Banca de DEFESA: BENEDITO ANDSON MELO MONTE PALMA

Uma banca de DEFESA de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE: BENEDITO ANDSON MELO MONTE PALMA
DATA: 31/05/2024
HORA: 15:00
LOCAL: Online - Google Meet
TÍTULO:

A SOCIOTERMINOLOGIA DA CARPINTARIA NAVAL ARTESANAL NO MUNICÍPIO DE BRAGANÇA-PA

PALAVRAS-CHAVES:
PÁGINAS: 94
GRANDE ÁREA: Outra
ÁREA: Multidisciplinar
SUBÁREA: Multidisciplinar
RESUMO:

O presente trabalho pesquisa os termos especializados dos mestres carpinteiros navais artesanais do município de Bragança-Pa, Amazônia oriental. Assim, objetiva-se organizar um glossário da língua de especialidade da carpintaria naval artesanal. A temática do estudo é a continuidade do trabalho de conclusão de curso de graduação, pois a carpintaria naval artesanal é uma atividade ancestral que apresenta relevância cultural, socioeconômica e artística para a região do Caeté. Nesse aspecto, a elaboração do repertório socioterminológico ancora-se nos princípios teóricos da socioterminologia e da terminologia cultural, aquela estuda os termos na perspectiva linguística da interação social e esta estuda os termos na perspectiva da cultura, assim utiliza os estudos de Faulstich (1995; 2001; 2006), Krieger e Finatto (2004), Barros (2004; 2006), Diki-Kidiri (2009), Laraia (2001), bem como as pesquisas desenvolvidas sobre a carpintaria naval artesanal na Amazônia, como de Salorte (2010), Gualberto (2009), Andrade e Santos (2017), Silva (2016; 2018) entre outros. Quanto à metodologia, a abordagem é qualiquantitativa, tendo a pesquisa de campo como procedimento, sendo utilizado o método de observação direta e intensiva, a partir de observações e de entrevistas semiestruturadas in loco, com uso de questionário aberto e gravações em áudio. Na organização do glossário socioterminológico utilizou-se um corpus oriundo dos discursos de três mestres carpinteiros. Apresenta-se no glossário socioterminológico dados de cento e sessenta e quatro termos da carpintaria naval artesanal oriundos dos campos semânticos: pré-fabricação, fabricação e acabamento. Portanto, os termos coletados trazem imbricadas as marcas da cultura, da interação social e estão passíveis de variações. Nesse sentido, o glossário socioterminológico da carpintaria naval artesanal tem como público destinatário: docente, discentes, pesquisadores e sociedade em geral.  

MEMBROS DA BANCA:
Interno - 1694336 - ROBERTA SA LEITAO BARBOZA
Interno - 1639552 - TABITA FERNANDES DA SILVA
Externo à Instituição - ELIAS MAURICIO DA SILVA RODRIGUES
Externo à Instituição - MARIA CÂNDIDA TRINDADE COSTA DE SEABRA
Externo à Instituição - PAULO SANTIAGO DE SOUSA