Banca de QUALIFICAÇÃO: ROSINELE LEMOS E LEMOS

Uma banca de QUALIFICAÇÃO de DOUTORADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE: ROSINELE LEMOS E LEMOS
DATA: 08/04/2019
HORA: 14:00
LOCAL: SALA DE DEFESAS DO PPGL
TÍTULO:

MAPEAMENTO DAS INFLUÊNCIAS AÇORIANAS NO PORTUGUÊS FALADO NA AMAZÔNIA

PALAVRAS-CHAVES:

Projeto AMPER; Análise Prosódica; Entoação Modal; Geoprosódia; Experimental.

PÁGINAS: 169
GRANDE ÁREA: Lingüística, Letras e Artes
ÁREA: Lingüística
RESUMO:

Esta pesquisa tem como objetivo geral delinear o grau de influência da variedade açoriana no
português falado na Amazônia por meio de análises acústicas e perceptuais. As variedades
amazônicas mapeadas - Belém (PA), Borba (AM), Macapá (AP) e São Luís (MA) –
historicamente passaram pelo mesmo processo de colonização açoriana no Brasil colonial.
Entretanto, especificamente o propósito desta qualificação da pesquisa, é fazer uma
comparação intradialetal entre as variedades de Borba (AM) e Macapá (AP) tendo como
embasamento teórico a Sociofonética. O estudo acústico foi realizado com onze locutores,
sendo dois masculinos e três femininos (nativos de Borba) e três masculinos e três femininos
(nativos de Macapá), estratificados em escolaridade (ensino fundamental, médio e superior) e
faixa etária acima de trinta anos. Para o tratamento dos dados, utilizou-se a metodologia
estabelecida pelo projeto Atlas Multimídia Prosódico do Espaço Românico (AMPER), no
qual este trabalho encontra-se vinculado. O corpus total foi composto por 51 sentenças
declarativas neutras e 51 interrogativas totais, nas pautas acentuais oxítonas, paroxítonas e
proparoxítonas contendo 10, 13 e 14 vogais e todas as frases foram repetidas seis vezes por
cada informante formando um total de 612 frases. Porém, neste estudo, selecionou-se o
corpus simples, contendo 10 vogais, composto por 1.188 dados (18 sentenças x 2
modalidades x 3 melhores repetições x 11 locutores). Os parâmetros acústicos controlados
foram a Frequência Fundamental – F0 (Hz), a Duração (ms) e a Intensidade (dB). O
tratamento dos dados acústicos aconteceu em seis etapas: i) codificação dos dados , ii)
isolamento das repetições em arquivos de áudio individuais; iii) segmentação automática dos
sinais de áudio no programa PRAAT; iv) extração das medidas acústicas dos segmentos
vocálicos e das médias dos parâmetros físicos controlados - F0, duração e intensidade - pelo
projeto AMPER; v) seleção das 3 melhores repetições; vi) elaboração dos gráficos no
programa Excel. Os resultados preliminares referentes às análises acústicas mostraram que,
com relação à F0 tanto os dados de Borba (AM) quanto os de Macapá (AP) acompanham o
padrão entoacional descrito para o português do Brasil (PB), com elevação do pico
entoacional na pretônica e queda de frequência na sílaba tônica na modalidade declarativa e as
interrogativas apresentaram pico entoacional mais baixo nas pretônicas com elevação de F0
nas tônicas finais, seguido de queda nas postônicas quando houver. O maior tempo de duração
das vogais ocorreu na sílaba tônica do Sintagma Nominal Final (SNF) na modalidade
interrogativa total para as duas variedades estudadas. Já a intensidade mostrou que a maior
concentração de energia na produção das vogais do SNF ocorreu na sílaba tônica tanto nas
declarativas quanto nas interrogativas, o que não se trata de uma particularidade da entoação
modal, mas que está ligada ao acento lexical. Uma análise perceptual é prevista nesta tese
para validar ou não os resultados acústicos.

MEMBROS DA BANCA:
Interno - 1945974 - ANGELA FABIOLA ALVES CHAGAS
Externo à Instituição - IARA MARIA TELES
Externo ao Programa - 1766027 - RAQUEL MARIA DA SILVA COSTA
Presidente - 1153554 - REGINA CELIA FERNANDES CRUZ