, usando expressões peculiares, mesmo que de forma cristalizada, investindo na utilização de uma língua mais próxima de suas realidades linguísticas, abandonando o discurso sistematizado muitas vezes imposto pela instituição escolar. Nesta argumentação, portanto, constatamos a existência de um Ensino de Língua Portuguesa por meio de atividades estimulantes à produção escrita, possibilitando aos alunos o diálogo sobre/com os recursos expressivos disponíveis sobre a linguagem no processo interlocutivo.

  • SILVANA BANDEIRA OLIVEIRA
  • A revalorização da palavra nas aulas de Língua Portuguesa: uma proposta de ação perante a violência escolar

  • Data: 13/07/2015
  • Mostrar Resumo
  • A presente pesquisa se originou da decisão de fazer da linguagem um instrumento capaz de mediar situações permeadas por atos de violência vividos no contexto de uma escola pública municipal da perifeira, na cidade de Belém/PA. Para fazer frente a isso, ocupamo-nos em criar oportunidades para tratar de assuntos que valorizassem o conhecimento dos alunos e que trabalhassem estratégias que se mostraram enfraquecidas nas relações mantidas no ambiente escolar. Desta forma, executamos aulas de Língua Portuguesa em quatro turmas do 6º ano do Ensino Fundamental, ao longo do ano letivo de 2014. Inicialmente, trabalhamos a produção de narrativas e de paródias sobre a temática do carnaval, para identificar as dificuldades apresentadas pelos alunos, bem como utilizar estratégias que promovessem o surgimento de posições subjetivas em seus discursos. Na sequência, desenvolvemos as atividades sobre enquetes, para as quais exploramos temas relacionados à vivência dos alunos a fim de obter informações acerca do universo estudantil para a promoção de outras ações pedagógicas. Em seguida, executamos as atividades sobre charges, a partir de um conteúdo que explorou temas que envolviam o espaço escolar, em que o conhecimento dos alunos esteve a serviço de uma produção criativa e subjetiva, como nas paródias. Posteriormente, trabalhamos a produção de textos descritivos que exploraram as brincadeiras populares do bairro, entre as quais, aquelas mais apreciadas pelos alunos em seu contexto extraescolar. Essas propostas promoveram a criação de espaços em que os alunos produziram discursos de forma às vezes mais subjetiva, a partir das contribuições de seus conhecimentos, assumindo, portanto, a palavra e responsabilizando-se por ela durante as aulas de Língua Portuguesa. A pesquisa encontrou nas contribuições de Soares (1995), Rodari (1982), Geraldi (1996, 1997, 1999), Antunes (2003), Riolfi (2008a, b) e Riolfi e Magalhães (2008) subsídios à construção do projeto de ensino.  Esses estudos se direcionam para um fazer docente que favorece o processo de ensino-aprendizagem de Língua Portuguesa por meio de um trabalho de revalorização da palavra do aluno no ambiente de sala de aula. Durante o desenvolvimento da ação, o diário de campo foi utilizado para registro e reflexão das observações do educador nas aulas, bem como a recolha e digitalização das tarefas dos alunos envolvidos no processo. Para esta discussão, quatro conjuntos de atividades foram selecionados para análise e algumas conclusões foram elencadas. Além disso, criamos quatro categorias de avaliação, a saber: 1) procura por uma escuta, 2) “ética” de escrita, 3) criação de “efeitos estéticos” com a linguagem, e 4 ) Incidência de reescrita. Os dois primeiros critérios indicaram maior interação entre professor e alunos, e produções discentes com sinais de uma busca da criatividade e da singularidade de seus discursos, a partir de escritas que apontam a tentativa da construção de um texto próprio. Identificamos também a dificuldade apresentada pelos alunos nos dois últimos critérios de avaliação, uma vez que muitos alunos não conseguiram desenvolver a linguagem de forma estética e exercer o processo de reelaboração da escrita nas atividades. Destacamos ainda, a existência de algumas dificuldades no processo de ensinoaprendizagem de Língua Portuguesa, como, por exemplo, a falta de assiduidade na realização nas tarefas e a existência de oscilação nos resultados das tarefas do mesmo aluno. Acreditamos que essa pesquisa nos permitiu ter uma visão mais concreta dos resultados alcançados pelos alunos em seu processo de ensino-aprendizagem em Língua Portuguesa dentro do contexto vivenciado no espaço escolar em 2014.

SIGAA | Centro de Tecnologia da Informação e Comunicação (CTIC) - (91)3201-7793 | Copyright © 2006-2024 - UFPA - bacaba.ufpa.br.bacaba1